Travel News

イギリスで天然温泉を擁する唯一のホテル
期間：2016年7月27日から
[ザ・リーディングホテルズ・オブ・ザ・ワールド]

ザ ゲインズボロー バース スパ（The Gainsborough Bath Spa）（イギリス、バース）イングランド西部の美しい街バースは、豚飼いの王子の病を治した温泉という伝説から始まり、ジョージ王朝時代の壮大な保養所に至るまで、娯楽と健康のための地として2000年以上存続してきました。1987年にはユネスコ世界遺産に登録されています。ザ ゲインズボロー バース........（2016年7月27日）

エリア：ヨーロッパ  > イギリス（英国） / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 

Editors’Picks

英国コーンウォールの気になる地方名産の食べ物

[リスヴェル編集部]

世界には、その地方の特色を表した名産がある。編集部でもまだ食したことがないのに、記事として紹介するのは不適切かと思ったが、食べてみたい思いを込めて紹介する。それは英国コーンウォールのコーニッシュ・パスティ。コーンウォールのパスティはパイとは異なり、通常丸い平面のペイストリーに具を置き折り曲げて包み、縁に折り目をつけ閉じるため形は半円形になる。コーニッシュ・パスティ組合によると、本物のコーニッ........（2016年7月27日）

エリア：ヨーロッパ  > イギリス（英国）  > その他のイギリスの都市 / ジャンル：グルメ・スイーツ , 

Travel News

エルヴィス・ウィーク2016
期間：2016年8月10日から 2016年8月16日まで
[メンフィス市観光局]

メンフィスのグレースランドで開催される「エルヴィス・ウィーク（Elvis........（2016年7月27日）

エリア：アメリカ合衆国（本土）  > テネシー州  > メンフィス / ジャンル：イベント・フェスティバル , アート・カルチャー・歴史・ミュージック , 観光情報・観光局・現地便り

Travel News

キャンペーンアニメーション「狐火」〜 オーロラのベストシーズンは秋と春 〜
期間：2016年7月27日から
[フィット デジタル]

フィンランド観光局ではあまり知られていないオーロラのベストシーズンが秋と春だということをテーマにアニメーションビデオをリリースしました。キャンペーンビデオは現在フィンランド観光局公式ウェブサイトでご覧いただけます。オーロラというと、雪の積もった寒い冬の景色を想像する人が多いのですが、オーロラ活動がもっとも活発になるのは、実は、秋と春です。この季節、地球と太陽の位置関係により、オーロラを発生さ........（2016年7月26日）

エリア：ヨーロッパ  > フィンランド / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 

Travel Column

オークランド市街を見渡すクラシカルな「Ｔｈｅ Ｅｓｐｌａｎａｄｅ Ｈｏｔｅｌ」

[Koji Kitajima]

デボンポートはオークランド市街とは雰囲気が異なり、ビクトリア調のクラシカルな建物が今も残る人気の観光地です。オークランド市内から運行されるフェリーのターミナルから一番の観光スポットであるマウント........（2016年7月26日）

Travel News

人気急上昇中ポーランドの陶器　ボレスワヴィエツ

[ミキ・ツーリスト]

ほっこり素朴で温かみがあるボレスワヴィエツ陶器、日本でも人気上昇中ですね。ボレスワヴィエツは、ドイツ国境に近いポーランド南西部の小さな町の名前。恵まれた土壌を生かし、14世紀頃には陶器が作られていたといわれています。職人さんが一つ一つ手作業で絵付けする陶器は、伝統的な色や柄から新しいモダンなデザインまで、バリエーションいろいろ。可愛らしいだけでなく、電子レンジや食洗機もOK！の丈夫さから、普........（2016年7月26日）

エリア：ヨーロッパ  > ポーランド  > その他のポーランドの都市 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , イベント・フェスティバル , ショッピング・お土産

Travel News

ヒルトン・グランド・バケーションズ、 神戸初となる新ギャラリーを開設 「バケーションのある人生を」をコンセプトにハワイでの過ごし方を提案

[ヒルトン・グランド・バケーションズ]

ヒルトン・グランド・バケーションズは、西日本市場の拡大ならびにタイムシェアの需要に伴い、国内7つ目のセールス・センターとなる神戸バケーション・ギャラリーを........（2016年7月26日）

エリア：ハワイ / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

Travel News

ベルモンド ロイヤル・スコッツマン 究極のハイランド・アドベンチャー
期間：2016年7月26日から 2016年12月31日まで
[ベルモンド・リミテッド]

イギリスでも指折りの素晴らしい自然の中で、様々なスポーツや冒険が楽しむことができる地域を旅するベルモンド........（2016年7月26日）

エリア：ヨーロッパ  > イギリス（英国）  > エジンバラ / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , アクティビティ・スポーツ , 友達・グループ旅行

Editors’Picks

ハワイで初開催の「環太平洋国際フットサルカップ2017」

[リスヴェル編集部]

来年2月と3月に、世界中からフットサルのアマチュアチームが参加する国際試合「環太平洋国際フットサルカップ2017」がハワイで初めて開催される。場所はオアフ島中西部のカポレイに建設中の808フットサルアリーナで、FIFA国際規格に準じるフットサル専用コート3面を備える本格的な施設。このフットサルの大会は、初心者レベルから経験者レベルまで、年齢やチームレベルに応じたカテゴリーに分類し、各国から参........（2016年7月25日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

Travel News

2016年夏期“NYCレストランウィーク”予約サイトオープン ～ 最旬レストランをいち早く、おトクに楽しもう！ ～

[ニューヨーク市観光局]

NYC & Company（ニューヨーク市観光局、本局：アメリカ合衆国、ニューヨーク市／CEO：フレッド・ディクソン）は、2016年7月25日から8月19日までの4週間にわたり開催される恒例のイベント、『NYC  レストランウィーク（NYC Restaurant........（2016年7月25日）

エリア：アメリカ合衆国（本土）  > ニューヨーク州  > ニューヨーク / ジャンル： , グルメ・スイーツ , 観光情報・観光局・現地便り