World Events

ポリネシア文化圏で伝統的に飲まれているカヴァの味！？
期間：2015年10月17日から
[世界のイベント（リスヴェル編集部）]

ハワイを含むポリネシア圏で伝統的に飲まれている「カヴァ」をテーマにしたイベント「カヴァ・フェスティバル」がオアフ島のUniversity Laboratory........（2015年7月20日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , グルメ・スイーツ , 観光情報・観光局・現地便り

Travel News

クアロアでハードコアな障害物レース開催
期間：2015年8月15日から 2015年8月16日まで
[クアロア・ランチ・ハワイ]

8月15日（土）16日（日）、クアロアで世界17か国で100万人以上が参加している障害物レース「スパルタンレース」が開催。ハワイの壮大な自然での冒険が盛りだくさん、子どもから大人まで自分の限界に挑戦。過酷なレースの裏に隠された「満足感」、「達成感」ははかり知れません。いざ！人生改革！母なる大地は己を進化させる！公開間近の一大エンターテイメント【ジュラシック・ワールド】の舞台で、スパルタンレー........（2015年7月15日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , イベント・フェスティバル , アクティビティ・スポーツ

Travel News

ホクラニ・ワイキキに 「カフェ・マナ・モナ」が7月1日オープン！
期間：2015年7月1日から
[ヒルトン・グランド・バケーションズ]

ハワイ・ワイキキに位置するヒルトン・グランド・バケーションズのタイムシェア・リゾート「ホクラニ・ワイキキ」の2階に、日本の味が気軽に味わえる「カフェ・マナ・モナ（Café Mana........（2015年7月1日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , グルメ・スイーツ , ホテル・宿泊施設

Travel News

カルチャープログラムのスケジュールを刷新

[ロイヤルハワイアンセンター]

ロイヤル・ハワイアン･センターで無料開催されているカルチャーレッスンとエンターテイメントのスケジュールが7月14日より変更します。........（2015年6月30日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アート・カルチャー・歴史・ミュージック , アクティビティ・スポーツ , ショッピング・お土産

Travel News

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジに新総料理長

[ヒルトン・ハワイ]

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾートは、ハワイ島の「ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ」の総料理長を務めていたチャールズ・シャルボノー氏を、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジの新しい総料理長に任命しました。シャルボノー氏は総料理長として、「バリ・ステーキ＆シーフード」、「トロピクス・バー＆グリル」、「レンボー・ラナイ」を含め、22エーカーに及ぶ広大なワイキキのリゾートのレストラ........（2015年6月29日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：グルメ・スイーツ , ホテル・宿泊施設 , 

Travel News

＜夏休み限定企画＞宝探し「ヒロアとマナの秘法探検記」
期間：2015年7月1日から 2015年10月5日まで
[ポリネシア・カルチャー・センター]

オアフ島ノースショアにあるポリネシア・カルチャー・センターでは、２０１５年７月１日～１０月５日の夏休み期間限定で、園内で宝箱を見つけ出す宝探し「ヒロアとマナの秘法探検記」を実施！........（2015年6月23日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , アクティビティ・スポーツ , 名所旧跡・観光施設

Travel News

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ、タパ・タワー会議施設の改修工事が終了
期間：2015年4月10日から
[ヒルトン・ハワイ]

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾートは、 タパ・タワー会議施設の改修工事が完了したことを発表しました。 ヒルトン・ハワイアン・ビレッジは、 タパ宴会場、 パレス・ラウンジ、 ホノルルスイート、 ロラニスイートを含むタパ・タワー会議施設の改修工事に700万ドル（約8億4,000万円）を費やし、 4月10日に完成した新生宴会場（約1,536m2 ）は、........（2015年5月28日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 

Travel News

ロイヤル・ハワイアン・センターのFacebookサマーキャンペーン！
2015年7月30日まで
[ロイヤルハワイアンセンター]

ロイヤル・ハワイアン・センターでは、5月15日から7月30日までの期間、日本語公式Facebookページにて、センター内の110店以上でショッピングやダイニングに使えるギフトカード$100を5名様に、ほか参加店舗からの素敵な賞品が当たるキャンペーンを実施します！ 参加方法は簡単。ロイヤル・ハワイアン・センターのFacebookページで「いいね！」を押して応募するだけ。すでに「いいね........（2015年5月14日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：キャンペーン・セール , ショッピング・お土産 , 

Travel News

ハイアット リージェンシー ワイキキ 改修工事が完了

[ハイアット リゾーツ ハワイ]

ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパ （以下、ハイアット リージェンシー........（2015年5月11日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 新規オープン・改装 , 

Travel News

フードコートにパールズ・コリアンBBQがオープン！

[ロイヤルハワイアンセンター]

ロイヤル・ハワイアン・センターB館2階にあるオープンエアのフードコート“パイナラナイ”に韓国料理プレートランチの人気店「パールズ・コリアン・バーベキュー(Pearl’s Korean........（2015年5月1日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , グルメ・スイーツ ,