Editors’Picks

2013年は日豪観光交流年
期間：2013年1月1日から 2013年12月31日まで
[リスヴェル編集部]

オーストラリア政府観光局と日本政府観光局は、2013年1月1日より12月31日までを「日豪観光交流年」とし、両国の観光産業における双方向の交流促進を図ることで合意した。2013年の1年間、日豪両国の各地で様々なイベントを開催するなど、積極的な観光交流プロモーションを行い、通常の渡航者数と合わせて約65万人の相互交流を目指す。2013年は、奈良県の大和高田市とニュー・サウス・ウェールズ州のリズ........（2013年1月25日）

エリア：オセアニア  > オーストラリア / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 

Travel News

サーフボードロッカーがワイキキビーチアクセスにオープン！

[ロイヤルハワイアンセンター]

24時間アクセス可能なサーフボードのロッカー「ナル・ストーレージ(Nalu........（2013年1月25日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , 

Travel Column

バンクーバーの小さなカフェ

[マックロマンス]

１５年ぐらい前に作った映像作品があって、久しぶりに観てみたら、我ながらけっこう面白いんだな。でも当時は気がつかなかったボロもあちこちで見つけちゃって、よし、と思い立って再編集することにしたのです。音楽も一部入れ替えます。CDを探すのは面倒なのでiTunesで曲を購入。半日パソコンの前に座ってめでたく完成。そうすると今度は人に観てもらいたくなります。さっそくYouTubeに載っけてFacebo........（2013年1月24日）

Travel News

第27回 『 ギフトにぴったり！ハートギフトセット 』4名様プレゼント
期間：2013年1月24日から 2013年2月27日まで
[ハワイアンホースト・ジャパン]

バレンタインデーやホワイトデーのギフトにぴったりの『 ハートギフト ホワイト（4粒） 』と『 ハートギフト ピンク（4粒） 』........（2013年1月24日）

エリア：アジア  > 日本 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 

Editors’Picks

フィジー、「フィジードル」新貨幣を導入
期間：2013年1月2日から
[リスヴェル編集部]

フィジー共和国（通称フィジー）は、南太平洋のフィジー諸島と北に500㎞程離れた保護領のロツマ島に位置する300余の火山島と珊瑚礁からなる島国。西にバヌアツ、東にトンガ、北にツバルがある。そんな南の島国フィジーが今年から新貨幣を導入した。フィジーでは英国植民地であった1934年以来、通貨（当初はフィジーポンド、1969年以降フィジードル）の表にエリザベス2世女王の肖像が描かれており、1987年........（2013年1月24日）

エリア：南太平洋  > フィジー / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

Travel News

ペルー伝統舞踊の祭典「マリネラフェスティバル」、トルヒーヨで１月21日から27日まで開催
期間：2013年1月21日から 2013年1月27日まで
[ペルー政府観光庁]

ペルー伝統舞踊マリネラのフェスティバルが、ペルー北部沿岸の都市トルヒーヨにて2013年1月21日から27日まで7日間にわたり開催されます。期間中、全国各地から集まったダンサーが出場する「第53回全国マリネラコンテスト」のほか、山車と音楽に彩られる大パレード、「カバジョ・デ・パソ（ペルーの踊り馬）」の演舞など、多くのイベントが実施されます。最終日に開催されるマリネラコンテスト決勝が本フェスティ........（2013年1月23日）

エリア：南米  > ペルー  > トルヒーヨ / ジャンル：イベント・フェスティバル , アクティビティ・スポーツ , 観光情報・観光局・現地便り

Travel News

香港で１年で最も重要なお祝いの１つ - 旧正月　
2013年2月28日まで
[香港政府観光局]

----------------------------------------------------2013キャセイパシフィック旧正月インターナショナル・ナイト・パレード山車、パフォーマンス合わせて36団体が参加日本からは、「東京高円寺阿波おどり」が参加決定！！----------------------------------------------------........（2013年1月23日）

エリア：アジア  > 香港 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 観光情報・観光局・現地便り , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Travel News

香港政府観光局のホームページがリニューアルしました

[香港政府観光局]

　香港政府観光局では、1月16日にホームページを全面リニューアルしました。ホームページのリニューアルにあたり、URLが変更になりましたので合わせてお知らせいたします。旧ホームページURL：　www.DiscoverHongKong.com/jpn 新ホームページURL：　www.DiscoverHongKong.com/jp   【リニューアルのポイント】-........（2013年1月22日）

エリア：アジア  > 香港 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 

Editors’Picks

香港政府観光局、ウェブサイトをリニューアル
期間：2013年1月17日から
[リスヴェル編集部]

1月17日、香港政府観光局の日本語ホームページがリニューアルした。「Asia’s World........（2013年1月22日）

エリア：アジア  > 香港 / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

Editors’Picks

OZ mall ベトナムリゾート女子会を開催
期間：2013年2月18日のみ
[リスヴェル編集部]

スターツ出版が運営する女性向けウェブサイト「オズモール（OZ mall）」は、ベトナム航空とのコラボレーション企画として、ベトナムの魅力を存分に楽しめる女子会「わたしだけの穴場リゾートを発見！ベトナムリゾート女子会」を2013年2月18日（月）にホテル椿山荘東京で開催する。参加者応募受付を1月17日より開始した。ベトナムに興味のある女性の方にはとても素晴らしい企画だ。１........（2013年1月22日）

エリア：アジア  > 日本  > 東京 / ジャンル： , 観光情報・観光局・現地便り ,