Travel News

ジャックス ハワイの期間限定メリーモナーク フェスティバル オプショナル ツアー
期間：2013年4月3日から 2013年4月7日まで
[ハワイ州観光局]

ジャックス ハワイではメリーモナーク........（2013年3月20日）

エリア：ハワイ / ジャンル：イベント・フェスティバル , アクティビティ・スポーツ , 名所旧跡・観光施設

Travel News

メレ メイの日本語の公式ウェブサイトが完成
期間：2013年4月26日から 2013年5月28日まで
[ハワイ州観光局]

2013年4月26日(金)から5月28日(火)まで開催されるハワイアンミュージックをはじめハワイの様々な音楽を讃える祭典、Mele Mei 2013(メレメイ2013)の日本語の公式ウェブサイトが完成いたしました。サイトからは各種イベントのチケット購入ができる他、日本からの観光客用にはハワイ旅行情報満載のハワイ州観光局サイトへのリンクもあり、大変便利 なサイト........（2013年3月20日）

エリア：ハワイ / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

Travel News

GWに向けてアジアの旅番組を集中放送！4月の旅チャンネルは「アジアセレクション」

[旅チャンネル]

全国のケーブルテレビ、スカパー！、ＩＰＴＶで『旅チャンネル』（www.tabichan.jp）を放送中の（株）ジャパンイメージコミュニケーションズ（ＪＩＣ）(本社：東京都中央区銀座6-18-2　銀座ＭＴRビル11階　執行役員兼ジェネラルマネージャー：トム・ペリー)では、アジアの旅番組を集中放送する「アジアセレクション」を2013年4月15日（月）午後10時から放送します。........（2013年3月19日）

エリア：アジア / ジャンル：サービス・商品情報 , 

Travel News

テレビ放送のお知らせ 「地球テレビ　エル・ムンド」に タイを代表するデスティネーションスパ「チバソム」が登場
期間：2013年3月18日のみ
[チバソム・インターナショナル・ヘルスリゾート]

スパ先進国・タイに学ぶ　極上ボディケア！バンコクから車で3時間。タイ王室の保養地として知られるホアヒンに、世界のセレブたちが愛するリゾートホテルがあります。“チバソム・インターナショナル・ヘルスリゾート”。最低３泊以上泊まることが条件、パブリックスペースでは携帯電話やパソコンも禁止という、完全に「健康」に特化した滞........（2013年3月18日）

エリア：アジア  > タイ  > ホアヒン / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , スパ・ビューティー , ウェルネス

Travel Column

あの味に出合える！　ウェスティンホテル東京でオーストリアフードフェア開催

[岩佐　史絵]

........（2013年3月18日）

Editors’Picks

システィーナ礼拝堂の公開を再開
期間：2013年3月18日から
[リスヴェル編集部]

2013年3月13日の法王選挙（コンクラーベ）の結果、新ローマ法王フランシスコ1世が誕生した事はニュースでご存じの方も多いだろう。イタリア政府観光局によると、コンクラーベ終了に伴い、一時公開中止となっていた「システィーナ礼拝堂」が3月18日（月）午前9時より一般公開が再開されることになった。（ボルジアの間、現代宗教芸術司教区コレクションの見学も再開される）バチカン市国サイトhttp://mv........（2013年3月18日）

エリア：ヨーロッパ  > バチカン市国 / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

Travel News

ロイヤル・ハワイアン・センターでラッキーイースターエッグを当てよう！
期間：2013年3月31日のみ
[ロイヤルハワイアンセンター]

ロイヤル・ハワイアン・センターでは、イースターサンデーの３月３１日（日）、センター内のショップまたはレストランで$150以上お買い上げいただいた方に、もれなく素敵な賞品が当たるイースターエッグの抽選を実施します！同日レシートをセンター1階のレイオフ・ゲストサービスまでお持ちください。イースターバスケットに入ったエッグからお好きなエッグをお選びいただけます。５名様にロイヤル・ハワイアン・センタ........（2013年3月15日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：サービス・商品情報 , キャンペーン・セール , ショッピング・お土産

Travel Column

【宿泊券プレゼント】南アフリカの宝石　ケープタウンに生まれたワン＆オンリー初のアーバンリゾート

[リスヴェル編集部]

アフリカ大陸の最南端に位置し、大海と山に抱かれたケープタウン。2010年にはFIFAワールドカップの開催地となり、名前を耳にした人も多いだろう。南アフリカと聞くと、広大なサバンナを野生動物が雄大に歩いて行く光景を想像する人もいるかもしれない。もしそれがアフリカのイメージならば、近代的で美しく整ったケープタウンの街並みに驚くことだろう。ケープタウンの街のシンボルと言えば、街の南部に位置するテー........（2013年3月14日）

Travel News

大自然のエネルギーみなぎるハワイ島！GW直前企画「ハワイ島　癒しの休日」を特別放送

[旅チャンネル]

　全国のケーブルテレビ、スカパー！、ＩＰＴＶで『旅チャンネル』（www.tabichan.jp）を放送中の（株）ジャパンイメージコミュニケーションズ（ＪＩＣ）(本社：東京都中央区銀座6-18-2　銀座ＭＴRビル11階　執行役員兼ジェネラルマネージャー：トム・ペリー)では、スペシャル番組「ハワイ島　癒しの休日」を2013年4月20日（土）午後5時から初回放送します。　「ハワイ島........（2013年3月14日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > ハワイ島（ビッグアイランド） / ジャンル： , 

Editors’Picks

アニエスベー ボヤージュ、トラベルライン新シリーズ

[リスヴェル編集部]

「アニエスベー ボヤージュ」より、本格的なトラベルラインが今春デビューする。このデビューを記念して開設した期間限定「tumblr........（2013年3月14日）

エリア：アジア  > 日本 / ジャンル： , 旅行準備 ,