Travel News

60分でハワイの今がわかるトークショーを9月19日から開催

[ハワイ州観光局]

ハワイ州観光局は、「おうちでハワイ」をバージョンアップし、ハワイからのライブ配信を中心に、ハワイ州観光局日本支局長によるトークショー「ミツエの部屋」を開催します。初回は9月19日（土）午前11時から正午12時までです。トークショーでは、ハワイ観光再開までの間、よりリアルなハワイの状況をお届けするために、様々なゲストを毎回お招きします。初回のトークショーでは、オアフ島、ハワイ島、マウイ島在住の........（2020年9月10日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 

Travel News

ワイキキの人気レストラン、お得なお弁当＆テイクアウトメニューを提供中！

[ロイヤルハワイアンセンター]

........（2020年9月2日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：グルメ・スイーツ , ファミリー・子供連れ , サービス・商品情報

Editors’Picks

「JALホノルルマラソン2020」8月11日より第1期エントリー開始

[リスヴェル編集部]

12月13日(日)に開催する「JALホノルルマラソン2020」の第1期エントリーが8月11日より開始した。未だ先行きの見えない新型コロナウイルスの影響が心配されるが、今年の大会は、競技種目のフルマラソン、10Kラン＆ウォークに加え、ランイベントのカラカウアメリーマイルも定員制とし、先着順での募集となる。JALホノルルマラソンも今年で48回を迎える。誰もが一度は走りたい海外マラソンとして日本人........（2020年8月21日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 

Travel News

「ARIGATO40 期間限定キャンペーン」ご好評につき期間延長決定
期間：2020年8月9日から
[クアロア・ランチ・ハワイ]

クアロア・ランチ・ハワイでは、2020年6月1日からのソフトオープンに伴い、2020年6月8日（月）から7月31日（月）までの期間、ハワイ在住者限定として対象ツアーが40％OFFとなる「ARIGATO40........（2020年8月10日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 名所旧跡・観光施設 , ファミリー・子供連れ

Editors’Picks

パンコーティング製法のマカデミアチョコ「パラダイスコレクション」新発売

[リスヴェル編集部]

ハワイアンホーストは、パンコーテッドチョコレートの新ラインナップ「パラダイスコレクション」を発表した。パンコーテッドチョコレートは、何層もコーティングされた上質なチョコレートと軽い食感のマカデミアナッツをハワイアン・フレーバーと一緒に味わえるスナック。今回、新たに「コナコーヒー」、「シーソルトトフィー」、「トーストココナッツ」の3種類がラインナップに加わり、全6種類（各226g）のパラダイス........（2020年8月4日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：グルメ・スイーツ , 

Editors’Picks

ビッグアイランド・キャンディーズが3つの新商品を発表

[リスヴェル編集部]

ハワイを代表するお菓子メーカー「ビッグアイランド・キャンディーズ」は、6月下旬から7月上旬にかけて３種類の新商品「ダークチョコレートカバード・コーヒーブラウニー」、「ピニャコラーダのショートブレッド」、「ピーチ・パイナップルパイ」を発表した。........（2020年7月30日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：サービス・商品情報 , 

Editors’Picks

ハワイ「スピットファイヤー」が朝食とローカルプレートランチのメニュー刷新

[リスヴェル編集部]

ワイキキのシーサイド通りとクヒオ通りの角にある「デュークス・レーン・マーケット＆イータリー」は、ハワイ産の生鮮食品やグルメを豊富に取揃えたマーケットと国際色豊かなダイニングが楽しめるワイキキ最新のグルメスポット。この中に店舗をかまえる「スピットファイヤー（SPITFIRE）」が内装リニューアルを終え、拡充された新メニューの提供を開始した。朝食の新メニューには、アルティメットハッシュブラウン、........（2020年7月23日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：グルメ・スイーツ , 

Editors’Picks

ホヌ・バイ・ザ・シー、“海の日”を祝うオリジナル曲「リメンバー」特別動画をYouTubeで公開

[リスヴェル編集部]

ハワイの海を舞台に海洋保護や友情を大切にすることを子供たちに伝えるミュージカル・ファンタジー「ホヌ・バイ・ザ・シー（Honu by The........（2020年7月21日）

エリア：ハワイ / ジャンル：アート・カルチャー・歴史・ミュージック , 自然 , 

World Events

オアフ島のグルメストリートで開催される「サード・フライデー・カイムキ」

[世界のイベント（リスヴェル編集部）]

オアフ島のマノアとマキキの東側からダイヤモンドヘッドの間にあるカイムキは、ハワイでも古い商業地区であり住宅街のひとつ。穏やかで昔懐かしいノスタルジックな雰囲気が今も漂う町には、ファブリック専門店、ビーズ専門店、スピリチュアルグッズ、ヨガ用品店など個性的なお店と、超人気のオーガニックレストランや各国料理店、カフェが住宅街に混在する町で、東西に貫くワイアラエ通りは「グルメストリート」として有名で........（2020年7月20日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

Travel News

お弁当を買ってワイキキビーチへGo! ロイヤル・ハワイアン・センターのパーキングが3時間無料

[ロイヤルハワイアンセンター]

ロイヤル・ハワイアン・センターでは、こんな時こそ地元住民にワイキキを楽しんでもらおうと、センター内ショップやレストランの利用で3時間まで無料の駐車バリデーションを2020年7月31日までの期間限定で提供しています。ローカルの家族連れやハワイ在住者からも、空いているワイキキで買い物や食事、ビーチを気軽に楽しめる絶好の機会と好評です。バリデーションは各店舗にて発行されます。ご利用最低金額はありま........（2020年7月7日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：キャンペーン・セール , ショッピング・お土産 , アクティビティ・スポーツ