Travel News

バレンタイン限定ギフト　発売日変更のお知らせ
期間：2014年1月20日から
[ハワイアンホースト・ジャパン]

ハワイアンホースト・ジャパン株式会社は、1月15日（水）より予定しておりました、バレンタイン限定商品「バレンタインスイートハート6oz」の発売日を、輸入遅延のため1月20日（月）に変更することとなりました。ご迷惑をお掛けしますことをお詫び申し上げます。【発売日】当初　2014年1月15日（水）変更後........（2014年1月10日）

エリア：ハワイ / ジャンル：サービス・商品情報 , 

Travel News

アストン・アット・ザ・ホエラー・オン・カアナパリ・ビーチに広々としたラグジュアリーコンドミニアムスイート「プレミアム・スイート」誕生

[アクア-アストン・ホスピタリティー]

西マウイの有名なカアナパリ・ビーチにあるアストン・ホテルズ＆リゾートのコンドミニアム、アストン・アット・ザ・ホエラー・オン・カアナパリ・ビーチに、新たに上質なコンドミニアム･スイート「プレミアム・スイート」が誕生しました。究極のコンフォートと贅沢な空間を提供するプレミアム・スイート。ステューディオ、１ベッドルーム、２ベッドルームの３タイプから選択できるプレミアム・スイートは、面積約59.5........（2014年1月10日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > マウイ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , ホテル・宿泊施設 , 

Travel News

シーライフ・パーク・ハワイにバンドウイルカ「ホオロノ」が仲間入り

[シーライフ・パーク・ハワイ]

オアフ島の東、マカプウ岬近くに位置するシーライフ・パーク・ハワイに、新たに仲間が加わった大西洋バンドウイルカ「ホオロノ」が今夏にもイルカ・プログラムに登場します。このホオロノは２００７年２月１５日生まれの６歳のオスで、２０１３年１１月２７日にシーライフ・パーク・ハワイに仲間入りしました。現在は今年の夏のデビューに向けて、パーク内のプールでトレーナーと一緒に毎日ジャンプの訓練やシグナルを覚えた........（2014年1月10日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：名所旧跡・観光施設 , ファミリー・子供連れ , サービス・商品情報

Travel News

ロイヤル・ハワイアン・センターのチャイニーズニューイヤー・セレブレーション

[ロイヤルハワイアンセンター]

1月31日（金）、ロイヤル・ハワイアン・センターでは、ロイヤルグローブにて旧正月を祝うイベントを開催します。邪気を追い払う爆竹や銅鑼に合わせて中国獅子が華やかに舞い踊るライオンダンスやマーシャルアートをはじめ、ハワイ大学のフェニックス・ダンス・チャンバーによる中国舞踊、ハワイでは珍しい中国雑技の皿回しなどをお楽しみ下さい。ステージには、ミス・チャイナタウン・ハワイも登場します！またロイヤル・........（2014年1月10日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , ショッピング・お土産 , キャンペーン・セール

Travel News

バレンタイン限定ギフト発売開始～テディベアを先着30名へプレゼントキャンペーン～
期間：2014年1月15日から
[ハワイアンホースト・ジャパン]

ハワイアンホースト・ジャパン株式会社は、バレンタイン限定商品「バレンタインスイートハート6oz」を2014年1月15日（水）よりハワイアンホーストオフィシャルショッピングサイト、Yahoo！ショッピングストア「ハワイアンホースト」にて数量限定で販売開始します。ドライローストしたハワイ産マカデミアナッツをまろやかなミルクチョコレートで包んだ「マカデミアナッツチョコレート」を6粒とハワイ産ドライ........（2014年1月9日）

エリア：ハワイ / ジャンル：サービス・商品情報 , 

Travel News

フェラガモ、ハワイ限定チャイニーズニューイヤーコレクションを発売！
2014年1月31日まで
[ロイヤルハワイアンセンター]

サルヴァトーレ・フェラガモは、チャイニーズニューイヤーを祝うコレクションとして、光沢のあるレッドが美しい子牛皮Tストラップシューズ（$750）とゴールドのディテールが華やかなレザーのミニソフィアバッグ（$1,650）をハワイのフェラガモ・ブティックでのみ数量限定で発売します。中国では正月や祝い事に縁起が良いとされる赤と金。幸運を呼ぶファッションで新年をスタートしてみてはいかが？商品について詳........（2014年1月8日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ショッピング・お土産 , ファッション・コスメ , 

Travel News

コイ・ブティックにハワイ限定クルチアーニ・ブレスレット新入荷

[ロイヤルハワイアンセンター]

ロイヤル・ハワイアン・センターB館1階にあるセレクトショップ“コイ・ブティック(Koi Boutique)”では、ハワイ限定デザインのクルチアーニ・ブレスレット(Cruciani)を入荷しました。繊細なレースを使った100％イタリア製のブレスレットは、2011年にイタリアで発売されて以来、ヨーロッパや日本、アジアでもブームとなり、ビヨンセやパリスヒルトンらも愛用している商品。........（2014年1月8日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ショッピング・お土産 , ファッション・コスメ , 

Editors’Picks

K-POPアイドルグループ「超新星」の6人が魅せるハワイのオフに密着
期間：2014年1月26日のみ
[リスヴェル編集部]

人気K-POPダンスヴォーカルグループ「超新星」の6人揃い踏みの活動再開をドキュメントで追う「超新星ハワイ密着スペシャル〜ユナク除隊からハワイの休日まで全部魅せます〜」は、BS-TBSで1月26日（日）午前11時から放送される（1時間を予定）。超新星の6人が魅せるハワイのオフに密着した番組は、各メンバーがそれぞれやりたい事をあげて、みんなで実行していく事に…。ビーチバレー、クルージング、乗馬........（2014年1月7日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：アート・カルチャー・歴史・ミュージック , サービス・商品情報 , 

Travel News

暖かいリゾート地ハワイで楽しむクリスマス

[ハワイ州観光局]

1年中暖かいハワイのクリスマス、街はクリスマスのムードに包まれ、夜はイルミネーションに彩られ、ショッピングモール、ホテル、テーマパーク等では様々なクリスマスツリーで飾られます。また、ジンジャー・ブレッド・ハウス（お菓子の家）もホテルやショップ等に飾られ、目を楽しませてくれます。1985年に開始したホリデーシーズンのメインイベント、ホノルル・シティ・ライツは、毎年12月の第1土曜日から始まり、........（2013年12月19日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

Travel News

ハイアット リージェンシー ワイキキビーチ リゾート アンド スパ「ナ ホオラ スパ」で「20％オフ！アフタヌーンスペシャル」を実施

[ハイアット リゾーツ ハワイ]

ハイアット リージェンシー ワイキキビーチ リゾート アンド スパ「ナ ホオラ........（2013年12月19日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：スパ・ビューティー , キャンペーン・セール ,