Travel News

フランス、ビアリッツの名門ホテル、オテル･デュ･パレが、オリエント・エクスプレスのアソシエイトホテル･プログラムの一員に！

[ベルモンド・リミテッド]

オリエント･エクスプレスは、「アソシエイトホテル･プログラム」を開始いたしました。このオリエント･エクスプレス･アソシエイトホテル･プログラムの記念すべき第１号ホテルは、フランス、ビアリッツのオテル･デュ･パレで、２０１３年１月７日よりアソシエイトホテル･プログラムの一員となりました。アソシエイトホテルは、オリエント･エクスプレスが世界１７地域のマーケットで展開するセールス、マーケティング、........（2013年1月30日）

エリア：ヨーロッパ  > フランス  > ビアリッツ / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 

Editors’Picks

LCC業界初！成田＝仁川ワンコインキャンペーン
期間：2013年1月30日から 2013年2月1日まで
[リスヴェル編集部]

韓国の航空会社イースター航空は、2013年に就航5周年を迎える記念キャンペーンとして、成田＝仁川間の往復運賃を“ワンコイン”500円で提供する「ワンコインキャンペーン」を今日1月30日から2月1日までの3日間実施する。イースター航空は「驚きの価格で特別な思い出をプレゼントする国民航空会社」をキャッチフレーズに、韓国は郡山を拠点に2007年10月に設立した。就航5周年「ワンコインキャンペーン」........（2013年1月30日）

エリア：アジア  > 韓国 / ジャンル：航空会社 , キャンペーン・セール , 

Travel News

２０１３年３月、かつてハリウッドのエリートたちに休暇先として愛されたエル・エンカントがオリエント・エクスプレスの一員として再オープンいたします。

[ベルモンド・リミテッド]

２０１３年３月、細部まで美しく修復されたエル･エンカントがオリエント･エクスプレスの一員として、カリフォルニアのロサンゼルスから９０分のアメリカン･リヴィエラ、サンタバーバラに再オープンいたします。２０世紀初頭にできたこのプロパティは、かつてハリウッドのエリートたちに休暇先として愛されたそのロマンティックかつグラマラスな魅力を取り戻しました。７エーカーの美しいデザインの庭園に囲まれたエル・エ........（2013年1月29日）

エリア：アメリカ合衆国（本土）  > カリフォルニア州  > サンタバーバラ / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 

Travel Column

とにかく行って見てほしい！絶景に魅了されたユタ州の国立公園(1)

[小野アムスデン道子]

何億年も前に隆起した地形が造りだす絶景........（2013年1月29日）

Editors’Picks

ブンデスリーガ日本語版公式サイト開設
期間：2013年1月28日から
[リスヴェル編集部]

【2013年1月27日 - フランクフルト発】........（2013年1月29日）

エリア：ヨーロッパ  > ドイツ / ジャンル：新規オープン・改装 , 

Travel News

米国初「ガガミラノ」がワイキキにオープン！

[ロイヤルハワイアンセンター]

イタリアの腕時計ブランド「ガガミラノ(Gaga Milano)」がロイヤル・ハワイアン・センターA館1階にオープンしました。........（2013年1月29日）

エリア：ハワイ / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , ファッション・コスメ , 

Editors’Picks

優雅さと機知に富んだ「高慢と偏見」のライフスタイルを体験

[リスヴェル編集部]

イギリスの小説家ジェーン・オースティンの長編恋愛小説「高慢と偏見（Pride and........（2013年1月28日）

エリア：ヨーロッパ  > イギリス（英国） / ジャンル：イベント・フェスティバル , イベント・フェスティバル , 

Travel News

香港イベント2013年2月～3月
期間：2013年2月1日から 2013年3月31日まで
[香港政府観光局]

Asia's WORld City 香港は1年中様々なイベントが目白押し！今回は、2月、3月のイベントをご紹介いたします。【2月】2月10日　旧正月元旦　夜には「旧正月チャイニーズニューイヤー・ナイト・パレード」が行われます。2月11日　旧正月2日目　夜には、「旧正月花火大会」がおこわなれます。2月13日　旧正月3日目........（2013年1月25日）

エリア：アジア  > 香港 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 友達・グループ旅行 , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Editors’Picks

感動と驚き「人生で一度は見たい世界の絶景」1/27再放送
期間：2013年1月27日のみ
[リスヴェル編集部]

テレビ東京の正月番組として1月3日に放送された「人生で一度は見たい世界の絶景」が再編集されてBSジャパンで放送される。いつかは行ってみたい世界の美しい景色や誰もが憧れる世界遺産などを巡る“一生もの”の絶景を紹介。歴史的建造物が美しい街並み、極上のビーチリゾート、雄大な遺跡や大自然、思わずため息がでてしまう世界各国の絶景を訪れる。再編集された番組では、ハワイの大自然が織りなす美しいビーチや絶景........（2013年1月25日）

エリア：アジア  > 日本 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 名所旧跡・観光施設 , 

Editors’Picks

2013年は日豪観光交流年
期間：2013年1月1日から 2013年12月31日まで
[リスヴェル編集部]

オーストラリア政府観光局と日本政府観光局は、2013年1月1日より12月31日までを「日豪観光交流年」とし、両国の観光産業における双方向の交流促進を図ることで合意した。2013年の1年間、日豪両国の各地で様々なイベントを開催するなど、積極的な観光交流プロモーションを行い、通常の渡航者数と合わせて約65万人の相互交流を目指す。2013年は、奈良県の大和高田市とニュー・サウス・ウェールズ州のリズ........（2013年1月25日）

エリア：オセアニア  > オーストラリア / ジャンル： ,