Travel News

「クアロアジップライン」日本語HPより予約受付開始 -新アトラクション、ハワイで話題沸騰！-

[クアロア・ランチ・ハワイ]

クアロアランチ・ハワイは新しい体験型アクティビティ「ジップライン」の予約を3月31日よりクアロア日本語HPにて受付開始しました。また動画を含めたアクティビティ詳細もご覧いただけます。ジップライン(ZIP-LINE)とは、木々の間に張られたワイヤーロープをプーリーと呼ばれる滑車を使って滑り降りるオアフ島最大級のジップラインアクティビティです。ジップラインは、クアロア敷地内のカアアヴァ谷に7コー........（2015年4月3日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 観光情報・観光局・現地便り , 自然

Travel News

ダイヤモンドヘッド・タワーの改修工事が終了

[ヒルトン・ハワイ]

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾートは、約5ヶ月間の工事期間を経て、17階建てのダイヤモンドヘッド・タワーの改修工事が完了したと発表しました。ヒルトン・ハワイアン・ビレッジは、ダイヤモンドヘッド・タワーの改修工事に2,100万ドル（約25億円）を費やし、全380室の客室とスイートの改装および廊下とロビーの改装を行いました。ダイヤモンドヘッド・タワーからは、緑の生い茂るト........（2015年3月31日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 新規オープン・改装 , 

Travel News

ゴールデンウィーク企画「ロイヤルスピン」抽選会を実施！
期間：2015年4月25日から 2015年5月10日まで
[ロイヤルハワイアンセンター]

ロイヤル・ハワイアン・センターでは、2015年4月25日（土）から5月10日（日）のゴールデンウィーク期間、「ロイヤルスピン」プロモーションを実施します。期間中、センター内のショップやレストランで$250以上お買い上げいただくと、もれなくトラベルポーチをプレゼント！さらにロイヤル・ハワイアン・センターのギフトカードやロゴグッズ、センター内参加ショップやレストランからのプレゼントなどの素敵な賞........（2015年3月31日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：キャンペーン・セール , ショッピング・お土産 , グルメ・スイーツ

Travel News

イースターサンデーのイベント＆プロモーション
期間：2015年4月5日のみ
[ロイヤルハワイアンセンター]

ロイヤル・ハワイアン・センターでは、イースターサンデーの4月5日（日）、センター内のショップまたはレストランで$150以上お買い上げいただいた方に、センターの$100ギフトカードをはじめとする賞品が当たるイースターエッグの抽選を実施します。同日レシートをセンターB館1階のヘルモアハレ＆ゲストサービスまでお持ちください。イースターバスケットに入ったエッグからお好きなエッグをお選びいただけます。........（2015年3月25日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：キャンペーン・セール , ショッピング・お土産 , ファミリー・子供連れ

Travel News

トゥルノーのワイキキブティックが拡張リニューアルオープン

[ロイヤルハワイアンセンター]

一世紀以上の歴史を誇る世界最大の高級時計専門店TOURNEAU(トゥルノー)は、ロイヤル・ハワイアン・センターC館にあるワイキキブティックの約一年におよぶ拡張工事を終え、リニューアルオープンしました。........（2015年3月12日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , ショッピング・お土産 , 

Travel News

ハワイでの団体向け 「手作り体験ツアー」 リリース

[手作りハワイアンジュエリー体験教室「 メモリーズ 」]

手作りハワイアンジュエリー体験教室「メモリーズ」では団体旅行向けの手作りハワイアンジュエリー体験をリリースしました。一回２５名から催行出張サービスも開始予定！ホテルでのバンケットルームブリーフィングルームなでの実施も可能になります。詳しくは、E-mailでお問合せくださいませ。.....（2015年3月8日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , アクティビティ・スポーツ , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Travel News

クアロアビーフ、牡蠣、シュリンプ がラジオで紹介

[クアロア・ランチ・ハワイ]

ハワイで活躍するローカルな人々に注目するINTER FM IHeart_Hawaii「Real Voice of Hawaii」。インタビューを受けたのはクアロアランチ・ハワイ ヴァイスプレジデント/アグリカルチャーディレクター・David........（2015年3月7日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 観光情報・観光局・現地便り , 自然

Editors’Picks

エディ・ヘンダーソンを迎えたシナトラ生誕100年記念ライブ
期間：2015年3月26日から 2015年3月27日まで
[リスヴェル編集部]

今年はアメリカのジャズ・ポピュラー歌手フランク・シナトラの生誕100周年に当たる。数多くの世界的大ヒット曲を世に送り出し、その卓越した歌唱力は“ザ・ヴォイス”と称され、現在も世界中でシナトラの歌をカラオケで歌っている人も多いのではないだろうか。エルヴィス・プレスリーやマイケル・ジャクソンと並び、20世紀を代表する歌手の一人であることは間違いない。ハワイのラグジュアリーホテル「ハレクラニ」のル........（2015年3月4日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , アート・カルチャー・歴史・ミュージック , 

Travel News

ハリウッドで人気の老舗ホットドッグ店「ピンクス」がハワイ唯一 シーライフ・パーク・ハワイに出店
期間：2015年3月7日から
[シーライフ・パーク・ハワイ]

２０１５年３月７日（土）に、１９３９年にロサンゼルスで開業した老舗ホットドッグ店「ピンクス（Pink's）」が、ハワイ........（2015年2月26日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , グルメ・スイーツ , 名所旧跡・観光施設

Editors’Picks

オアフ島のコオリナで家族一緒に楽しめるイベント
期間：2015年3月7日のみ
[リスヴェル編集部]

今年2回を迎える「コオリナ･チルドレンズ･フィルム＆ミュージック･フェスティバル」が3月7日（土）に開催される。家族一緒に映画や音楽を楽しめる祭典として、昨年からオアフ島コオリナで行われている。場所は「アウラニ・ディズニー・リゾート＆スパ........（2015年2月26日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , イベント・フェスティバル ,