Editors’Picks

ウェールズの郷土料理ウェルシュ・レアビット

[リスヴェル編集部]

ウェールズ政府主催「不思議の国........（2017年4月12日）

エリア：ヨーロッパ  > イギリス（英国） / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , グルメ・スイーツ , 

Travel News

松屋銀座のポートランドをテーマにしたイベントに協賛
期間：2017年4月12日から 2017年4月18日まで
[デルタ航空]

デルタ航空は、成田空港とアメリカ北西部の人気都市ポートランド（オレゴン州）を結ぶ直行便のプロモーションの一環として、松屋銀座が明日4月12日（水）より18日（火）まで開催するポートランドをテーマにしたイベント「FINE GINZA MARKET～PORTLAND LIFE～」に協賛します。FINE GINZA MARKET～PORTLAND LIFE～（ファイン・ギンザ・マーケット........（2017年4月11日）

エリア：アジア  > 日本  > 東京 / ジャンル：航空会社 , イベント・フェスティバル , 

Travel News

『スイーツ バイ　ハワイアンホースト』 ～横浜ワールドポーターズ「ハワイアンタウン」にオープン～
期間：2017年4月14日から
[ハワイアンホースト・ジャパン]

ハワイアンホースト・ジャパン株式会社は、昨年4月にオープンした横浜のワールドポーターズ1階にある「ハワイアンタウン」内にある「ハワイアンホーストショップ」の前に、ソフトクリームやドリンクなどを販売するスイーツ専門店「スイーツ バイ　ハワイアンホースト」（有限会社マンナ・ジャパン運営）を4月14日（金）よりオープンします。「スイーツ　バイ........（2017年4月11日）

エリア：ハワイ / ジャンル：サービス・商品情報 , 

Travel Column

五感を刺激する食を堪能できる 「ザ・ペニンシュラ香港」

[Koji Kitajima]

　　　憧れのザ・ペニンシュラ香港に泊まったら、レストランでの食事も楽しみのひとつです。素敵なレストランをいくつかご紹介します。　　　嘉麟楼(スプリングムーン)........（2017年4月11日）

Travel News

『Hawaii Expo 2017』海の日の3連休に開催

[ハワイ州観光局]

ハワイ州観光局は、2017年7月15日（土）～17日（月）（海の日）、渋谷ヒカリエ9階ヒカリエホールで、今年で3回目となる『Hawaii Expo........（2017年4月10日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 

Travel News

アクア・エクスペディションズ シャクルトン・ソサエティーと提携 壮大なスケールのサファリ・オデッセイを実現 アフリカの心臓部を探検する特別な旅を
期間：2017年4月10日から
[インターナショナル･クルーズ･マーケティング株式会社]

世界有数のラグジュアリー・リバークルーズ会社、アクア・エクスペディションズは、一生に一度の特別なサファリ体験を企画しました。アクア・エクスペディションズの創設者、フランチェスコ・ガリ＝ズガロが、世界的に有名なサファリ・ガイドで、シャクルトン＆セラス・ソサエティーの創設者のハワード・サンダースと共同開催するこのツアーは今年の１０月、最大１０名までのゲストを１４日間にわたりアフリカの大自然を旅す........（2017年4月10日）

エリア：アフリカ  > ナミビア / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 自然 , 名所旧跡・観光施設

Travel News

スイス　名峰マッターホルンを望むハイキング①　
期間：2017年6月24日から 2017年10月16日まで
[ミキ・ツーリスト]

スイスとイタリア国境に位置するマッターホルン。「牧草地の角」を意味する名前の通り、尖ったフォルムが印象的な美しい山です。また別名「魔の山」とも呼ばれ長い間恐れられてきた山でもあります。1865年の初登頂から、今日では登頂ルートが確立され難攻不落の山ではなくなりましたが、簡単に登山・・・というわけにはいかないので、ここは登らず眺めることにいたしましょう！ツェルマットから登山鉄道で簡単にアクセス........（2017年4月10日）

エリア：ヨーロッパ  > スイス  > ツェルマット / ジャンル：キャンペーン・セール , 自然 , サービス・商品情報

Travel News

ニュージーランド航空　羽田便就航キャンペーン本日開始　―往復総額79,000円からの特別価格で冬のニュージーランドへ―

[ニュージーランド航空]

ニュージーランド航空は2017年7月21日のオークランド―羽田直行便運航開始にあたり、羽田便就航の認知拡大を目指して本日4月10日よりキャンペーンを展開します。キャンペーンでは、デジタル広告、東京都および神奈川県横浜市のバス停における屋外広告、またキャンペーン・ウェブサイトを通じて、ニュージーランドの魅力をアピールします。羽田便就航でより身近になったニュージーランド、そして『嘘みたいな、ほん........（2017年4月10日）

エリア：オセアニア  > ニュージーランド / ジャンル：アート・カルチャー・歴史・ミュージック , 航空会社 , 観光情報・観光局・現地便り

Editors’Picks

マルティン・ルター宗教改革500年目のドイツの祝賀行事

[リスヴェル編集部]

2017年は、ドイツのみならず、欧州と世界の歴史、政治、文化、社会に多大な影響を与えた神学者マルティン・ルターの宗教改革から500年の節目に当たる。そのためドイツでは、文化的価値の高いルターゆかりの地や記念行事を紹介するなど、国を挙げてルターイヤーを観光のテーマに取り組んでいる。1517年10月31日、ルターが34歳の時、「95か条の論題」をヴィッテンベルクの城教会の扉に掲示したことによって........（2017年4月10日）

エリア：ヨーロッパ  > ドイツ / ジャンル：グルメ・スイーツ , 

Editors’Picks

極上のワイン生産地と知られる米国カリフォルニアのソノマ郡

[リスヴェル編集部]

カリフォルニア州サンフランシスコから北へ55km程向かうと、そこはワイナリーとブドウ園に囲まれたソノマ郡。ナパ・バレーに隣接し、西の太平洋岸、東のマヤカマス山脈に挟まれたソノマ郡は6万エーカー（東京ドーム約5,193個分）にもおよぶブドウ園と425以上のワイナリーが広がる。ソノマの語源は諸説あるが、ネイティブアメリカンの言葉で「谷間を照らす月」という意味があり、ソノマバレーとマヤカマス山脈を........（2017年4月7日）

エリア：アメリカ合衆国（本土）  > カリフォルニア州  > ソノマ / ジャンル： ,