Travel News

プアレイラニ アトリウム ショップスで「ファーマーズマーケット」開催

[ハイアット リゾーツ ハワイ]

ハイアット リージェンシー ワイキキビーチ リゾート アンド スパの「プアレイラニ　アトリウム........（2013年11月28日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , ショッピング・お土産 , ライフスタイル

Travel Column

メルボルンで、秘密のカフェめぐり。《前編》

[平野　美紀]

パリよりもカフェの数が多いと言われるメルボルン。オーストラリアのカフェ（コーヒー）文化発祥の地と言われ、新しいカフェができたと聞けば、早速、次の週末に行ってみる、というメルボルンっ子がいっぱい！それだけ、皆カフェが大好きなのです。また、メルボルンは、レーンウェイと呼ばれる小路や昔ながらのアーケードに、小さなお店がひしめき合っているため、ぶらぶら歩きが楽しい街。車の入れない路地やアーケードに一........（2013年11月28日）

Editors’Picks

2014年はニュージーランドのサイクルトレイルが熱い
期間：2013年10月23日から
[リスヴェル編集部]

ニュージーランドの首都ウエリントン近郊に「リムタカ・サイクルトレイル（Rimutaka Cycle........（2013年11月28日）

エリア：オセアニア  > ニュージーランド  > ウエリントン / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

World Events

オアフ島のもう一つのフルマラソン「ノースショア・マラソン」
期間：2014年4月6日のみ
[世界のイベント（リスヴェル編集部）]

ノースショアの魅力を紹介したいという想いから2011年に始まったノースショア・マラソン。オアフ島のもう一つのフルマラソンと言われ、500人ほどが参加し、日本からもランナーが参加しています。午前5時にノースショアのハレイワ・ビーチパークからスタートし、ハレイワタウン、ファーリントン・ハイウェイを抜け、波が打ち寄せる白浜のモクレイアまで往復する美しい景色を眺めながら走ります。ゴール地点のハレイワ........（2013年11月28日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アート・カルチャー・歴史・ミュージック , アクティビティ・スポーツ , 

Travel News

Hawaiist Vol.4が11月20日に発行！
期間：2013年11月27日から 2014年2月19日まで
[ハワイスト]

「人が基本のライフスタイル」をテーマに、ハワイと人に焦点をあて、ハワイ初心者の方からリピーターの方まで楽しめるクオリティの高いフリー雑誌として大好評をいただいているHawaiistの第4号が11月20日に発行されました。第1特集は「アートの世界へ」。ドリス・デュークがこよなく愛したシャングリラ、ハワイ王朝の隆盛を物語るイオラニ宮殿、東西のアートを楽しめるホノルル美術館など、いつもとは違うハワ........（2013年11月28日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 観光情報・観光局・現地便り , ライフスタイル

Editors’Picks

2014年はシェイクスピア生誕450年

[リスヴェル編集部]

2014年は、ロミオとジュリエットやハムレットなどの作品で知られているイギリスの劇作家・詩人のシェイクスピアの生誕450年にあたる年。英国観光庁では、シェイクスピア作品専門の劇場、展示、歴史ある建物、シェイクスピアと彼の最愛の人達が暮らした家などを紹介。シェイクスピアの生家ストラトフォード・アポン・エイボンにあるシェイクスピアの生家は、文学と歴史を愛する人々の聖地。チューダー朝のハーフティン........（2013年11月27日）

エリア：ヨーロッパ  > イギリス（英国） / ジャンル：グルメ・スイーツ , 

Travel News

海外レストラン予約サービス『グルヤク』、累計利用者数が2万人突破！

[海外レストラン予約・グルヤク]

「グルヤク」の利用者数が、本年7月～9月の夏期期間で1万人を超え、サービス開始以来の累計利用者数が2万人を突破したことをお知らせいたします。『海外レストラン予約・グルヤク』URL：........（2013年11月26日）

エリア： / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 旅行準備 , 友達・グループ旅行

Travel News

クリスマス休日を祝うハレクラニの「クリスマスの12日間」
期間：2013年12月13日から 2013年12月24日まで
[ザ・リーディングホテルズ・オブ・ザ・ワールド]

クリスマスや年末年始の休日は暖かい場所で過ごしたいと思う人向けに、ワイキキの加盟ホテル「ハレクラニ（Halekulani）」は、クリスマス休日を祝うハレクラニ版イベント「クリスマスの12日間」を12月13日から12月24日まで開催します。開催初日の金曜日には、朝のフィットネスセッション（1時間）の“ジングルベル・ロック”で始まります。イベント期間を通して、特別な夜のターンダウン・ギフト、音楽........（2013年11月26日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：グルメ・スイーツ , 

Editors’Picks

「死ぬまでに行きたい！世界の絶景」 瞬間バカンスキャンペーン
2014年1月6日まで
[リスヴェル編集部]

株式会社ロッテは、食べた瞬間から世界を旅する気分を味わえるチョコレート新商品「オンショコラ」の発売を記念して、「瞬間バカンスキャンペーン」を2014年1月6日まで実施している。Facebookの「死ぬまでに行きたい！世界の絶景」とコラボした瞬間バカンスムービーを観てキーワードを答えて応募すると、抽選でローマまたはハワイへの週末弾丸旅行が当たる。オンショコラは、「五感で世界の気分を味わう」とい........（2013年11月26日）

エリア：アジア  > 日本 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , キャンペーン・セール , 

Editors’Picks

家族や仲間との絆を深める「ホノルル駅伝＆音楽フェス2014」
期間：2014年6月1日のみ
[リスヴェル編集部]

スポーツと音楽を一緒に楽しめる新感覚のリゾートイベント「ホノルル駅伝＆音楽フェス」が2014年6月1日に開催される。駅伝は、家族や職場の同僚たちなど、2名〜6名までの自由なチーム構成で参加できる。ホノルルの海沿いや絶景コースで家族や仲間のタスキをつなぎゴールした後は、ワイキキビーチの特設ステージで野外ライブを楽しめる。駅伝コースは、カピオラニ公園をスタート＆ゴール地点とし、ホノルルのシンボル........（2013年11月25日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル： , イベント・フェスティバル ,