Travel News

韓国のなんでも鍋、ジャンクな味がクセになる！～ノルブプデチゲ＆チョルパングイ　西界店～

[S.A. ソウルレジデンス]

寒さが強まるにつれて食べたくなるのが、チゲ鍋！キムチチゲ、スンドゥブチゲに、テンジャンチゲ。韓国にも沢山の鍋料理がございますが、その中でも若者の強い人気を集めている鍋「プデチゲ」。戦争後で物資が不足している時代に米軍から流出したハムやソーセージで鍋を作ったことから始まったとされている、鍋料理です。ハム・ソーセージの他に、インスタントラーメン、トック（韓国餅）、野菜、チーズなどの様々な具材を真........（2016年10月7日）

エリア：アジア  > 韓国  > ソウル / ジャンル：グルメ・スイーツ , 観光情報・観光局・現地便り , 

Editors’Picks

かつてのウイスキー蒸留所で開かれるクリスマス市
期間：2016年11月18日から 2016年12月22日まで
[リスヴェル編集部]

欧米の主要都市から小さな町まで、間もなくクリスマス一色に彩られ、クリスマスマーケットが活況を帯びてくる。カナダのオンタリオ州の州都トロントでは、観光名所のひとつでもあり、かつてのウイスキー蒸留所のあったディスティラリー・ヒストリック・ディストリクトで「トロント・クリスマス・マーケット」が開催される。伝統的なヨーロッパのクリスマスマーケット同様に、数百ものユニークな出店が軒を連ね、クリスマス関........（2016年10月7日）

エリア：カナダ・アラスカ  > カナダ  > トロント / ジャンル：イベント・フェスティバル , 観光情報・観光局・現地便り , 名所旧跡・観光施設

Travel News

アフロート・イン・フランス ２０１７年は新造船でシャンパーニュとアルザスへ
期間：2016年9月29日から 2017年8月31日まで
[ベルモンド・リミテッド]

ベルモンド アフロート・イン・フランスに新しいラグジュアリー船、『ピヴォワンヌ』と『リラ』が仲間に加わります。２０１７年夏に就航予定のベルモンド リラ（ライラック）とベルモンド ピヴォワンヌ（シャクヤク）はアルザスとシャンパーニュの魅力あふれる運河や川のクルーズを開始します。６泊の日程の中には、個別に家族経営のブドウ園や醸造所を訪問し、素晴らしいシャトーの見学などが含まれます。ベルモンド........（2016年9月29日）

エリア：ヨーロッパ  > フランス / ジャンル：新規オープン・改装 , 乗り物（レンタカー・クルーズ・鉄道） , 観光情報・観光局・現地便り

Travel News

幻想的な景福宮で朝鮮時代に思いを馳せる～景福宮夜間特別観覧～
期間：2016年9月24日から 2016年10月28日まで
[S.A. ソウルレジデンス]

高層ビルが立ち並ぶソウル中心部の一角で、圧倒的な存在感を醸し出している景福宮 (キョンボックン)。 ソウル市内にある*５大王宮の中でも最も規模が大きい景福宮は1395年（太祖4年）に創建。 その後も多くの宮殿が建てられましたが、これぼどまでに 壮大な規模を誇る宮殿は他になく 韓国を代表する 古宮のひとつとして人々に愛されています。*ソウル５大王宮：........（2016年9月29日）

エリア：アジア  > 韓国  > ソウル / ジャンル：イベント・フェスティバル , 観光情報・観光局・現地便り , 名所旧跡・観光施設

Travel News

ワールド・トラベル・アワードが選ぶ 北アメリカ、カリブ、ヨーロッパ地域のトップクルーズに
期間：2016年9月27日から 2016年12月31日まで
[ノルウェージャン・クルーズライン・ホールディングス・リミテッド]

ジャマイカのオチョ・リオスで開催されたカリビアン＆ノース・アメリカ・ガーラ・セレモニーにて発表された２０１６年ワールド・トラベル・アワードでは、ノルウェージャン・クルーズラインが、４年連続で『カリブのリーディング・クルーズライン』に選ばれ、さらに今回初めて『北アメリカのリーディング・クルーズライン』にも選出されました。また今月初旬には、９年連続で『ヨーロッパのリーディング・クルーズライン』、........（2016年9月27日）

エリア： / ジャンル：乗り物（レンタカー・クルーズ・鉄道） , 観光情報・観光局・現地便り , 

Travel News

ヴィラ・サン・ミケーレ 映画「インフェルノ」を読み解くツアー
期間：2016年9月26日から 2016年11月30日まで
[ベルモンド・リミテッド]

２０１６年秋、ベルモンド ヴィラ・サン・ミケーレは『インフェルノ・ツアー』で盛り上がります。１０月６日にイタリア・フィレンツェで映画『インフェルノ』が初公開される日を世界が待ちわびる中、ベルモンド........（2016年9月26日）

エリア：ヨーロッパ  > イタリア  > フィレンツェ / ジャンル：イベント・フェスティバル , 観光情報・観光局・現地便り , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Travel News

ドーチェスター・コレクション 最新ニュース
期間：2016年9月26日から 2016年12月31日まで
[ドーチェスター・コレクション]

ドーチェスター・コレクションのホテルは、ヨーロッパやアメリカで最も魅惑的で人気のロケーションに立ち、ゲストに最上クラスのサービスと優美でラグジュアリーなデザインを提供しています。ル・ムーリス（パリ）パブリックスペースの一部が改装されました。ル・ムーリスらしい超現実的な雰囲気を新たに考え直し、さらにゲストに新しいコンテンポラリー体験を提供します。ホテル・プラザ・アテネ（パリ）パリのオート・クチ........（2016年9月26日）

エリア： / ジャンル：新規オープン・改装 , 観光情報・観光局・現地便り , ホテル・宿泊施設

Travel News

ソウルの夜空に酔いしれる～2016 ソウル世界花火祭り～
期間：2016年10月8日のみ
[S.A. ソウルレジデンス]

10月8日（土）19：00より毎年恒例、2016ソウル世界花火祭りが汝矣島（ヨイド)の漢江（ハンガン)公園にて開催されます。毎年様々な国の花火が楽しめることで人気を博している、ソウル世界花火大会。今年は韓国に加えて、スペイン、そして日本からも「球屋北原煙火店（ Tamaya Kitahara Fireworks ）」........（2016年9月23日）

エリア：アジア  > 韓国  > ソウル / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , イベント・フェスティバル , ナイトライフ

Editors’Picks

シンガポール政観公式サイトのリニューアル　抽選でシンガポール旅行も！

[リスヴェル編集部]

シンガポール政府観光局は、8月31日に公式サイトをリニューアルオープンした。使いやすさとデザインを向上させ、より充実した観光情報を提供することに加え、リニューアルした公式サイトのひとつの特徴として、シンガポールへの世界中からの旅行者がシェアした写真などを閲覧でき、より現地の雰囲気を感じることができる。シンガポール政府観光局公式サイトhttp://www.yoursingapore.com/j........（2016年9月14日）

エリア：アジア  > シンガポール / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 

Travel News

ツーリズムEXPOジャパン　香港ブースに話題のエッグパフ（雞蛋仔）登場！！
期間：2016年9月24日から 2016年9月25日まで
[香港政府観光局]

　香港政府観光局（は、9月24日（土）～25（日）に東京ビッグサイトで開催される「ツーリズムEXPOジャパン2016」に出展します。　香港観光局のブースは、展開中のキャンペーン”アガる香港”をテーマに、映像や参加型アトラクションで香港の新しい魅力を紹介いたします。今年は、ミシュランガイド香港マカオ2016年版の「ストリートフード」部門に掲載されたMammy........（2016年9月13日）

エリア：アジア  > 香港 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , イベント・フェスティバル ,