Travel News

ハワイ・ステイトフェア、今年もクアロアランチで開催！
期間：2016年6月14日から 2016年7月10日まで
[クアロア・ランチ・ハワイ]

ハワイ・ステイトフェア、今年もクアロアランチで開催第54回目を迎えるハワイ・ステイトフェアが、きたる7月9日と10日に、クアロアランチにて開催されます。ステイトフェアとは、日本語でいうところの“州の農産物家畜品評会”。品評会はもちろんのこと、ファミリー向けのお楽しみがたくさん！ステージの上では、スイカや、チリペッパーの早食い競争や、コーンの皮むき競争などが行われ、例年大人気。小さいお子様には........（2016年6月15日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , 観光情報・観光局・現地便り , ファミリー・子供連れ

Travel News

モエ・エ・シャンドン　世界で最も愛されているシャンパーニュ

[ミキ・ツーリスト]

クリスタルのような泡が輝く至高の飲み物、シャンパーニュ。英語のシャンペンとフランス語のシャンパーニュの間？なのか日本では「シャンパン」とも言いますが、ここは本場フランス式で「シャンパーニュChampagne」と呼んでみます。シャンパーニュは、17世紀に誕生して以来、王侯貴族に愛されてきた特別な飲み物。現在でも多くのファンを持つ高級酒ですが、そもそも、どうやって作られているの？どうして特別なの........（2016年6月14日）

エリア：ヨーロッパ  > フランス / ジャンル：名所旧跡・観光施設 , グルメ・スイーツ , サービス・商品情報

Editors’Picks

ケンタッキーの誇りバーボン・フェスティバル
期間：2016年9月13日から 2016年9月18日まで
[リスヴェル編集部]

今年で25回目を迎える恒例のバーボンウィスキーの祭典「バーボン・フェスティバル」がケンタッキー州バーズタウンで開催される。バーボン・フェスティバルでは、この地域のすべての蒸留所のバーボンを試飲できたり、地元料理やライブエンタテイメントを楽しんだり、樽転がしゲームや蒸留所ツアーを含む40を超えるイベントが用意され、バーボンウィスキー作りへの情熱、歴史、アートを感じるイベント。バーボンを愛する人........（2016年6月14日）

エリア：アメリカ合衆国（本土）  > ケンタッキー州 / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

Travel Column

人生を豊かにする旅の始まりはこのラウンジから

[Koji Kitajima]

旅先の航空会社を利用して、いち早く現地の雰囲気を感じながら旅をするのがお勧めです。搭乗前から香港を味わうにはラウンジの利用がいいですね。キャセイパシフィック航空は、羽田空港に於いて２０１４年１２月に外資系エアラインでは初めてのラウンジを開設しています。日系エアライン双方が、一日２０便以上を運航しラウンジの利用者も多いことを考えると、グループのキャセイドラゴン航空の深夜便も含めて３便で自社ラウ........（2016年6月13日）

Travel Column

火鍋に始まり、夜景で終わる重慶の夜

[永田さち子]

中国第7の都市、重慶まではSpring Japan（スプリングジャパン／春秋航空日本）の直行便で約5時間。長江と嘉陵江、２本の大河の合流地点にある重慶市は古くから水運で発展した土地。北海道ほどの広さがあり、市としては広大な中国のなかでも最も広い面積を誇るのだそうです。その重慶の名物といえば、なんといっても火鍋！........（2016年6月13日）

Editors’Picks

若者に人気の夏のオーストリアの音楽祭
期間：2016年7月28日から 2016年8月31日まで
[リスヴェル編集部]

ドイツとの国境近く、オーストリアのザルツブルクは、世界でもっとも美しい都市のひとつに数えられ、世界文化遺産にも登録されている。夏のザルツブルクといえば、世界的に有名な音楽祭「ザルツブルク音楽祭」をすぐに思い出すだろうが、ザルツブルクでは、年間を通して沢山のイベントが安い価格や無料で楽しめる。例えば、モーツァルテウム大学の卒業生によるコンサートは、とても良質なクラシック音楽を無料で楽しむ事がで........（2016年6月13日）

エリア：ヨーロッパ  > オーストリア  > ザルツブルク / ジャンル：名所旧跡・観光施設 , 

Travel News

ハワイ大学監督が教えるキッズ・ベースボール・キャンプ 申込み受付開始

[スポナビハワイ]

ハワイでスポーツを楽しもう！というコンセプトで、スポーツに特化した情報を提供する「スポナビハワイ」では、2016年7月8日-24日にホノルルで行われる「ハワイ大学監督が教えるキッズ・ベースボール・キャンプ」の受付を開始しました。 全米ランキングの上位にもランクインしたことがあるハワイ大学のベースボール・チーム「ハワイ大学レインボーズ」を率いる元メジャー・リーガーのマイク・トラパッソ........（2016年6月12日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 

Travel News

世界遺産シャンパーニュと女王ヴーヴ・クリコ

[ミキ・ツーリスト]

クリスタルのような泡が輝く至高の飲み物、シャンパーニュ。日本では「シャンパン」とも言いますが、ここは本場フランス式で「シャンパーニュChampagne」と呼んでみます。フランス北東部・シャンパーニュ地方で生産されるスパークリング（発泡）ワインのみがシャンパーニュと名乗ることができます。2015年7月、「シャンパーニュの丘陵・家屋・地下貯蔵庫群Coteaux, Maisons et Caves........（2016年6月10日）

エリア：ヨーロッパ  > フランス  > ランス / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , グルメ・スイーツ , サービス・商品情報

Travel News

17世紀の修道院だったベニスのホテルが加盟
期間：2016年6月10日から
[ザ・リーディングホテルズ・オブ・ザ・ワールド]

サン クレメンテ パレス ケンピンスキー（San Clemente Palace Kempinski）（イタリア、ベニス）かつて17世紀の修道院だったサン クレメンテ パレス........（2016年6月10日）

エリア：ヨーロッパ  > イタリア / ジャンル： , 

Editors’Picks

香港ディズニーランド・リゾートにスター・ウォーズがやってくる！
期間：2016年6月11日から
[リスヴェル編集部]

香港ディズニーランド・リゾート（香港・ランタオ島）は、6月11日よりスター・ウォーズをテーマにしたイベント「スター・ウォーズ：トゥモローランド・テイクオーバー」を開催する。このイベントでは、スター・ウォーズに登場するキャラクターと触れ合ったり、スペース・マウンテンなどでお馴染みのアトラクションやショーをスター・ウォーズのスペシャルバージョンで楽しむことができたり、宇宙空間での空中戦やダークサ........（2016年6月10日）

エリア：アジア  > 香港 / ジャンル： ,