Travel News

アストン・ホテルズ＆リゾートのハワイ島宿泊＆ゴルフプラン「スイート・スイート・ゴルフパッケージ」
期間：2014年5月8日から 2014年12月14日まで
[アクア-アストン・ホスピタリティー]

ハワイ島ワイコロアにあるアストン・ショアーズ・アット・ワイコロアとアストン・ワイコロア・コロニー・ヴィラの２軒のコンドミニアムで、宿泊＆ゴルフプラン「スイート・スイート・ゴルフパッケージ（Sweet Suite Golf........（2014年5月16日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > ハワイ島（ビッグアイランド） / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , アクティビティ・スポーツ , サービス・商品情報

Editors’Picks

この夏注目「UNIQLO×イオラニ・スポーツウェア」コラボ・コレクション
期間：2014年5月12日から
[リスヴェル編集部]

「UNIQLO（ユニクロ）」は、ハワイの老舗アロハシャツメーカー「イオラニ・スポーツウェア（'Iolani Sportswear, Ltd）」とのコラボレーション・コレクション「‘IOLANI Hawaiian Classics........（2014年5月16日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：サービス・商品情報 , ショッピング・お土産 , 

Editors’Picks

ロイヤルアルバートからスーパーモデル ミランダ・カーとのコラボ商品登場
期間：2014年5月12日から
[リスヴェル編集部]

英国王室御用達の陶磁器メーカー「ロイヤルアルバート（ROYAL ALBERT）」は、世界中の雑誌の表紙を美しく飾り、ファッションにおいてもビューティーにおいてもアイコンとして活躍しているスーパーモデル、ミランダ・カーとのコラボレーションにより、彼女のセンスとスタイルを注ぎ込んだティーウェア「Miranda Kerr for ROYAL........（2014年5月15日）

エリア：ヨーロッパ  > イギリス（英国） / ジャンル：サービス・商品情報 , ショッピング・お土産 , 

Editors’Picks

出入国審査がスピーディーになる「自動化ゲート」と「4つの安全対策」

[リスヴェル編集部]

海外旅行や海外出張で出国する時、また帰国した時に必ず通らなければならないのが出入国審査。混み合う時期や時間帯は、出入国審査カウンターの前に長い行列ができ、審査を通るまでに時間がかかってしまうことも少なくない。こうした審査場の混雑を緩和するため、成田空港、羽田空港、中部空港、関西空港の出入国審査に「自動化ゲート」が導入されているのをご存じだろうか。自動化ゲートは、パスポートと指紋の照合で本人確........（2014年5月13日）

エリア：アジア  > 日本 / ジャンル：旅行準備 , サービス・商品情報 , 

Editors’Picks

この時代に何をすべきか自然は教えてくれる「世界一の奇跡」ウユニ塩湖

[リスヴェル編集部]

人気番組「世界の果てまでイッテQ！」（日本テレビ系列）でボリビアにある奇跡の絶景・ウユニ塩湖が2014年4月13日の放送で紹介され、日本初のウユニ塩湖写真集がYahoo! の「話題なう」話題キーワード1位、Amazon「紀行文・旅行記ランキング」第1位獲得（4/22時点）、楽天「本 旅行・留学・アウトドア........（2014年5月5日）

エリア：南米  > ボリビア / ジャンル：自然 , 名所旧跡・観光施設 , サービス・商品情報

Editors’Picks

ハワイ通はGWにテディーズ・ビガー・バーガーを食べるしかないでしょ！

[リスヴェル編集部]

ハワイで9年連続BESTバーガー賞受賞している「テディーズ・ビガー・バーガー（Teddy’s Bigger Burgers）」がマルラニハワイのプロデュースにより「ハワイアンカフェTEDDY'S bigger........（2014年5月4日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：グルメ・スイーツ , サービス・商品情報 , 

Editors’Picks

「男はつらいよ」45周年記念！寅さんの言葉は旅先でも寄り添ってくれる
期間：2014年4月16日から
[リスヴェル編集部]

映画「男はつらいよ」シリーズが今年で45周年を迎えることを記念し寅さんのことばと叙情味あふれる音楽で綴る男はつらいよ全48作のオリジナル・サウンドトラック大全「男はつらいよ　寅次郎音楽旅　〜寅さんのことば〜」（ユニバーサル ミュージック........（2014年4月28日）

エリア：アジア  > 日本 / ジャンル：サービス・商品情報 , 

Editors’Picks

心地よい季節にサイクリングバッグと一緒にちょっと遠出？
期間：2014年4月8日から
[リスヴェル編集部]

ヨーロッパを中心に海外旅行先でも観光を目的とした自転車のレンタルが増えているので、海外でも便利に活用できるサイクリングバッグを紹介。「旅」をテーマに細部にこだわりの詰まったカジュアルバッグシリーズ「WEMUG × Trip」のサイクリングバッグと2WAYトートバッグ。WEMUG ×........（2014年4月23日）

エリア：アジア  > 日本 / ジャンル：乗り物（レンタカー・クルーズ・鉄道） , サービス・商品情報 , 

Travel News

特別な時間を満喫できる「ナ ホオラ スパ」の新しいウェブサイトを開設
期間：2014年4月11日から
[ハイアット リゾーツ ハワイ]

ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパは「ナ ホオラ スパ」の新しいウェブサイトhttp://www.nahoolaspawaikiki.com/　を４月１１日より開設いたしました。これまで以上に利便性を向上し、使いやすくなりました。2000年4月にワイキキ最初のリゾートスパとして誕生したナ ホオラ........（2014年4月22日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：スパ・ビューティー , ホテル・宿泊施設 , サービス・商品情報

Editors’Picks

自分だけの宝物を見つける旅へ「雑貨をめぐるヨーロッパ」は必見！
期間：2014年4月21日から
[リスヴェル編集部]

ヨーロッパの魅力あふれる雑貨をめぐる旅を提案する新刊ガイドブック「ことりっぷ 雑貨をめぐるヨーロッパ」（昭文社）が本日4月21日に発売を開始。女性に新しい旅のスタイルを提案する旅行ガイドブック「ことりっぷ」からテーマにそって旅をする海外版の第3弾。ヨーロッパの大人かわいい雑貨やその国ならではの工芸品をめぐる、まさに女子旅のためのガイドブック。ことりっぷ........（2014年4月21日）

エリア：ヨーロッパ / ジャンル：旅行準備 , サービス・商品情報 ,