スイムウェアブランドの「ルタート(Letarte)」がロイヤル・ハワイアン・センターA館1階にオアフ島に１号店をオープンしました。

ルタートは、マウイ島在住姉妹のリサ・ルタート・カブリナとミシェル・ルタートが2000年にスタートしたリュクスなハワイのライフスタイルブランド。スイムウェア、カバーアップ、スポーツウェアのほか、カシミアやアフターサンのスキンケア、子供用のビーチウェア“プチルタート”なども扱います。

マウイ在住のリサ・ルタート・カブリナがデザインを手掛けるルタートのスイムウェアは、ボヘミアンスタイルと姉妹のシックなセンスが合わさったオリジナルデザイン。ハワイのアクティブなライフスタイルとアロハスピリットをオリジナルプリントや繊細な刺繍や贅沢なディテールに取り込んだウェアは、どれも機能的で着心地がよく、スタイリッシュ、そして洗練されたシルエットが特徴です。

マウイ島に最初のブティックをオープンして以来、ニューヨーク、カリフォルニア、フロリダなどに10店舗直営店を展開し、世界400カ所以上のリテールで販売されています。全てメイドインUSAのルタートのスイムウェアは、ハリウッドにファンも多く、Sports Illustrated Swimwear Editionの表紙を飾ったほか、Elle, InStyle Marie Claireをはじめとする米国メディアにも多数扱われています。


ルタート・スイムウェア（Letarte Swimwear）
場所：ロイヤル・ハワイアン・センターA館1階（エルメスの裏） 電話：(808) 921-2045
営業時間： 10:00am～10:00pm　年中無休
パーキング：センター内で$10以上のお買い上げで最初の1時間無料。以降、2時間まで2ドル、3時間まで4ドルでご利用いただけます。3時間以降は20分毎2ドルの通常料金が適用されます。

センターについて詳しくはウェブサイトwww.jp.RoyalHawaiianCenter.comをご覧ください。最新情報は、www.facebook.com/RoyalHwnCtrJP、Twitter/RoyalHwnCtrJPをご参照ください。