Editors’Picks

ホノルルマラソン公式コミュニティ「ホノルルマラソンOHANA」アプリ版リリース

[リスヴェル編集部]

ホノルルマラソン日本事務局は、ホノルルマラソンの公式オンラインコミュニティ「ホノルルマラソンOHANA」のスマホアプリをリリースした。OHANAとはハワイ語で「家族」を意味する。今年で50回目の記念大会を迎えるホノルルマラソンは、2022年12月11日に開催が予定されており、7歳以上から参加が可能で参加人数や完走時間の制限がなく、誰もが気軽に参加できる世界一ひらかれたマラソン大会のひとつ。レ........（2022年11月1日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 

Travel Column

【バイクで巡るカフェ】1947年創業のクシタニのライダーズカフェ

[リスヴェル編集部]

クシタニ（Kushitani）は、静岡県浜松市に本社を置く2輪バイク用レーシングスーツなどのバイク製品を中心に企画製造販売する会社。そんなクシタニがバイクと珈琲のある生活を提案するライダーズカフェが静岡県に２ヶ所、奈良県に１ヶ所ある。今回は、静岡県浜松市の「KUSHITANI CAFÉ........（2022年11月1日）

Travel News

ビクトリア・ハーバーに輝く、香港の新しいレストランとバーをご紹介！①

[香港政府観光局]

香港のグルメシーンは、かつてないほど活気を帯びてきています！この街で愛されている定番のレストランに加え、新しいレストラン、ビストロ、バーがウォーターフロントに次々と誕生し、昼夜を問わず、名高いビクトリア・ハーバーの美しい眺望とともに、素晴らしい料理を提供しています。ランチタイムには港を行き交うスターフェリーを眺め、夕方には美しい黄昏時を満喫し、日没後には........（2022年11月1日）

エリア：アジア  > 香港 / ジャンル：新規オープン・改装 , グルメ・スイーツ , 観光情報・観光局・現地便り

Travel News

ビクトリア・ハーバーに輝く、香港の新しいレストランとバーをご紹介！②

[香港政府観光局]

香港のグルメシーンは、かつてないほど活気を帯びてきています！この街で愛されている定番のレストランに加え、新しいレストラン、ビストロ、バーがウォーターフロントに次々と誕生し、昼夜を問わず、名高いビクトリア・ハーバーの美しい眺望とともに、素晴らしい料理を提供しています。ランチタイムには港を行き交うスターフェリーを眺め、夕方には美しい黄昏時を満喫し、日没後には........（2022年11月1日）

エリア：アジア  > 香港 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , グルメ・スイーツ , 観光情報・観光局・現地便り

Editors’Picks

伝説的なバリの文化を感じるホテル「アヤナ セガラ バリ」が11月5日にオープン

[リスヴェル編集部]

バリ島のジンバラン湾に面したラグジュアリーホテル「アヤナ セガラ バリ」が2022年11月5日に開業した。アヤナ セガラ バリは、サンスクリット語のアヤナの名称由来「安息の地」であることを体現している。ホテルはシンプルでコンテンポラリーなデザインが特徴で、一歩足を踏み入れるとバリの伝統的な文化にインスパイアされたインテリア........（2022年11月2日）

エリア：アジア  > インドネシア  > バリ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

Travel Column

タイの「メリアチェンマイ」で五感を満たす旅

[yukiko]

タイ北部最大の都市チェンマイは「北方のバラ」と称される美しい古都。かつてランナー王朝の首都として繁栄していたチェンマイに、今年４月メリアホテルズインターナショナルの最新ホテル「メリアチェンマイ」がオープンした。タイでは、プーケット島、サムイ島に次ぐ３軒目のホテルとなる。コロナ規制緩和したタイのチェンマイを訪れた。........（2022年11月2日）

World Events

ソウルの歴史と伝統をランタンで演出「ソウル ランタンフェスティバル」
期間：2022年12月16日から 2022年12月31日まで
[世界のイベント（リスヴェル編集部）]

「ソウル........（2022年11月2日）

エリア：アジア  > 韓国  > ソウル / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

World Events

韓国最大規模を誇る伝統甕器、蔚州外高山甕器祭り
期間：2022年9月30日から 2022年10月3日まで
[世界のイベント（リスヴェル編集部）]

韓国最大規模を誇る伝統甕器（おんぎ）の生産地「外高山甕器村」。全国各地から甕器職人が集まって村を形成し、国内だけでなくアメリカや日本などの海外にも輸出しています。韓国南東部に位置する広域市の蔚州郡は山岳地帯から海まで広がり、1000メートル以上の高い山があります。甕器は昔から味と新鮮度を保つための器として役割を果たしてきました。「生きている器」と呼ばれており、現在は生活用品から医療器具、楽器........（2022年11月2日）

エリア：アジア  > 韓国  > 蔚山（ウルサン） / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

World Events

ストックホルムの「チョコレート祭り」
期間：2022年11月11日から 2022年11月13日まで
[世界のイベント（リスヴェル編集部）]

今年で20回目を迎える「チョコレート・フェスティバル（Choklad Festivalen）」は、2012年まで開催されていたストックホルムのユールゴーデン島にある北方民族博物館（Nordiska........（2022年11月2日）

エリア：ヨーロッパ  > スウェーデン  > ストックホルム / ジャンル： , 

World Events

北欧で一番大きな遊園地のクリスマス市
期間：2022年11月19日から 2022年12月30日まで
[世界のイベント（リスヴェル編集部）]

スウェーデンのヨーテボリ市にある北欧で一番大きい遊園地「リセベリ遊園地」で開催されるクリスマスマーケットは、スカンジナビアで最大のクリスマスマーケットのひとつ。アトラクション沿い3kmにわたりスタイリッシュなクリスマスの電飾（約5百万個）によって園内が輝く。リセベリ遊園地は12月30日までだが、イルミネーションは年明けまで楽しむことができる。リセベリ（Liseberg）は、スウェーデンのヨー........（2022年11月2日）

エリア：ヨーロッパ  > スウェーデン  > イエテボリ / ジャンル： ,