Editors’Picks

ランナーの憧れ！今年こそ楽しく走るホノルルマラソンに挑戦する！？

[リスヴェル編集部]

1973年から続く「JALホノルルマラソン」は、ランニングをしている人にとっては憧れのマラソン大会。南国の楽園ハワイ州ホノルル市で開催され、これまでも多くの日本人ランナーがチャレンジし、ゴールした時の達成感と感動を体験してきたことだろう。今年の大会で42回目を迎えるが、本日現在、大会まであと164日。第1期の受付はすでに5月末より開始され、10月10日まで受け付けている。カテゴリーもフルマラ........（2014年7月4日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 

Travel News

タヒチアンダンスをインストラクターと３時間踊り続けよう！　タムレ・マラソン開催
期間：2014年6月20日から 2014年7月5日まで
[ポリネシア・カルチャー・センター]

６月２０日、２７日、７月５日の３日間、ポリネシア・カルチャー・センター内のタヒチ村で、インストラクターと一緒に参加者全員でタヒチアン・ダンスを踊り続ける「タムレ・マラソン」が開催されます。２０１３年７月に第１回目のタムレ・マラソンが開催され、２回目となる今年は、期間を３日間に延長して行われます。タヒチアン・ダンスの腰をすばやく振る動きの「タムレ」。このイベントでは、参加者全員が一緒に、インス........（2014年6月19日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , 名所旧跡・観光施設 , アクティビティ・スポーツ

Travel News

アウトドア活動を満喫しよう！＠シェルビー・フォレスト州立公園

[メンフィス市観光局]

メンフィスのダウンタウンからミシシッピ川を北に約20Km行くとシェルビー・フォレスト州立公園があります。1万3千エーカーと言う広大な森林地帯の中にある州立公園ではアウトドアを思う存分楽しむことができます。２つの湖、アメリカ南東部では最大級のディスクゴルフコース、ネイチャーセンター、ハイキングコース、トレイル、サイクリングコースを擁する園内ではアウトドアを楽しむ家族連れで賑わいます。また園内に........（2014年6月6日）

エリア：アメリカ合衆国（本土）  > テネシー州  > メンフィス / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 

Editors’Picks

大聖堂の塔地下探検ツアー！2000年前へタイムスリップ
期間：2014年6月3日から
[リスヴェル編集部]

ユトレヒト（Utrecht）の歴史と共に歩んできたドム塔（大聖堂の塔Domtoren）に「DOMunder」という新しいアトラクションが2014年6月3日にオープンする。かつて大聖堂の一部であったカテドラル広場の地下を掘り進めたところ、2000年前のローマ時代にさかのぼる層が発掘された。この歴史的な地下エリアを一般公開すると共に、ドム塔を中心に発展したユトレヒトの町を紹介するのがDOMund........（2014年5月31日）

エリア：ヨーロッパ  > オランダ  > ユトレヒト / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 新規オープン・改装 , 

Editors’Picks

世界基準のゴルフナビで海外でのゴルフプレーもより快適に！
期間：2014年5月24日から
[リスヴェル編集部]

米国のGPS機器メーカー「ガーミン（Garmin）」は、予め記録されたゴルフコースのデータを活用し、GPS測位情報を基本にした距離情報を表示するゴルフナビ「Approach S2J（アプローチ........（2014年5月22日）

エリア：アジア  > 日本 / ジャンル：サービス・商品情報 , アクティビティ・スポーツ , 

Travel News

アストン・ホテルズ＆リゾートのハワイ島宿泊＆ゴルフプラン「スイート・スイート・ゴルフパッケージ」
期間：2014年5月8日から 2014年12月14日まで
[アクア-アストン・ホスピタリティー]

ハワイ島ワイコロアにあるアストン・ショアーズ・アット・ワイコロアとアストン・ワイコロア・コロニー・ヴィラの２軒のコンドミニアムで、宿泊＆ゴルフプラン「スイート・スイート・ゴルフパッケージ（Sweet Suite Golf........（2014年5月16日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > ハワイ島（ビッグアイランド） / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , アクティビティ・スポーツ , サービス・商品情報

Travel News

ファンのためへの最高の 「おもてなし」

[手作りハワイアンジュエリー体験教室「 メモリーズ 」]

タレントさんや歌手やスポーツ選手が、ファンのために心を込めて本人が制作するジュエリーを、ファンにお届けすることが可能になりました。タレントが手作りしたジュエリーを、身に付けることが出来る画期的なシステムです。熱狂的なファンにはたまらない！～いつも繋がっていたい～“心”をつなぐ新感覚ジュエリーもし、あの「憧れの人」が「手作り」したジュエリーが身につけられるとしたら．．．夢の様な話ではないでしょ........（2014年5月13日）

エリア： / ジャンル：イベント・フェスティバル , キャンペーン・セール , アクティビティ・スポーツ

Travel News

クアロアの春風にたなびく鯉のぼり
期間：2014年4月25日から 2014年5月15日まで
[クアロア・ランチ・ハワイ]

5月5日のこどもの日に先駆け、今年もクアロアの空に鯉のぼりが揚がりました。鮮やかな緑と澄み切った空の青とのコントラストに鯉のぼりが際立っています。鯉のぼりは5歳の男の子の端午の節句を祝う習慣として、日系人の多いハワイでも親しまれています。クアロアの繁栄と発展の願いを込めた鯉のぼりの掲揚は、2011年より始まりました。ハンドメイドの5つの鯉のぼりは、地元の方が寄贈してくれたもので、雨や日光にも........（2014年4月26日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 自然 , アクティビティ・スポーツ

Travel News

クアロアに全長2.5メートルの「ウルトラマンギンガ」の立像が登場！
期間：2014年4月2日から 2014年9月30日まで
[クアロア・ランチ・ハワイ]

クアロアランチ・ハワイ（以下、クアロア）は、ハワイ州観光局が実施しているプロモーション「ウルトラハワイ」に協力し、2014年4月2日から9月30日までの期間、全長約2.5メートルのウルトラマンギンガの立像をビジターセンター店内に設置しました。ウルトラマンギンガの立像は、新しいクアロアの記念撮影スポットとしてどなたでもご利用いただけます。ウルトラハワイとは、ハワイ州観光局と（株）円谷プロダクシ........（2014年4月15日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , アクティビティ・スポーツ , ファミリー・子供連れ

Travel News

気分で選ぶリオデジャネイロのビーチホテル

[タブレット ホテルズ]

ワールドカップにオリンピック開催と、何かと話題のリオデジャネイロ。ここにはどうしてか、忙しない身体を休め、腕をぐーっと広げて土地のエネルギーを吸収したくなるような、マジカルな魅力が溢れています。まったりとした時間を満喫するのにぴったりのスポットといえば、世界的に有名なビーチ。脚に付いた砂を払ったり、波から出て体を拭いたりといったシンプルな作業さえ、いつもよりゆったりとしたテンポに。当然ながら........（2014年4月14日）

エリア：南米  > ブラジル  > リオデジャネイロ / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , グルメ・スイーツ , ホテル・宿泊施設