Editors’Picks

ニューヨークを象徴するエンパイヤーステートビルの展望台の再開発が完了

[リスヴェル編集部]

エンパイヤーステートビルは、1億6,500万ドル（約180億円）を投じ、4年間をかけて実施した展望台の再開発工事の最終プロジェクトである80階の改修を完了したことを発表した。エンパイヤーステートビルは築88年。アンテナを含むと443メートルの高さを誇る、「世界で最も有名なビル」と称されている。新装した80階では、次のような各種展示を楽しめる。NYC:........（2020年1月27日）

エリア：アメリカ合衆国（本土）  > ニューヨーク州  > ニューヨーク / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 

Travel News

ローカル起業家を応援するセレクトショップ 「HOUSE OF MANA UP」がオープン！

[ロイヤルハワイアンセンター]

ハワイで注目のデザイナーアパレルやアーティストの作品、メイドインハワイの商品をはじめ、“ハワイの旬”なブランドが詰まったセレクトショップ「House of Mana Up」が、ロイヤル・ハワイアン・センターA館1階にオープンしました。 　　ハウス・オブ・マナ・アップは、地元の起業家をサポートし、ハワイ商品をキュレートするオンラインショップの「Mana Up........（2020年1月25日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , ショッピング・お土産 , ファッション・コスメ

Editors’Picks

シンガポール航空、成田＝シンガポール路線で新客室仕様A380-800R運航開始

[リスヴェル編集部]

シンガポール航空は、成田－シンガポール路線にて、待望の導入となる新しい機内プロダクトを搭載したエアバスA380-800R型機での運航を2020年1月2日に開始した。A380-800Rは、機能を拡充したシートと日本語対応のパナソニック社製機内エンターテインメントシステムを搭載した最新鋭の旅客機。シンガポール航空では、成田－シンガポール路線におけるサービス強化の一環で、2019年4月28日よりA........（2020年1月24日）

エリア：アジア  > シンガポール  > シンガポール / ジャンル：航空会社 , 

Travel News

「クアロア・ウエディングフェア 2020！」開催

[クアロア・ランチ・ハワイ]

「クアロア・ウエディングフェア 2020！」開催 クアロア・ランチ・ハワイでは、ハワイで挙式を検討しているカップルを対象に、2020年2月9日（日）に「ウエディングフェア........（2020年1月23日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , ウェディング・ハネムーン , カップル・記念日

Travel News

40周年を迎えるロイヤル・ハワイアン・センター、 新カルチャープログラムの「ナ・カイ・エヴァル」を発表

[ロイヤルハワイアンセンター]

今年で40周年を迎えるロイヤル・ハワイアン・センターでは、無料カルチャープログラムのスケジュールを一新し、2020年2月15日以降、「Nā Kai ʻEwalu........（2020年1月23日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , アート・カルチャー・歴史・ミュージック , イベント・フェスティバル

Editors’Picks

「イースタン＆オリエンタル・エクスプレス」の全客室に西川［エアー］の寝具を採用

[リスヴェル編集部]

日本の寝具メーカー「西川」が展開するコンディショニングギア・シリーズ［エアー］の寝具が、アジア屈指の豪華寝台列車「イースタン＆オリエンタル・エクスプレス」に採用され、昨年秋より全客室に導入された。イースタン＆オリエンタル・エクスプレスは、シンガポール、タイ、マレーシア、ラオスという、世界でも指折りのエキゾチックな魅力に溢れる国々を走り抜ける豪華寝台列車。木製パネルで装飾された贅沢なプライベー........（2020年1月23日）

エリア： / ジャンル：乗り物（レンタカー・クルーズ・鉄道） , 

Travel Column

快適で安心、ザ・ペニンシュラ北京での心地良い滞在

[リスヴェル編集部]

北京への週末旅行で滞在したのは、2019年に開業30周年を迎えた「ザ・ペニンシュラ北京」。観光にもビジネスにも便利な王府井エリアに位置し、風格ある個性的な外観は王府井で一際目立っていました。2015年夏から2017年1月まで大規模改修されたザ・ペニンシュラ北京は、ロビー、レストラン＆バーの改装に加え、525室あった客室を230室に減らし、全室スイートルームタイプに！客室の空間的なゆとりはもち........（2020年1月22日）

Travel News

ドーチェスター・コレクション ル・ムーリスでのバレンタイン
期間：2020年2月10日から 2020年2月24日まで
[ドーチェスター・コレクション]

1835 年創業の老舗パラスホテル ル・ムーリスでは、2 月 14 日にあわせて芸術的なバレンタイン を企画しています。2019 年に引き続き、日本人アーティスト中塚翠涛を迎えて、作品展示とともに、バレンタインディナーでシェフとのコラボレーションを披露します。2020 年 2 月 10 日から 24........（2020年1月22日）

エリア：ヨーロッパ  > フランス  > パリ / ジャンル：イベント・フェスティバル , ホテル・宿泊施設 , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Editors’Picks

ダーウィンのエキシビション「ブルース・マンロー：トロピカル・ライト」開催中
2020年4月30日まで
[リスヴェル編集部]

世界的評価の高いアーティスト、ブルース・マンロー氏の野外アート・エクシビション「ブルース・マンロー：トロピカル・ライト」がオーストラリア・ノーザンテリトリーの州都ダーウィンで2020年4月30日まで開催されている。注目はイルミネーションを施した大きな彫刻8点で、マンロー氏の世界初の都市規模でのエキシビションとなる。設置されたイルミネーションを施した彫刻は、マンロー氏自身が旅したトップ・エンド........（2020年1月22日）

エリア：オセアニア  > オーストラリア  > ダーウィン / ジャンル： , 

Travel Column

寝ているあいだにベトナムのリゾート地ダナンへ　ベトジェットエア

[Koji Kitajima]

日本線は5路線ベトジェットエアは関西空港と成田空港からのハノイ・ホーチミン線に加え、2019年冬のスケジュールから羽田空港とダナン空港を結ぶ路線に就航しました。関西と成田の4路線では、ベトナムを深夜出発し、日本には早朝に到着。折り返しの日本発は昼間便となります。今回就航の羽田⇔ダナン線は、深夜発着帯での就航の為、午前1時到着で午前2時半出発となります。このためダナンでの滞在が長く時間を有効に........（2020年1月21日）