Travel News

新タイムシェア・リゾート「ホクラニ・ワイキキ」 体験宿泊の予約受付を開始
期間：2013年12月2日から
[ヒルトン・グランド・バケーションズ]

ヒルトン・グランド・バケーションズは、12月2日（月）より、2013年末にグランドオープン予定の新タイムシェア・リゾート「ホクラニ・ワイキキ」の体験宿泊の予約受付を開始します。体験宿泊では、「ホクラニ・ワイキキ」に実際にご宿泊いただきながら、タイムシェアのシステムやサービスの利点を実感していただけます。「ホクラニ・ワイキキ」は、ヒルトン・グランド・バケーションズがハワイで手掛ける7番目のタイ........（2013年12月2日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 

World Events

サイゴン・ビッグセール2013
期間：2013年12月1日から 2013年12月31日まで
[世界のイベント（リスヴェル編集部）]

ベトナムのホーチミン市文化・スポーツ・観光局は、ホーチミンを訪れる外国人旅行者や在住者が楽しめるエンターテミメントやショッピングの一大イベント「サイゴン・ビッグセール2013」を12月に開催します。このプログラムでは、ショッピングセンターや市場、小売店、レストラン、ホテル、オプショナルツアーなど約1,000店が参加し、年末の割引セールを実施します。雑貨天国のホーチミンでは、繊細な刺繍が施され........（2013年12月1日）

エリア：アジア  > ベトナム  > ホーチミン / ジャンル：イベント・フェスティバル , キャンペーン・セール , ショッピング・お土産

Travel News

クアロアでサンタと朝食を食べよう！
期間：2013年12月7日のみ
[クアロア・ランチ・ハワイ]

今年で3回目を迎えるクリスマス特別企画｢クアロアでサンタと朝食を食べよう！」を、12月7日（土）朝8時よりクアロア敷地内のランチハウス（Ranch........（2013年12月1日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , アクティビティ・スポーツ , 自然

World Events

ブータンのガサで開催されるターキン・フェスティバル
期間：2014年2月21日から 2014年2月23日まで
[世界のイベント（リスヴェル編集部）]

インド北東部、チベット自治区、ブータン、ミャンマーなどの標高1,000-4,000mにある森林などに生息し、牛の体とヤギの頭をつけたような世界的にも貴重な動物、ターキンの名前をつけたターキン・フェスティバルは、自然環境保護の意識向上を目的に、ブータン国内に10箇所ある自然保護区のひとつであり、ターキンの生息地であるJigme........（2013年11月30日）

エリア：アジア  > ブータン / ジャンル：イベント・フェスティバル , 自然 , 

Travel News

12月27日までアーリーエントリー受付中！　第2回「ホノルル・レインボー駅伝（EKIDEN）」
期間：2013年11月29日から 2013年12月27日まで
[ハワイスト]

今年3月にスタートしたハワイ初のアマチュア参加型市民イベント「ホノルル・レインボー駅伝(EKIDEN)」が2014年も開催！日本生まれの“駅伝競技”とその“運動会”カルチャーは、日本のみならずハワイ、環太平洋の国々から総勢84チーム400名を超える参加者で賑わい、“運動会”文化のないハワイに根付く市民参加型イベントとしての地位を確立しました。タスキを通じて、仲間との絆を確かめ合うことのできる........（2013年11月30日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

Travel Column

メルボルンで、秘密のカフェめぐり。《後編》

[平野　美紀]

メルボルンのカフェめぐり、後編です。最初から読みたい方は、こちらからどうぞ♪秘密の隠れ家カフェを探して、メルボルンぶらぶら歩きは、まだまだ続く（笑）。そして、観光客がほとんどいかないレーンウェイ（小路）で見つけたのは……まさに、秘密基地のようなカフェでした！■秘密基地みたいなカフェ入口の壁には「Industry（工場）」の文字。こんなところにカフェが？と、首をかしげながら階段を上がっていくと........（2013年11月29日）

Travel News

お洒落なお化けが出る（？）奇妙な噂のある世界のホテル８軒

[タブレット ホテルズ]

生前不幸に見舞われ、今でも不可解なノイズや冷たい空気をふっと吹きかけたり、水道や電話でいたずらしたり、廊下や寝室の角に居座るようになったゴーストたち・・・。ここで紹介する8軒は、もう何年もチェックアウトしないまま、居座っているゲストがいると言われるホテルです。 1. Aububon........（2013年11月29日）

エリア： / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 名所旧跡・観光施設 , 

Travel News

ワン＆オンリー・リゾーツが10人のトップデザイナーとファッションコラボレーション！

[ワン＆オンリー・リゾーツ]

ワン＆オンリー･リゾーツは、ファッション界をリードする１０名のデザイナーとコラボレーションした限定カプセルコレクション「リミテッド･エディション」をローンチしました。世界的に活躍する１０人のファッションデザイナーが、ワン＆オンリーの１０周年を記念して、特別なオリジナルアイテムのカプセルコレクションを作成します。鮮やかな色味のカフタン、上質な仕立てのスイムショーツから、ラグジュアリーなサンダル........（2013年11月29日）

エリア： / ジャンル：グルメ・スイーツ , ファッション・コスメ , 

Travel News

オーストラリアは今、マンゴーのシーズン真っ盛り！
2014年3月31日まで
[ウェーブ・プランニング]

12月に入ると、オーストラリアは本格的な夏！........（2013年11月29日）

エリア：オセアニア  > オーストラリア / ジャンル：イベント・フェスティバル , 観光情報・観光局・現地便り , 

Editors’Picks

アプリでキャッチ！「ショップ・グアム・フェスティバル2013」
期間：2013年11月29日から 2014年1月5日まで
[リスヴェル編集部]

グアム政府観光局は、2013年11月29日から2014年1月5日までの期間、年末年始のショッピングシーズンをグアムで楽しんでもらうキャンペーン「ショップ・グアム・フェスティバル2013」を開催する。同時に、開催期間中、お得なショッピング情報やイベント情報をリアルタイムでチェックできるスマートホンアプリ「Shop Guam........（2013年11月29日）

エリア：ミクロネシア  > グアム / ジャンル： , キャンペーン・セール , ショッピング・お土産