Travel Column

Coffee x Terre des hommes by Saint-Exupéry (@Koffie Academie)

[ベルナドン（安齋）千尋]

A sheet spread beneath an apple-tree can receive only apples; a sheet spread beneath the stars can receive only........（2016年8月13日）

Travel Column

毛沢東が愛した湖畔の別荘地から地元っ子のデートコースまで、武漢市内を散策

[永田さち子]

『三国志』ゆかりの地、中国・湖北省の武漢は、内陸部でありながら長江中流域の水辺にあり、みずみずしい景色も楽しめる場所です。代表的なスポットが、都市部の湖としては中国最大の大きさを誇る東湖。かつて毛沢東の別荘があった場所に、いまは素敵なリゾートホテルがあると聞き、朝ごはんを食べた戸部巷からタクシーで足を延ばしました。ところが、敷地があまりに広くて、目的の建物がどれなのかよくわかりません。運転手........（2016年8月12日）

Travel News

緑豊かなハワイの大自然を体験する新アクティビティ「ネイチャー＆ユー」登場！

[ドルフィン＆ユー]

ハワイ州オアフ島西側の町ワイアナエの沖合で野生のイルカと泳ぐツアーを運営する「ドルフィン＆ユー」は、緑豊かなハワイの大自然を体験する新しいアクティビティのブランド「ネイチャー＆ユー（Nature and........（2016年8月12日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , アクティビティ・スポーツ , 

Travel News

ハワイでパラダイス気分！音楽を聴きながら楽しくチャリティーラン！！「ウォーターフォーザワールドラン」 大会エントリーの受付開始

[スポナビハワイ]

ハワイでスポーツを楽しもう！というコンセプトで、スポーツに特化した情報を提供する「スポナビハワイ」では、2016年11月11日（金）にホノルルで行われる「ウォーター・フォー・ザ・ワールド・ラン（Water for the World........（2016年8月11日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 

Editors’Picks

ブルージュのブルゴーニュ・デ・フランドル・ビール醸造所

[リスヴェル編集部]

2016年春、歴史あるビール醸造所「ブルゴーニュ・デ・フランドル」がブルージュの中心部に約60年ぶりに戻ってきた。醸造所の見学もできるため、ベルギービールの歴史のビデオ（日本語字幕あり）を鑑賞し、ビールの原料、醸造・発酵について理解を深めた後、出来立てのブルゴーニュ・ド・フランドル・ビールを試飲できる。ブルゴーニュ・デ・フランドル醸造所は、マルクト広場やダイフェル運河から徒歩3分のとても便利........（2016年8月11日）

エリア：ヨーロッパ  > ベルギー  > ブルージュ / ジャンル：グルメ・スイーツ , グルメ・スイーツ , 新規オープン・改装

Travel Column

三国志ゆかりの地・武漢で屋台の朝ごはん巡り

[永田さち子]

今年６月、SPRING........（2016年8月10日）

Travel News

ベルモンド ミラフローレス・パーク 新しいラグジュアリー・ゲスト・スイートをオープン
期間：2016年8月10日から 2016年12月31日まで
[ベルモンド・リミテッド]

ペルーのリマで最も賑やかな地区に立つランドマーク的ホテル、ベルモンド........（2016年8月10日）

エリア：南米  > ペルー  > リマ / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 新規オープン・改装 , 自然

Editors’Picks

ボルドーにオープンしたワインの総合施設「シテ・デュ・ヴァン」

[リスヴェル編集部]

ワインの聖地ボルドーにワインの総合施設「シテ・デュ・ヴァン」が6月にオープンした。ボルドーワインだけでなく、世界中のワインの魅力を伝えるための総合施設として、古代メソポタミアより受け継がれてきたワインの歴史から、最先端技術を駆使した特別展示、ワイン専門の図書館、ガイドツアー、ワインの試飲に至るまで、ワインのすべてを五感で感じることができる。施設の内容もさることながら、先ずその外観に圧倒される........（2016年8月10日）

エリア：ヨーロッパ  > フランス  > ボルドー / ジャンル： , 観光情報・観光局・現地便り , 新規オープン・改装

Editors’Picks

東南アジア初「ミシュランガイドシンガポール」発行

[リスヴェル編集部]

レストランの評価を星の数で表すことで知られるミシュランガイド（装丁が赤色のレストラン・ホテルガイド）は、様々な国や地域版が発刊されているが、東南アジアで初となる「ミシュランガイドシンガポール」が発表された。2016年版には、星獲得店29軒とビブグルマン獲得店34軒を含む200軒の名店が掲載されている。ミシュランガイドシンガポール2016に星獲得店の内訳は、3つ星（1軒）のフランス料理「ジョエ........（2016年8月9日）

エリア：アジア  > シンガポール / ジャンル： , ホテル・宿泊施設 , 

Travel News

TRAVEL+LEISURE誌　2016ワールド・ベスト・アワード選出ホテル
期間：2016年8月8日から
[ザ・リーディングホテルズ・オブ・ザ・ワールド]

TRAVEL+LEISURE誌の2016ワールド･ベスト･アワードに、40軒以上の加盟ホテルが選出されました。これほど多くのホテルが選ばれたラグジュアリーホテルコレクションは他にはありません。選出ホテルはこちらをご欄ください。選出ホテル例：Top 100 in the World Listニヒワトゥ（インドネシア、スンバ島）1位ボー‐リヴァージュ パレス........（2016年8月8日）

エリア： / ジャンル： ,