Travel News

ハワイで1日チャリティイベント「Zumbathon®」開催
2012年9月22日まで
[ヒルトン・グランド・バケーションズ]

ヒルトン・グランド・バケーション・クラブは2012年9月22日（土）、世界最大の乳がん撲滅運動組織である「スーザン........（2012年8月30日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , ライフスタイル , ウェルネス

Editors’Picks

ベルリン建都775周年イベント
2012年10月28日まで
[リスヴェル編集部]

今から775年前の1237年10月28日、ベルリンという名前が歴史記録文書に初めて登場した日を「ベルリン生誕の日」としている。2012年は775周年に当たるため、多くの記念の展示会、コンサート、ワークショップなど、年初よりすでに多くのイベントが実施されている。今年のテーマは「中世ベルリンとバラエティ都市ベルリン」最大のイベントが10月28日にベルリン発祥の地ニコライ地区で盛大に行われる。聖ニ........（2012年8月30日）

エリア：ヨーロッパ  > ドイツ  > ベルリン / ジャンル：イベント・フェスティバル , 観光情報・観光局・現地便り , 名所旧跡・観光施設

Travel News

アラモアナセンターで秋のファッションイベント『フォール・ファッション・イベント』が9/6～9に開催！
期間：2012年9月6日から 2012年9月9日まで
[アラモアナセンター]

9月6日（木）17時から行なわれる『ファッションズ・ナイト・アウト』を皮切りに9月9日（日）まで店内イベントや、スペシャルセール、ギフト進呈、ファッションショーやエンターテイメントなどセンター内60以上の店舗やセンターステージでさまざまな催しが行なわれます。ファッションファンの心を満たす楽しい秋のショッピング＆ファッションイベントです。期間中、センター内で合計$300以上お買物もしくはお食事........（2012年8月29日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , ショッピング・お土産 , キャンペーン・セール

Travel News

ワイキキビーチアクセスに「ビキニビーチカフェ」がオープン！

[ロイヤルハワイアンセンター]

ロイヤルハワイアンセンターのC館1階、ワイキキビーチアクセス沿いにBBQフードスタンド「ビキニビーチカフェ」がオープンしました。 ハワイで40年の調理経験を持つベテランシェフが手掛けるメニューは、チーズバーガーやチリドッグ、ナチョスなどの軽食から、シェイブアイスやドリンクまで、ビーチで楽しむのにぴったりなアイテムが揃っています。 中でも、チポトレライムに漬込み長時間煮込んだ細切り........（2012年8月28日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , グルメ・スイーツ , 

Editors’Picks

フランス人が選ぶもっとも美しい村はどこ？

[リスヴェル編集部]

人気の王室ジャーナリスト、ステファン・ベルン氏監修「われわれの地方の最も美しい村」という本が発行された。フランスには22の地方があり、各地方からの代表として1つの村が選出され、22の村が掲載されている。都会の暮らしとは異なる22の村が持つ魅力的な風土、そこに住む人々のライフスタイルを伝えている。フランスのテレビ局「France........（2012年8月26日）

エリア：ヨーロッパ  > フランス / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 名所旧跡・観光施設 , 

Editors’Picks

ベルギー ワロン地方炭鉱跡が新世界遺産登録

[リスヴェル編集部]

2012年7月1日、ワロン地方の4つの炭鉱跡（グラン・オルニュ、カジエの森、ボワ・デュ・ルック、ブレニー・ミーヌ）がユネスコの世界遺産に登録された。 ベルギー南部のワロン地方はかつて石炭の一大生産地として、19世紀から20世紀のベルギーの近代産業の隆盛を支えた。ワロン地方の炭鉱産業は、現在のベルギーの礎となった重要な産業だった。今回登録された世界遺産は、当時の炭鉱・石炭産業の様子と........（2012年8月25日）

エリア：ヨーロッパ  > ベルギー / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 名所旧跡・観光施設 , 

Travel News

第22回『マカデミアナッツ2種（コナコーヒー味とマウイオニオン＆ガーリック味）』3名様プレゼント
期間：2012年8月22日から 2012年9月19日まで
[ハワイアンホースト・ジャパン]

コナコーヒーマカデミアナッツ（311g）、マウイオニオン＆ガーリックマカデミアナッツ（311g）の計2点をセットにして（税込3,780円相当）3名様にプレゼントいたします！http://www.hawaiianhost.jp/user_data/present.php【セット内容】コナコーヒーマカデミアナッツ 11oz（311g）×１、マウイオニオン＆ガーリックマカデミアナッツ........（2012年8月22日）

エリア： / ジャンル：キャンペーン・セール , 

Travel Column

海外旅行の際、うまくクレジットカードを活用していますか？

[リスヴェル編集部]

ビザ・ワールドワイドが夏の旅行シーズン前の6月に「海外旅行でのクレジットカード利用に関する調査」を実施した。この調査では、10回以上の海外渡航経験を持つ30代～40代の“海外旅行の達人”500名が調査対象。調査結果は次の通り。まず、調査対象者に対して、「海外旅行の際に、クレジットカードを使用しますか？」と尋ねたところ、海外旅行の達人の大半を占める96%が「クレジットカードを使用する」と回答。........（2012年8月22日）

Travel Column

リヒテンシュタイン

[マックロマンス]

今日はリヒテンシュタインの話をします。えーと、行ったことがない土地の話をするのがこのコラムの主旨だと、前回、皆さんに説明したばかりなんですけど、実は行ったことあるんだな。リヒテンシュタイン。僕の書いた物を他でも読んだことがある人は知ってますね。僕はこのようにしょっちゅう嘘をつきます。特に「よーし、明日から禁酒するぞ。」みたいな宣言はたいてい守られません。言ってる自分ですら信じてないですもん。........（2012年8月22日）

Editors’Picks

オランダ旅行に役立つ無料Visit Hollandアプリ
期間：2012年8月9日から
[リスヴェル編集部]

オランダ政府観光局は、iPhone向けの「Visit Holland アプリ」を9つの言語で世界同時にリリースした。このアプリは、オランダを訪れる旅行者に観光情報を提供するために開発され、旅行者はオンラインでもオフラインでも、観光スポット、イベント、写真、主要都市の地図、最新情報を持ち歩くことができる。「Visit Holland........（2012年8月20日）

エリア：ヨーロッパ  > オランダ / ジャンル： , 名所旧跡・観光施設 , 旅行準備