Travel News

開園５０周年を記念して、ビュッフェ＆イブニングショー＆送迎をセットで＄５０
期間：2013年12月2日から 2013年12月31日まで
[ポリネシア・カルチャー・センター]

世界最大のポリネシアのテーマパーク、ハワイオアフ島にあるポリネシア・カルチャー・センターは、おかげさまで今年開園５０周年を迎えました。開園５０周年を記念して、１２月２日～３１日の１ヶ月間、ビュッフェ＆イブニングショー＆送迎がセットになった「トワイライト・パッケージ　スタンダード」を１人＄５０でご利用頂けるキャンペーンを実施します。「トワイライト・パッケージ........（2013年11月21日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：キャンペーン・セール , 名所旧跡・観光施設 , ナイトライフ

Travel News

ワイキキにサンタがやってくる！

[ロイヤルハワイアンセンター]

感謝祭前夜の11月27日（水）夕方、ロイヤル・ハワイアン・センターでは、ホリデーシーズンの到来を祝うツリーのライティングセレモニーが行われます。夕方６時からロイヤルグローブのステージにて、カヴィカ・トラスク＆フレンズやセルティックス・パイプ＆ドラムス・オブ・ハワイによるライブエンターテイメントが楽しめるほか、6時半にはサンタクロースが登場し、カラカウア通りを見下ろす全長7.5mの巨大ツリーの........（2013年11月21日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , アート・カルチャー・歴史・ミュージック , ショッピング・お土産

Travel News

11/23（土）、宇和島ハワイアンフェスティバルを開催

[ロイヤルハワイアンセンター]

11月23日（土）、ロイヤルハワイアンセンターのロイヤルグローブで、「宇和島ハワイアンフェスティバル」が開催されます。 ホノルル市と国際姉妹都市の関係にある愛媛県宇和島市が主催する同イベントは、2001年2月9日に起こったえひめ丸事故の風化を防ぎ、両都市の文化交流と友好関係の強化、そして宇和島市の観光PRを目的に、宇和島市長をはじめとする宇和島市民15名が参加して行われます。........（2013年11月12日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , 観光情報・観光局・現地便り , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Editors’Picks

幸せになる! ハワイのパンケーキ＆朝ごはん

[リスヴェル編集部]

リスヴェルのコラムでも寄稿をいただいている、旅・食・ライフスタイルをテーマにしたライターの永田さち子さんの最新作『幸せになる!........（2013年11月12日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：サービス・商品情報 , 旅行準備 , 

Travel News

「ナ ホオラ スパ」にてホノルルマラソンランナーのために期間限定スペシャルトリートメント実施
期間：2013年12月7日から 2013年12月12日まで
[ハイアット リゾーツ ハワイ]

ハイアット リージェンシー ワイキキビーチ リゾート アンド スパ「ナ ホオラ........（2013年11月11日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：スパ・ビューティー , ウェルネス , アクティビティ・スポーツ

Travel News

アイランド・オリーブ・オイルがオープン！

[ロイヤルハワイアンセンター]

高級オリーブオイルの専門店「アイランド・オリーブ・オイル (Island Olive........（2013年11月1日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , グルメ・スイーツ , 

Travel News

コイ・ブティックにハワイ初上陸のフレグランスブランド入荷

[ロイヤルハワイアンセンター]

ロイヤル・ハワイアン・センターB館1階にあるセレクトショップ“コイ・ブティック(Koi Boutique)”では、ハワイで初めて、高級フレグランスの“ラフコ・ニューヨーク (LAFCO)”と“サンタ・マリア・ノヴェッラ (Santa Maria........（2013年10月30日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ショッピング・お土産 , グルメ・スイーツ , 

Travel News

ハワイのポリネシア・カルチャー・センターが開園５０周年を迎えました
期間：2013年10月14日のみ
[ポリネシア・カルチャー・センター]

世界最大のポリネシアのテーマパーク、ハワイにあるポリネシア・カルチャー（以下ＰＣＣ）が、今月開園５０周年を迎えました。５０年前の１９６３年１０月１４日に、ポリネシアのエンターテイメントやアート、教育、人々との交流をベースにした新しい試みがスタートしました。そして今日では３７００万人以上の人々が訪れ、世界で唯一のポリネシアのカルチャー・ツーリストアトラクションとして日々進化をしています。ＰＣＣ........（2013年10月21日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：名所旧跡・観光施設 , アート・カルチャー・歴史・ミュージック , 

Travel News

ホノルルのワイキキでハロウィンパーティ
期間：2013年10月31日のみ
[ハイアット リゾーツ ハワイ]

ハイアット リージェンシー ワイキキビーチ リゾート アンド スパは、タントリック・エンターテイメントとコラボして21歳以上の方へ「ハロウィン アット ハイアット」を開催します。パーティはハイアット リージェンシー ワイキキビーチ リゾート アンド........（2013年10月21日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

Travel News

「第10回ハロウィンコスチューム大会」を開催
期間：2013年10月31日のみ
[クアロア・ランチ・ハワイ]

クアロアランチ・ハワイ（以下、クアロア）は、毎年恒例のハロウィンイベント「第10回ハロウィンコスチューム大会」を、今年も10月31日（水）正午12時よりクアロア敷地内のランチハウス内で開催し、クアロアのスタッフが仮装して来場者をお迎えします。この日は、仮装してクアロアに来場すればコスチューム大会に、仮装しないで来場すればコスチューム大会の審査員として大会に参加することができます。仮装コンテス........（2013年10月17日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , イベント・フェスティバル , アクティビティ・スポーツ