Travel News

マウイ島ラハイナの「ザ・アウトレット・オブ・マウイ」にて 2013年12月6日グランドオープニング・セレモニーが開催！
期間：2013年12月6日から
[ザ・アウトレット・オブ・マウイ]

ハワイ時間2013年12月6日、ハワイ州マウイ島のラハイナに州内2つ目となるアウトレットショッピングセンター「ザ・アウトレット・オブ・マウイ」がグランドオープンし、午後5時から8時までグランドオープニング・セレモニーが開催されました。同アウトレットは、世界的にとても珍しいオーシャンフロントのプレミアロケーションにあるアウトレットショッピングセンターで、アメリカ国内の有名ブランドアウトレットで........（2013年12月11日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > マウイ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , ショッピング・お土産 , イベント・フェスティバル

Travel News

ザ モダン ホノルルのカウントダウンパーティ！

[ザ モダン ホノルル]

ザ モダン ホノルルでは、12月31日、“The Great Modern........（2013年12月11日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , ナイトライフ , 友達・グループ旅行

Editors’Picks

クリスマスの魔法にかかるモナコ
期間：2013年12月5日から 2014年1月5日まで
[リスヴェル編集部]

モナコのクリスマス村「ヴィラージュ・ド・ノエル（Le Village de........（2013年12月9日）

エリア：ヨーロッパ  > モナコ / ジャンル：イベント・フェスティバル , ファミリー・子供連れ , 

Editors’Picks

家族や大切な人と一緒に過ごすデンマークのHyggeなクリスマス体験
期間：2013年12月8日のみ
[リスヴェル編集部]

北欧デンマークのインテリアブランド「ボーコンセプト（BoConcept）」とスカンジナビア政府観光局は、2013年12月8日（日）にボーコンセプト新宿店でデンマークのクリスマスを体験するイベント「デンマークのHyggeなクリスマス体験」を開催する。Hyggeとは、家族や大切な人と一緒に過ごす楽しい時間。トークセッションでは、デンマークのデザインやクリスマスの過ごし方を紹介。当日は、店頭でサン........（2013年12月5日）

エリア：ヨーロッパ  > デンマーク / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

Travel News

クリスマス・イベント・イン・マリアナ
2013年12月31日まで
[マリアナ政府観光局　日本事務所]

マリアナ政府観光局は「第12回クリスマス・イン・マリアナ」として、今年も12月の毎週土曜日に、サイパンのパセオ・デ・マリアナ(ガラパン地区)においてクリスマス・イベントを開催いたします。さまざまなコンテストやゲームが行われ、フードコートも並び地元のグルメも満喫できます。スペシャルなクリスマスを、南国のイルミネーションの中でお楽しみください。12月 7日........（2013年12月3日）

エリア：ミクロネシア  > 北マリアナ諸島  > サイパン島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , 友達・グループ旅行 , カップル・記念日

Travel News

アロハ・アイナ・ブティックの３周年記念イベント

[ロイヤルハワイアンセンター]

ハワイデザイナーのセレクトショップ“アロハ・アイナ・ブティック”では、12/6(金）、オープン３周年を記念して、人気ローカルブランドをフィーチャーしたファッションショーとトランクショーを開催します。当日は、Indah, Gillia & Tiare Hawaii, Noelani Designs, Maui Mari Ocean Jewelry, Amy Grace........（2013年12月3日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , キャンペーン・セール , ファッション・コスメ

World Events

サイゴン・ビッグセール2013
期間：2013年12月1日から 2013年12月31日まで
[世界のイベント（リスヴェル編集部）]

ベトナムのホーチミン市文化・スポーツ・観光局は、ホーチミンを訪れる外国人旅行者や在住者が楽しめるエンターテミメントやショッピングの一大イベント「サイゴン・ビッグセール2013」を12月に開催します。このプログラムでは、ショッピングセンターや市場、小売店、レストラン、ホテル、オプショナルツアーなど約1,000店が参加し、年末の割引セールを実施します。雑貨天国のホーチミンでは、繊細な刺繍が施され........（2013年12月1日）

エリア：アジア  > ベトナム  > ホーチミン / ジャンル：イベント・フェスティバル , キャンペーン・セール , ショッピング・お土産

World Events

ブータンのガサで開催されるターキン・フェスティバル
期間：2014年2月21日から 2014年2月23日まで
[世界のイベント（リスヴェル編集部）]

インド北東部、チベット自治区、ブータン、ミャンマーなどの標高1,000-4,000mにある森林などに生息し、牛の体とヤギの頭をつけたような世界的にも貴重な動物、ターキンの名前をつけたターキン・フェスティバルは、自然環境保護の意識向上を目的に、ブータン国内に10箇所ある自然保護区のひとつであり、ターキンの生息地であるJigme........（2013年11月30日）

エリア：アジア  > ブータン / ジャンル：イベント・フェスティバル , 自然 , 

Travel News

12月27日までアーリーエントリー受付中！　第2回「ホノルル・レインボー駅伝（EKIDEN）」
期間：2013年11月29日から 2013年12月27日まで
[ハワイスト]

今年3月にスタートしたハワイ初のアマチュア参加型市民イベント「ホノルル・レインボー駅伝(EKIDEN)」が2014年も開催！日本生まれの“駅伝競技”とその“運動会”カルチャーは、日本のみならずハワイ、環太平洋の国々から総勢84チーム400名を超える参加者で賑わい、“運動会”文化のないハワイに根付く市民参加型イベントとしての地位を確立しました。タスキを通じて、仲間との絆を確かめ合うことのできる........（2013年11月30日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

Editors’Picks

アプリでキャッチ！「ショップ・グアム・フェスティバル2013」
期間：2013年11月29日から 2014年1月5日まで
[リスヴェル編集部]

グアム政府観光局は、2013年11月29日から2014年1月5日までの期間、年末年始のショッピングシーズンをグアムで楽しんでもらうキャンペーン「ショップ・グアム・フェスティバル2013」を開催する。同時に、開催期間中、お得なショッピング情報やイベント情報をリアルタイムでチェックできるスマートホンアプリ「Shop Guam........（2013年11月29日）

エリア：ミクロネシア  > グアム / ジャンル：イベント・フェスティバル , キャンペーン・セール , ショッピング・お土産