Travel News

ロイヤルグローブがリニューアルオープン

[ロイヤルハワイアンセンター]

９月６日、ロイヤル・ハワイアン・センターでは、ロイヤルグローブのリニューアルオープンとヘルモアハレ＆ゲストサービスの新設を祝うセレモニーが行われました。........（2013年9月10日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , 自然 , 名所旧跡・観光施設

Travel News

毎年恒例マオリ族の歌とダンスの祭典「テ・マナフア（マオリ･ソング＆ダンス・フェスティバル）」開催
期間：2013年8月31日のみ
[ポリネシア・カルチャー・センター]

世界最大のポリネシアのテーマパーク、ハワイのポリネシア・カルチャー・センターで、２０１３年８月３１日（土）にニュージーランドのマオリ族の歌とダンスを紹介するフェスティバルが開催されます。このフェスティバルは、全米、ニュージーランド、カナダ、オーストラリア等から集まった参加者が、マオリ族の独特の歌と魂が込められたチャント、そしてマオリの戦士が敵を威嚇する伝統的な舞「ハカ」や女性によるポイボール........（2013年8月29日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , 名所旧跡・観光施設 , 

Editors’Picks

あの白鳥の城が完成当時の姿に
期間：2013年8月1日から
[リスヴェル編集部]

ドイツ観光局によると、13年に及ぶ長期改修工事を終えて、白鳥の城ノイシュヴァンシュタイン城が2013年8月1日に完成当時の純白の姿に生まれ変わった姿を披露した。改修工事期間中は外壁に足場が組まれていたが、現在は美しい完全な城の写真を撮ることができるようになった。また、2011年には近隣のアルプ湖畔にバイエルン王博物館も開館した。ノイシュヴァンシュタイン城は、ドイツ南部のバイエルン州バイエルン........（2013年8月28日）

エリア：ヨーロッパ  > ドイツ  > シュバンガウ / ジャンル：名所旧跡・観光施設 , 

Editors’Picks

日本人旅行者が選ぶ、海外ベスト観光スポット

[リスヴェル編集部]

世界最大の旅行口コミサイト「トリップアドバイザー」は、トリップアドバイザーに投稿された日本語のクチコミ評価をもとに「行ってよかった海外観光スポット2013」を発表。今回のランキングは、2012年7月から2013年6月の1年間に投稿された海外観光スポットに対する日本語の口コミを対象に、5段階評価の満足度および口コミの投稿数などを基にトリップアドバイザー独自のアルゴリズムで集計。http://w........（2013年8月20日）

エリア： / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 名所旧跡・観光施設 , 

Editors’Picks

イタリア、最終土曜日の夜はナイトミュージアム

[リスヴェル編集部]

イタリア政府観光局によると、2013年7月から12月までの最終土曜日に限り、多くの国立の博物館・美術館や遺跡が午後8時から夜中の12時まで夜間オープンする。すでに7月27日は終了しているが、8月31日、9月28日、10月26日、11月30日、12月28日のまだ5回チャンスがある。この企画「Una notte al........（2013年8月16日）

エリア：ヨーロッパ  > イタリア / ジャンル：名所旧跡・観光施設 , 

Editors’Picks

イタリアの新たな2つの世界遺産

[リスヴェル編集部]

日本では、富士山が世界文化遺産に登録されて今年一番の話題になっているが、イタリア政府観光局によると、イタリアでも新たに「エトナ山」と「メディチ家の館と庭園」2つの世界遺産が登録された。エトナ山（伊：Monte Etna、英：Mount........（2013年7月4日）

エリア：ヨーロッパ  > イタリア / ジャンル：名所旧跡・観光施設 , 

Travel News

ペルーのマチュピチュが、旅の口コミサイト　トリップアドバイザー®発表の「トラベラーズチョイス　世界の人気観光スポット2013」“人気のランドマーク部門”で第一位に

[ペルー政府観光庁]

世界最大の旅行口コミサイト、トリップアドバイザー®が発表した「トラベラーズチョイス 世界の人気観光スポット2013」の“ランドマーク部門”において、ペルーの世界遺産マチュピチュが第一位を獲得しました。「トラベラーズチョイス........（2013年7月2日）

エリア：南米  > ペルー  > マチュ・ピチュ / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 名所旧跡・観光施設 , 

Travel News

ラスベガス、トランプ・インターナショナル・ホテルの一部客室をヒルトンのタイムシェアへ

[ヒルトン・グランド・バケーションズ]

タイムシェア事業を手がけるヒルトン・グランド・バケーションズは、ラスベガスのランドマーク・リゾートである「トランプ・インターナショナル・ホテル・ラスベガス」の一部客室をタイムシェアとして日本で販売開始しました。今までとはひと味違った休日をお探しの方に最適なタイムシェア・ユニットとして、スタジオ、1LDK、2LDKの3つのタイプをご用意。夫々にはキチネット、もしくはフルキッチン、さらにジェット........（2013年6月26日）

エリア：アメリカ合衆国（本土）  > ネバダ州  > ラスベガス / ジャンル：新規オープン・改装 , 名所旧跡・観光施設 , 旅行準備

Editors’Picks

みんなが選んだとっておき！オーストラリアBEST10

[リスヴェル編集部]

オーストラリア政府観光局は、BS朝日の視聴者参加型ランキング旅番組「みんなで選ぶとっておき！オーストラリア........（2013年6月24日）

エリア：オセアニア  > オーストラリア / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 名所旧跡・観光施設 , 

Travel News

トルコのラグジュアリー洞窟ホテル「アルゴス・イン・カッパドキア」の誕生秘話と進行中のプロジェクトについて

[タブレット ホテルズ]

ホテリエが建物と敷地の大型修復に乗り出す時は、当然ながらそこにはなにか大きな価値があることが条件。トルコの「アルゴス・イン・カッパドキア（Argos........（2013年6月21日）

エリア：中東  > トルコ  > カッパドキア / ジャンル：名所旧跡・観光施設 , ホテル・宿泊施設 , 新規オープン・改装