Travel News

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ、最上級タワー「ザ・アリイ」のサービスを向上

[ヒルトン・ハワイ]

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート（所在地：米国ハワイ州ホノルル市、以下ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ）は、2013年に大規模な改修工事とブランドの再構築を実施した最上級タワー「ザ・アリイ」のサービスを向上するために、ザ・アリイの宿泊客向けの優遇や特典の充実を図る対策を講じ、2017年も継続的に実施して参ります。ハワイ語で「王族」を意味するアリイの名を冠したタワーは、........（2016年12月14日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , カップル・記念日 , 一人旅

Travel News

ニュージーランド航空、機内安全ビデオ新作を発表～ノースランド地方の夏を満喫する旅へご案内～

[ニュージーランド航空]

ニュージーランド航空はこの度、機内安全ビデオの新作「夏のノースランドを満喫」編を発表しました。同ビデオでは、ニュージーランド北島の北側に位置する観光名所の宝庫・ノースランド地方に、スポットライトを当てています。機内安全ビデオ「夏のノースランドを満喫」編は、ニュージーランドで昔から人気があるドライブの旅からヒントを得て制作されました。ニュージーランドの長寿ドラマ『ショートランド・ストリート』に........（2016年12月14日）

エリア：オセアニア / ジャンル：航空会社 , 観光情報・観光局・現地便り , サービス・商品情報

Editors’Picks

JALバーチャルアシスタントサービス開始
期間：2016年12月5日から 2017年1月10日まで
[リスヴェル編集部]

日本航空（JAL）は、日本アイ・ビー・エムの協力を得て、赤ちゃん連れでハワイ旅行を検討している顧客向けに、チャット形式で自動的に悩みに回答するJAL........（2016年12月14日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：航空会社 , 

Travel News

「ダウントン・アビー」ハイクレア城を堪能できる宿泊プラン
期間：2017年2月27日から 2017年3月1日まで
[ザ・リーディングホテルズ・オブ・ザ・ワールド]

「ダウントン・アビー」ハイクレア城を堪能できる宿泊プランザ リッツ ロンドンがハイクレア城のプライベートツアーを含む特別な宿泊プランを発表しました。ハイクレア城は、世界中から注目を集める英国ドラマ「ダウントン・アビー」の舞台になっており、20世紀初頭の英国貴族の人間ドラマが描かれる劇中で、その華やかな世界観を演出している壮麗な大邸宅です。現在も実際にカナーヴォン伯爵夫妻の........（2016年12月13日）

エリア：ヨーロッパ  > イギリス（英国）  > ロンドン / ジャンル：イベント・フェスティバル , 観光情報・観光局・現地便り , ホテル・宿泊施設

Editors’Picks

初心者に走りやすいゴールドコーストマラソンのエントリー開始
期間：2017年7月1日から 2017年7月2日まで
[リスヴェル編集部]

2017年に39回目を迎えるオーストラリアのクイーンズランド州の市民マラソン大会「ゴールドコーストマラソン」のエントリーが開始された。コースは高低差が少なく、走りやすいことから、初心者や記録更新を目指すランナーには最適だろう。また、マラソンが開催される時期のゴールドコーストは1年で最も涼しい時期にあたり、マラソンには最適な気候で、日本との時差も1時間のため体調を整えやすい。2017年の大会は........（2016年12月13日）

エリア：オセアニア  > オーストラリア  > ゴールドコースト / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 

Travel Column

マカオのランドマーク 老舗カジノを持つホテル・リスボア

[Koji Kitajima]

世界一の規模を誇るカジノの街と言えば、今やラスベガスを抜いてマカオがその座に君臨します。その中でも、カジノをイメージするきらびやかな街のイメージの代表は何と言ってもホテル・リスボアとグランド・リスボア・ホテルです。双方にカジノを持ち、夜になるときらめく様子は、まさにマカオの顔そのもの。１９７０年に創業した１、０００室を持つ堂々たる風格のホテル・リスボア。沢木耕太郎の「深夜特急」でもこのカジノ........（2016年12月12日）

Travel News

ハンバーガーも出前が当たり前？韓国ソウルで韓国出前文化を体験！

[S.A. ソウルレジデンス]

こちら韓国では、出前ができないものはないというぐらい何でも出前が可能。定番の中華料理からピザ・チキン、ハンバーガーまで、電話一本で出前をお願いすることが出来ます。お店にもよりますが、一品のみ、小額の注文でも届けてくれる場合もあります。どのお店も遅くまで営業をしている為に、夜中に小腹がすいて何か食べたいな・・・と思っても、お部屋から一歩も出ることなく、注文完了。公園や河原など屋外にも注文時に大........（2016年12月11日）

エリア：アジア  > 韓国  > ソウル / ジャンル：イベント・フェスティバル , ホテル・宿泊施設 , ライフスタイル

Travel News

中南米で最も重要な業界向けトラベルマート、2017年はエクアドルで　９月開催！

[スール エクスペリエンス]

第39回トラベルマート ラテン・アメリカ〜Travel Mart Latin America 2017〜開催日：9月13･14･15日　　場所：グアヤキル ・エクアドル主催・運営: William H. Coleman,........（2016年12月10日）

エリア： / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 観光情報・観光局・現地便り , 企業動向・セミナー

Travel News

ペルー、ナショナルジオグラフィック・トラベラー誌が選ぶ、2017年に訪れるべき旅行先（ザ・クールリスト17）のトップ5に

[ペルー政府観光庁]

人気旅行雑誌、ナショナルジオグラフィック・トラベラー英国版にて、ペルーが『2017年に訪れるべき旅行先』(2017ザ・クールリスト17)の第5位に選ばれました。ナショナルジオグラフィック誌の........（2016年12月9日）

エリア：南米  > ペルー  > チャチャポヤス / ジャンル：イベント・フェスティバル , アート・カルチャー・歴史・ミュージック , 名所旧跡・観光施設

Travel News

セレブシェフと乗船するグルメクルーズ2017
期間：2017年10月9日から 2017年11月24日まで
[インターナショナル･クルーズ･マーケティング株式会社]

ペルーのアマゾンとメコン川でラグジュアリー・リバークルーズを展開するアクア・エクスペディションズでは今年もセレブシェフのペドロ・ミゲル・スキアフィーノと乗船するグルメクルーズを開催します。ペドロ・ミゲル・スキアフィーノ・シェフの乗船日程アリア・アマゾン........（2016年12月9日）

エリア：南米  > ペルー  > イキトス / ジャンル： , グルメ・スイーツ , 乗り物（レンタカー・クルーズ・鉄道）