Editors’Picks

「デュークス・レーン・マーケット＆イータリー」今夏ワイキキにオープン！

[リスヴェル編集部]

この夏、シーサイド通りとクヒオ通りの角にある旧ワイキキ・トレード・センター1階に、ハワイ産の生鮮食品やグルメを豊富に揃えたマーケットや、国際色豊かなダイニングが楽しめる「デュークス・レーン・マーケット＆イータリー」がオープンする。デュークス・レーン・マーケット＆イータリーは、ハワイ州全土でコンビニエンスストアをチェーン展開している「ABCストア」によるサステナビリティに配慮したコンセプトを持........（2017年5月30日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：グルメ・スイーツ , 

Travel News

クアロアランチでは、ワイキキ/クアロア間の送迎オプションを増やしました。

[クアロア・ランチ・ハワイ]

クアロアランチでは、ワイキキ/クアロア間の送迎オプションを増やしました。クアロアランチでは、パッケージをお求めいただくと、ワイキキ/クアロア間の送迎サービスがつきますが、単品のツアーをお求めで、遅めにワイキキを出発したいお客様おご要望にお答えし、Mid-Morning........（2017年5月27日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 名所旧跡・観光施設 , 自然

Travel News

ハイアット リージェンシー ワイキキ「ナ ホオラ スパ」期間限定スペシャル

[ハイアット リゾーツ ハワイ]

ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパの「ナ ホオラ スパ」は、5月1日から8月31日までの期間限定で利用いただける新シーズナルトリートメント3種のスペシャルプランを発表しました。３種の期間限定スペシャルトリートメントのひとつ「お母さんの夏休み エステプラン」（50分／120ドル........（2017年5月26日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , スパ・ビューティー , 

Travel News

カハラ ホテル「ホクズ」のクラシックメニュー復活＆夏の新メニュー登場

[ザ・リーディングホテルズ・オブ・ザ・ワールド]

ザ カハラ ホテル ＆........（2017年5月24日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：グルメ・スイーツ , ホテル・宿泊施設 , 

Travel News

ファミリー、カップルも一緒に楽しめる四輪バギーパッケージ

[クアロア・ランチ・ハワイ]

ファミリー、カップルも一緒に楽しめる四輪バギーパッケージラプターツアーに、2つのエクスペリエンスツアー、送迎とランチがついたパッケージが人気になっている。クアロアランチの人気アクティビティのひとつ、四輪バギーツアー。広大な敷地を走り回るのは本当に爽快！！........（2017年5月16日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 名所旧跡・観光施設 , ファミリー・子供連れ

Travel News

クアロアランチで自分に勝つ！『スパルタン・レース』
期間：2017年8月4日から 2017年8月6日まで
[クアロア・ランチ・ハワイ]

クアロアランチで自分に勝つ！2013年より恒例となっている、『スパルタン・レース』が今年は8月5日、6日の2日間にわたり、クアロアランチのカアアヴァ渓谷をスタート/ゴール地点として開催されます。『スパルタン・レース』とは、渓谷内に設置された大掛かりな障害物を次々とクリアしながらゴールを目指してかけるという、大変過酷なゲーム。しかしながらも、例年数千人単位の参加者が集い、どろどろになりながらも........（2017年5月13日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 観光情報・観光局・現地便り , イベント・フェスティバル

Travel News

MAMoヘルモア・ナイト・マーケット開催！

[ロイヤルハワイアンセンター]

5月13日（土）の夕方４時から夜９時まで、ロイヤル・ハワイアン・センターのロイヤルグローブにて、マオリ・アーツ・ムーブメント主催の「MAMoヘルモア・ナイト・マーケット」が開催されます。今年で3回目の開催となるハワイのカルチャーやアートを紹介するこのイベントでは、地元デザイナーによるミニファッションショーやハワイアンミュージックをお楽しみいただけるほか、ネイティブハワイアンのアーティストによ........（2017年5月11日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , ショッピング・お土産 , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Travel News

『Hawaiʻi Expo 2017』にチームラボ『お絵かき水族館』が初登場！
期間：2017年7月15日から 2017年7月17日まで
[ハワイ州観光局]

2017年7月15日（土）から17日（月）までの3日間、渋谷ヒカリエ9階ヒカリエホールで開催する『Hawaiʻi Expo 2017』に、今年はウルトラテクノロジスト集団チームラボのデジタルアート作品「お絵かき水族館」が初登場します。「チームラボ........（2017年5月10日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

Travel News

楽園ツーリング！ワイキキで軽量フルカーボンバイク レンタル受付開始

[スポナビハワイ]

ハワイでスポーツを楽しもう！というコンセプトで、スポーツに特化した情報を提供する「スポナビハワイ」では、ワイキキにあるバイクショップのフルカーボン・ロードバイク「トレックドマーネSL」をレンタルするプランの受付を開始しました。本格派ロードバイクをレンタルするプラン。レンタルできるバイクは、フルカーボン・ロードバイクの「トレックドマーネSL」。フロントIsoSpeedとリアの調節式IsoSpe........（2017年5月4日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 

Travel News

エルメスのワイキキ店が拡張工事のため一時移転

[ロイヤルハワイアンセンター]

　ロイヤル・ハワイアン・センターは、エルメス（Hermès of Paris）が6月より拡張工事を開始すると発表しました。拡張後のブティックは、現在と同じカラカウア通りに面したセンターA館１階に位置し、３階建て総面積12,301平方フィートのフラッグシップとして、新たに家具やホームウェア、アクセサリーのコレクションが加わり、2018年にオープン予定です。........（2017年5月4日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , ショッピング・お土産 , ファッション・コスメ