Travel News

"ハワイのロックフェラー・センター "がこの季節、観光客とカマアイナに喜びを広げる

[ロイヤルハワイアンセンター]

ワイキキ随一のショッピング、ダイニング、エンターテインメント、カルチャースポットであるロイヤル・ハワイアン・センターは本日、ホリデーシーズンの華やかなプログラムラインナップを発表しました。11月22日の華やかなツリー点灯式を皮切りに、センターは "ハワイのロックフェラーセンター "へと変貌を遂げます。ワイキキで唯一のプロの無料サンタ・フォトグラフィー：ホリデー・キックオフ＆ツリー点灯式：........（2023年11月17日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ショッピング・お土産 , ファミリー・子供連れ , イベント・フェスティバル

Travel News

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾートのスイートルームが最大半額になるサイバーセールを11月15日～27日に実施
期間：2023年11月15日から 2023年11月27日まで
[ヒルトン・ハワイ]

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾートは、2023年11月15日から27日までリゾート内のスイートルームが最大50%オフになる『サイバーセール』を実施します。セール対象となるのは、ジュニアスイートからスペシャルティスイートまで全9タイプのいずれかのお部屋に4連泊以上のご予約をいただいた場合となります。 ビーチの目の前に建つレインボー・タワーのジュニアスイートをは........（2023年11月17日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：キャンペーン・セール , ホテル・宿泊施設 , 

Travel News

マラソン後の極楽時間。ランナー回復フットマッサージ、今年も３日間限定で登場！
期間：2023年11月7日から
[ハイアット リゾーツ ハワイ]

12月のハワイは世界中からランナーが集まるマラソンの月。爽快で心地よいハワイでのマラソンは達成感もひとしおですが、フルマラソン後の脚への負担は相当なもの。きちんとケアをして、後々まで残る故障の予防をするのは、事前準備にも劣らないマラソンの重要項目です。通常とは比べ物にならない使い方をした脚ケアのポイントのひとつは、できる限り早く正しいマッサージを行うこと。ハイアット リージェンシー........（2023年11月8日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：スパ・ビューティー , アクティビティ・スポーツ , ウェルネス

World Events

カウアイ島フェスティバル・オブ・ライツ
期間：2023年11月28日から 2024年1月1日まで
[世界のイベント（リスヴェル編集部）]

カウアイ島の歴史ある庁舎で毎年12月に開催されるイルミネーション・イベント。今年で27回目を迎え、初日の午後6時のオープニング・セレモニーで幕を開けます。イルミネーションのライティング・カウントダウンやパレードなどが行われ、サンタクロースやミセス・クローズとの記念撮影をすることができます。会場内は民芸家のジョシー・チャンスキーおばさんの世界とボランティアによる美しい装飾に包まれています。カウ........（2023年11月1日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > カウアイ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , 観光情報・観光局・現地便り , 

World Events

ハワイ島の特産品の祭典、コナ・コーヒー・カルチュラル・フェスティバル
期間：2023年11月3日から 2023年11月12日まで
[世界のイベント（リスヴェル編集部）]

ハワイ島の特産品として有名なコナコーヒーのお祭り「コナ・コーヒー・カルチュラル・フェスティバル」が4日間にわたって開催されます。今年で52回目を迎え、ハワイで最も古いフード関連のフェスティバルとも言われています。イベントでは、コーヒーの試飲、豆の早摘みコンテスト、農園ツアー、アート展示、ミス・コナコーヒーコンテスト、コンサートなど、毎日日替わりで約50もの様々なイベントが楽しめます。フェステ........（2023年11月1日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > ハワイ島（ビッグアイランド） / ジャンル：イベント・フェスティバル , グルメ・スイーツ , 

Travel News

羽田―ホノルル線のデイリー運航を開始

[デルタ航空]

デルタ航空は昨日、羽田空港からホノルル行きの初便の出発を記念し、羽田空港第３ターミナルの140番搭乗口にて記念イベントを行いました。特別ゲストとしてハワイ州観光局の公式キャラクター「Shakaちゃん」が登場したほか、世界を舞台で活躍し、フォーブス誌の「世界を変える30歳未満30人」にも選出されたウクレレ・アーティストのRIOさんに演奏していただき、ハワイの雰囲気を盛り上げました。初便ご搭乗の........（2023年10月30日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：航空会社 , 

Travel News

今年も開催！ 40階建てのハイアット屋上から地上に降りる「オーバーザエッジ」でスペシャルオリンピックをサポート

[ハイアット リゾーツ ハワイ]

懸垂下降を意味する「ラペリング」でスペシャルオリンピックスを支援するイベント「オーバーザエッジ」が今年もハイアットで開催！様々な都市の高層ビルの天辺からロープを使って下降する、一生に一度あるかないかの経験を提供するイベントを全米展開しているオーバーザエッジ。ハイアット リージェンシー ワイキキでの開催は、スペシャルオリンピックス........（2023年10月7日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , ホテル・宿泊施設 , アクティビティ・スポーツ

Editors’Picks

第43回ハワイ国際映画祭（HIFF）
期間：2023年10月12日から 2023年10月22日まで
[リスヴェル編集部]

ハレクラニが主催する「ハワイ国際映画祭（Hawai'i International Film........（2023年10月6日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：アート・カルチャー・歴史・ミュージック , 

Travel News

「マウイ島西部 山火事救援金」の御礼とご報告

[ハワイ州観光局]

ハワイ州観光局 日本支局は、マウイ島西部の山火事災害の被災地支援のため、日本円で決済することができる「マウイ島西部........（2023年10月4日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 

Travel News

今年も開催！ロイヤル・ハワイアン・センターのハロウィンイベント

[ロイヤルハワイアンセンター]

ワイキキ最大のハロウィン仮装コンテストが復活！センターでは、商品をお買い上げの方へのスペシャル・プレゼントや、お子様向けのトリック・オア・トリート・イベントもご用意しています。ハロウィン・イベントはすべて無料で一般公開されます。毎年恒例のハロウィン・ケイキ・コスチューム・コンテストが10月29日（日）午後2時から6時までロイヤル・グローブで開催されます。幼児から10歳までのケイキとそのご両親........（2023年10月3日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , ファミリー・子供連れ , コンテスト・募集告知