Travel News

＄２０分の商品券と、ゴディバチョコレート（二個入り）プレゼント♪ キャンペーン
期間：2014年6月10日から 2014年12月20日まで
[ダラーレンタカー]

＜特典＞・オアフ島のダラーレンタカー営業所にて、らくらくプラン日本払い　又は　パラダイスプラン日本払いを一週間以上ご利用の方にワイキキのTギャラリアハワイ by DFSでご利用いただける＄２０分の商品券を進呈いたします。さらに、ゴディバチョコレート（二個入り）もプレゼント♪........（2014年7月24日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：キャンペーン・セール , ショッピング・お土産 , 乗り物（レンタカー・クルーズ・鉄道）

Travel News

ロミノハワイマッサージスクールにロミロミ集中コースが登場
2014年12月31日まで
[ロミノハワイ]

（ホノルル発）便利なワイキキに昨年開校したハワイ州公認のマッサージ専門学校ロミノハワイマッサージスクールに、新しくロミロミ集中コースが登場した。日程は、2014年9月1日〜19日（金）の3週間。時間は土日を除く毎日午前9時〜午後12時まで。費用は＄2,850となっている。また、9月22日〜26日までは、アドバンスコースが追加料金＄576で受けられる。http://lominoschool.c........（2014年7月20日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：スパ・ビューティー , 一人旅 , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Editors’Picks

「ジョバンニ パストラミ」ハワイのロコ風朝ごはん新メニュー
期間：2014年6月24日から
[リスヴェル編集部]

ボリューム満点のアメリカ料理をワイキキで満喫できる「ジョバンニ パストラミ」は、ローカルがこよなく愛するハワイの伝統的なブレックファストをジョバンニ風にアレンジした「ジョバンニ パストラミ フライドライス」と「ジョバンニ ハウピア フレンチトースト」の2品を6月24日から新メニューとして加えた。地元ハワイの人が普通に食べる朝食の雰囲気が満点のメニューだ。■ ジョバンニ パストラミ........（2014年7月18日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：グルメ・スイーツ , サービス・商品情報 , 

Editors’Picks

ワイキキパークホテルのフィットネス・プログラム「PARC ACTIVE」

[リスヴェル編集部]

ハワイのブティックホテル「ワイキキパークホテル」が宿泊者向けに新しいフィットネス・プログラム「PARC ACTIVE」を開始した。心地よい朝の日射しを浴びながら、ハワイのパワースポット“カヴェヘヴェヘ”の自然のパワーを取り入れ、心身を目覚めさせるプログラム。7つのテーマに沿ったフィットネスのプログラムを毎日日替わりで実施している。フィットネス・プログラム「PARC........（2014年7月15日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , アクティビティ・スポーツ , 

Travel News

コイブティック「コイ ホノルル」の新名称と拡大した店舗でリニューアルオープン！

[ロイヤルハワイアンセンター]

ロイヤル・ハワイアン・センターのセレクトショップ「コイブティック」が「コイ........（2014年7月11日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , ショッピング・お土産 , ファッション・コスメ

Travel News

ハワイのノースショアが変わる！　２０１５年１月オープン予定の大型複合施設「フキラウ・マーケットプレイス」の概要を発表

[ポリネシア・カルチャー・センター]

ハワイ........（2014年7月9日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：名所旧跡・観光施設 , ショッピング・お土産 , 新規オープン・改装

Travel News

アロハフライデーの打ち上げ花火と楽しむスペシャルディナーブッフェが登場

[ヒルトン・ハワイ]

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾートは、ワイキキビーチの美しい眺望と開放的な雰囲気のレインボー・タワー1階にあるカジュアルダイニング「レインボー・ラナイ」にて、毎週金曜日の夜に打ち上げられる花火とエンターテイメントショーを家族で楽しめる新しいディナーブッフェ「金曜日のスペシャルディナーブッフェ」が始まりました。新しいディナーブッフェには、サーロインステーキ、ローストマヒ........（2014年7月8日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：グルメ・スイーツ , ナイトライフ , ホテル・宿泊施設

Travel News

初夏にお薦め！クアロアのガーデンツアー

[クアロア・ランチ・ハワイ]

オアフ島北東に位置するクアロアでは、初夏から夏にかけてのこの時期は、敷地内の「モリイ庭園」にある約30種類以上のハワイ特有の植物が一斉に開花し見頃を迎えます。またトロピカルフルーツも実リ始め、庭園内はとても華やかになります。クアロア敷地内にある広さ20ヘクタールのモリイ庭園は、日本語ガイド付きバスで巡ります。熱帯植物の緑鮮やかな庭園内では、マンゴ、グァバ、ライム、パパイヤ、バナナ、パイナップ........（2014年7月4日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , アクティビティ・スポーツ , 自然

Editors’Picks

ランナーの憧れ！今年こそ楽しく走るホノルルマラソンに挑戦する！？

[リスヴェル編集部]

1973年から続く「JALホノルルマラソン」は、ランニングをしている人にとっては憧れのマラソン大会。南国の楽園ハワイ州ホノルル市で開催され、これまでも多くの日本人ランナーがチャレンジし、ゴールした時の達成感と感動を体験してきたことだろう。今年の大会で42回目を迎えるが、本日現在、大会まであと164日。第1期の受付はすでに5月末より開始され、10月10日まで受け付けている。カテゴリーもフルマラ........（2014年7月4日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 

Travel News

帽子専門店「コンテンポラリー・ハット」がオープン！

[ロイヤルハワイアンセンター]

おしゃれな帽子専門店「コンテンポラリー・ハット(Contemporary Hats)」が、ロイヤル・ハワイアン・センターA館2階にオープンしました。コンテンポラリー・ハットでは、毎日使えるカジュアルなキャップから、リゾート気分が味わえるつば広帽、パーティ用のドレスハットまで、あらゆるスタイルや予算に合ったレディースとメンズの帽子が揃います。........（2014年7月1日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , ファッション・コスメ , ショッピング・お土産