Editors’Picks

クイーン カピオラニ ホテル「デック」の新ブランチメニュー

[リスヴェル編集部]

ダイヤモンドヘッドを望むクイーン カピオラニ........（2021年5月12日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：グルメ・スイーツ , 

Travel Column

沖縄・離島ホッピングの旅　#01 西表島で、ピーチパインの甘酸っぱさにキュン！

[永田さち子]

日本に居ながらにして、南の島のリゾート気分を味わえる沖縄。本島とともに宮古島、石垣島には何度か訪れたことがありますが、約160の島々からなる沖縄には未踏の島がたくさんあります。まだ見ぬ魅力を知りたくて、八重山諸島の中心・石垣島からさらに船を乗り継ぎ、“離島の離島”をホッピングする旅に出ました。感染対策は万全。PCR検査を受け、人との接触を必要最低限にする、おひとり旅です。そこで出会ったのは、........（2021年5月11日）

Travel News

長期滞在プランの特設ページを公開　〜コロナ禍でハワイの平均滞在日数が長期化〜

[ハワイ州観光局]

ハワイ州観光局は、今年に入ってからハワイ滞在日数が長期化する傾向が顕著に見られることから、2021年5月11日に公式ポータルサイト「allhawaii」内のハワイ業界サイト「メディア」に、ホテルの長期滞在プランの一覧を公開しました。業界サイトですが一般の人も閲覧することができます。ホテルの長期滞在プランは随時最新情報に更新してまいります。現在はまだ新型コロナウイルス感染症の影響で、ハワイと日........（2021年5月11日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 

Editors’Picks

イタリア政府観光局VISIT ITALY ウェブラジオ誕生

[リスヴェル編集部]

イタリア政府観光局（ENIT）は、イタリアの音楽エンタテイメントを通じて、イタリアへの観光促進・再開に向けた初の全世界向けVISIT ITALY ウェブラジオを5月3日より開始した。VISIT ITALY........（2021年5月11日）

エリア：ヨーロッパ  > イタリア / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 

Travel Column

Coffee x The Improvisatore

[ベルナドン（安齋）千尋]

まことに詩人とは、見るもの、聞くものにつけて、おもしろく歌ふ人にぞありける。アンデルセンの原作も、鷗外の訳『即興詩人』も読まないまま大人になってしまった私は、ふとしたことから、昨年お亡くなりになった安野光雅の絵本で同作品に惹かれています。アンデルセンのイタリアへの旅愁は、すれ違ってしまったAntonioとAnnunziataの恋の物語を想像させ、また作者自身の旅立ちを重ねています。旅に出られ........（2021年5月10日）

Editors’Picks

パンデミックによるサステナブルな旅行への需要に関する調査結果を発表

[リスヴェル編集部]

世界最大級の宿泊予約サイト「Booking.com（ブッキング・ドットコム）」が4月22日の「アースデイ2021」に新型コロナウイルス感染症によるサステナブルな旅行への需要の高まりに関する調査結果を発表した。ブッキング・ドットコムの調査によると、世界中の人々が旅行に行けない環境の中で、旅行が与える幅広い影響にさらに敏感になり、世界の旅行者の半数以上（53%）が「新型コロナウイルス感染症の影響........（2021年5月10日）

エリア： / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

Editors’Picks

ベルトラ、スペインのオンラインツアーに先着1,500名を無料招待（5月8日から予約受付開始）

[リスヴェル編集部]

世界150カ国の現地体験型オプショナルツアー専門予約サイト「ベルトラ」は、スペイン政府観光局と共同でスペインの様々な魅力を伝えるオンラインツアーを全5回にわたり開催し、各ツアーに先着300名（計1,500様）を無料で招待する。5月8日(土)........（2021年5月7日）

エリア：ヨーロッパ  > スペイン / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 

Travel News

アートの魅力を伝える「アート in 香港」

[香港政府観光局]

香港政府観光局は2021年5月に「アート in........（2021年5月7日）

エリア：アジア  > 香港 / ジャンル：グルメ・スイーツ , 観光情報・観光局・現地便り , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Travel News

シックスセンシズ、ホスピタリティブランド初の「米国サステナビリティ連合」と「サステイン・チェーン™」のパートナーに

[シックスセンシズホテル リゾート スパ]

シックスセンシズ ホテル リゾート スパグループは、ホテルとスパの運営において、使い捨てプラスチックの使用を避け、完全に取り除くという野心的な「プラスチック・フリー 2022」戦略の一環として、「United States Coalition on........（2021年5月6日）

エリア： / ジャンル： , ライフスタイル , 企業動向・セミナー

Editors’Picks

ミュンヘンの白ソーセージは午前中に食する

[リスヴェル編集部]

ミュンヘンはドイツのバイエルン州最大の都市で州都。イーザル川河畔にあり、バイエルンアルプスの北側に位置する。ベルリン、ハンブルクに次いでドイツでは3番目に大きな都市。ミュンヘン名物に白ソーセージ「ヴァイスヴルスト（Weißwurst）」がある。子牛と豚の肉にタマネギ、パセリなどの香草とレモンなどを加えて作られる。地元では教会の正午の鐘が鳴る前に新鮮な作りたての白ソーセージを食べるのが伝統とな........（2021年5月6日）

エリア：ヨーロッパ  > ドイツ  > ミュンヘン / ジャンル： ,