Travel News

トスカーナの美しいヴィラ＆ガーデンを訪問するプラン
期間：2016年1月28日から
[ザ・リーディングホテルズ・オブ・ザ・ワールド]

フィレンツェから約8キロほどのキャンデリに位置するホテル、ヴィラ ラ マッサは、トスカーナ地方の美しいプライベートヴィラと庭園を訪れる宿泊プランをご用意しました。オーナーや管理人からそれぞれにまつわるストーリーを聞くこともできます。宿泊プラン「トスカーナのヴィラ&ガーデン（Villas & Gardens of........（2016年1月27日）

エリア：ヨーロッパ  > イタリア / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 

Editors’Picks

マリオット、中国の南京に初のルネッサンンス・ホテルを開業

[リスヴェル編集部]

「マリオット・インターナショナル」のグローバル・ライフスタイルブランドの「ルネッサンス・ホテル」は、南京市建鄴区（健ギョウ区）に「ルネッサンス南京オリンピック・センター・ホテル」をオープン。中国四大古都の一つとして知られる南京に初めてマリオットのホテルが誕生した。成長を続けるヘシビジネスエリアの中心に位置し、南京オリンピック・スポーツセンター、南京国際博覧センターに隣接。近くにはハイエンドな........（2016年1月27日）

エリア：アジア  > 中国  > 南京（ナンジン） / ジャンル：新規オープン・改装 , ホテル・宿泊施設 , 

Travel News

ホアヒンのリゾート、チバソムに新しいトリート・プログラムが登場

[チバソム・インターナショナル・ヘルスリゾート]

ウェルネスの先駆的なデスティネーションとして名を馳せるチバソムは、２０１６年よりガン、片頭痛、ストレス、高血圧、過度の肥満等、個々のゲストが求める目的により細やかに沿う特別プログラムをスタートし、さらに５つの新しいリトリートを含め、トータル１３のリトリート・プログラムが利用可能になりました。１０泊よりご利用いただける５つの新しいリトリートの内容は下記：セル・バイタリティ・リトリートこのリトリ........（2016年1月27日）

エリア：アジア  > タイ  > ホアヒン / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 新規オープン・改装 , スパ・ビューティー

Travel News

ハワイで休んでいい仕事！新プロモーション『有休ハワイ』スタート

[ハワイ州観光局]

ハワイ州観光局は、2016年1月26日、ハワイ州観光局の新プロモーション「有休ハワイ」を発表しました。「有休ハワイ」とは、有休を使い、ハワイに旅して、ハワイで癒され、次の仕事のために、ハワイで英気を養おうという、日本人のライフワークバランスの向上及び厚生労働省が推進する年次休暇取得を促進することを目的としたプロモーションです。エクスペディア・ジャパンの「世界26ヵ国........（2016年1月26日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 

Travel News

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジに宿泊する14の理由

[ヒルトン・ハワイ]

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾートは、美しいワイキキのビーチに面し、南国の植物や花々が生い茂るリゾートとして、「多くの宿泊者が訪れる14の理由」を取りまとめたことを発表しました。1.　ワイキキビーチでサーフィン体験伝説のサーファーが住みサーフィンをした場所として知られており、宿泊者はサーフィンレッスンが受けられます2.........（2016年1月26日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 

Travel News

セントラルグループ・ラヨーンに「センターラ・Qリゾート　ラヨーン」を改装オープン

[センターラ・ホテル＆リゾート]

セントラル・ホスピタリティー・インターナショナル（タイランド、バンコク）はラヨーンにブティックスタイルのリゾート、「センターラ・Ｑリゾート　ラヨーン」を改装、オープンした事を発表しました。リゾートはパタヤ南東部ラヨーン県のレム・メーピンビーチのオーシャンフロントに位置し、バンコクから車で3時間、パタヤから1時間のロケーションです。以前はセンターラ・サパヤデザインリゾート........（2016年1月26日）

エリア：アジア  > タイ  > ラヨーン / ジャンル：新規オープン・改装 , ホテル・宿泊施設 , 観光情報・観光局・現地便り

Editors’Picks

旅を快適にサポートするポップでカジュアルなバッグ

[リスヴェル編集部]

コールマンは、カジュアルでポップなカラーリングが特徴の「C（カジュアルバッグ）シリーズ」のトラベルアクセサリーシリーズ新製品（全8モデル、各5色展開）の販売を開始した。特にリスヴェル編集部が海外旅行に便利と思う新製品は次の3点。「C-シューズケース」フォーマルな靴とカジュアルな靴のどちらも旅行に必要。お洒落なレストランではやっぱりバシッときめて行きたい。出発の際にどちらを履いても良いけど、持........（2016年1月26日）

エリア： / ジャンル：サービス・商品情報 , 

Travel Column

早起きが楽しみな『プレステージ オークラバンコク』のインフィニティプール

[永田さち子]

ご覧ください！　息を飲むようなサンライズの美しさを！日本流のきめ細やかなおもてなしと、タイ流の温かみのあるホスピタリティ、両方を体験できる『The Okura Prestige Bangkok（プレステージ........（2016年1月25日）

Editors’Picks

ウィーン中央駅2015年末ダイヤ改正からハブステーションに

[リスヴェル編集部]

オーストリア政府観光局によると、長年にわたる工事と運行調整を行っていたウィーン中央駅が、オーストリア鉄道網のハブステーションとして2015年12月13日より完全に機能することになった。これにより、長距離列車の所要時間が短縮され、接続路線も増加し、鉄道の旅が便利になる。すべての長距離列車はウィーン中央駅に停まり、西方面から来るレイルジェット、ユーロシティ、ユーロナイトトレインは、その日より南・........（2016年1月25日）

エリア：ヨーロッパ  > オーストリア  > ウィーン / ジャンル： , 

Travel Column

Coffee x Rock ’n’ Roll, Coffee Bru

[ベルナドン（安齋）千尋]

1日のはじまり。朝6時に起きて、シャワー朝ごはん着替えてお化粧をして30分後には自転車で爆走しているAmsterdamの冬の朝。さて会社に着いてiPhoneにボイスメッセージ....? Ohayo〜I love you........（2016年1月24日）