Travel News

ニュージーランド　マオリ族の歌とダンスのコンペティションが開催されました
期間：2012年8月2日から 2012年8月4日まで
[ポリネシア・カルチャー・センター]

ハワイ........（2012年8月9日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , 名所旧跡・観光施設 , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Travel News

ニーマン・マーカスでトレンドイベントを8/8～15に開催！
期間：2012年8月8日から 2012年8月15日まで
[アラモアナセンター]

ニーマン･マーカスで8/8～15、トレンドイベントを開催！今秋のトレンドカラーアイテムやシルエット、シューズ、アクセサリーなどのマストハブアイテムがご覧いただけます。期間中、$350以上お買上げで、ニーマン・マーカス限定ブローチを進呈。お一人様1つまで。数に限りがございます。詳細は直接店頭もしくは、ウェブサイトまで。.....（2012年8月7日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ショッピング・お土産 , イベント・フェスティバル , キャンペーン・セール

Editors’Picks

ハワイで一夜限りのアートなイベント
期間：2012年8月10日のみ
[リスヴェル編集部]

ハワイの文化や歴史をもっと楽しんでもらうため、ハワイの総合美術館「ホノルル美術館」、ハワイやポリネシアの歴史を展示する「ビショップ博物館」、アメリカ合衆国唯一の宮殿「イオラニ・パレス」が協力して実施するハワイのイベント「Two Museums and a Royal........（2012年8月1日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：イベント・フェスティバル , 名所旧跡・観光施設 , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Editors’Picks

ベニスに期間限定天空のレストランオープン
期間：2012年7月29日から 2012年8月1日まで
[リスヴェル編集部]

イタリア・ベニスを代表する老舗ホテル、チプリアーニがこの夏期間限定で地上50メートルに天空のレストランをオープンする。頑丈なプラットフォームにテーブルと椅子がセットされた天空レストランは、２２名定員。この高さからベニスの町を眺めるイベントは当然ながらこれまで例がなく、前代未聞の体験。200トンの巨大なクレーンで上空50メートルまで持ち上げられたダイニング・プラットフォームからは、何にも遮られ........（2012年7月21日）

エリア：ヨーロッパ  > イタリア  > ベネチア / ジャンル：グルメ・スイーツ , ホテル・宿泊施設 , イベント・フェスティバル

Travel News

ポリネシア・カルチャー・センターで行われた第１３回テ・マハナ・ヒロア・オ・タヒチ・フェスティバル 優勝者決定

[ポリネシア・カルチャー・センター]

ノースショアにあるポリネシア・カルチャー・センター内のタヒチ村で、7月13日（金）午後7時から、第13回となる「テマハナ・ヒロア・オ・タヒチ・フェスティバル」が開催されました。このフェスティバルではオアフ島全域から集まった31名のソロ・コンペティション参加ダンサー達が、女性部門・男性部門それぞれの優勝をかけて競い合いました。ソロ部門はリズミカルで早い動きが特徴のオテア（ōte‘a）スタイルの........（2012年7月20日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , 観光情報・観光局・現地便り , 乗り物（レンタカー・クルーズ・鉄道）

Editors’Picks

オアフ島フードワゴン7月はスパイシー
期間：2012年7月27日のみ
[リスヴェル編集部]

毎月最終金曜日にオアフ島で開催されロコの間で大人気のグルメイベント「EAT THE STREET」の今月のテーマはスパイシーです。EAT THE........（2012年7月18日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：グルメ・スイーツ , イベント・フェスティバル , ナイトライフ

Editors’Picks

ブリスベンで新しい食の祭典開催
期間：2012年7月16日から 2012年7月29日まで
[リスヴェル編集部]

デリシャスとテーブルを合わせたユニークな造語がイベントタイトルとなった、ブリスベン発信の新しいフードフェスティバルが7月16日～7月29日まで開催されます。初年度である今年、クイーンズランド州の各所より最高の食材と最高のシェフたち、最高の音楽バンドが集結し、屋内外のイベントスペースや路上で数々のフードショー＆エンターテーメントを繰り広げます。リバーサイドの州都ブリスベンではデリクタブルの約一........（2012年7月10日）

エリア：オセアニア  > オーストラリア  > ブリスベン / ジャンル：イベント・フェスティバル , グルメ・スイーツ , 

Editors’Picks

マレーシアのメガセールカーニバル
期間：2012年6月15日から 2012年9月2日まで
[リスヴェル編集部]

マレーシアで国を挙げて年2回開催する大規模バーゲンセール「１マレーシア・メガ・セール・カーニバル」が6月15日（金）から9月2日（日）まで開催されています。マレーシア全土のショッピングセンターやデパート、小売商店やブティックなどで、最大70％引き、通常でも30％程度OFFの価格でショッピングを楽しめることから、内外から大勢の観光客が訪れます。ユニクロなど日本ブランドも含め各国ブランドの夏物商........（2012年7月4日）

エリア：アジア  > マレーシア / ジャンル：イベント・フェスティバル , キャンペーン・セール , ショッピング・お土産

Editors’Picks

アラモアナセンター　独立記念日イベント＆セール情報　円高の今年はさらにお得感倍増！
期間：2012年6月30日から 2012年7月4日まで
[リスヴェル編集部]

今年で21回目となる「アラモアナセンター 独立記念日イベント＆セール」が6 月30 日（土）から7 月4 日（水）まで開催されます。イベント期間中は、センターステージでのエンターテイメントや、参加店舗で定価商品1........（2012年6月21日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：キャンペーン・セール , イベント・フェスティバル , ショッピング・お土産

Editors’Picks

無料で楽しめるロンドン・オリンピック・イベント
期間：2012年7月27日から 2012年8月12日まで
[リスヴェル編集部]

いよいよロンドンオリンピックが7月27日から8月12日までの期間に開催されます。「オリンピックのチケットを持っていない･･･」という方も屋外で行われる競技やパブリック・スペースを使って行われる競技は、チケットを持っていなくても観戦できる競技が幾つもあります。それに、英国中に設置される巨大スクリーンを見ながら楽しむこともできます。ロンドンのスポーツバーでサッカー観戦したいなぁ。トライアスロン(........（2012年6月20日）

エリア：ヨーロッパ  > イギリス（英国）  > ロンドン / ジャンル：イベント・フェスティバル , アクティビティ・スポーツ ,