Travel News

ロイヤル・ハワイアン・センター、元旦10時から福袋販売！

[ロイヤルハワイアンセンター]

ロイヤル・ハワイアン・センターでは、2014年も元旦の午前10時から福袋の販売を開始します。高級ブランドや人気ショップを含む30店以上で、ジュエリーやアパレル、バッグ、小物など、販売価格の２倍相当のアイテムが入った福袋を元旦限定で販売します。一部のレストランでは$20～$50相当のギフトカードがなんと半額に！数量限定で、売り切れ次第終了となるのでお早めに。また、福袋の販売にさきがけ、ロイヤル........（2013年12月18日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：キャンペーン・セール , ショッピング・お土産 , イベント・フェスティバル

Travel News

スポーツパラダイスのハワイ　参加・応援・観戦可能なスポーツイベントが満載

[ハワイ州観光局]

ハワイでのスポーツイベントといえば、毎年12月に開催されますJALホノルルマラソンが有名ですが、ハワイには、JALホノルルマラソン以外にもスポーツイベントが多数あります。年間を通じて温暖な気候に恵まれるハワイは、ランニング、トレイルラン、サイクリング、スイミング、トライアスロン、ゴルフ、サーフィンなど海や山で、一般の方が参加や応援できるスポーツイベント、プロの試合観戦ができる大会があります。........（2013年12月16日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 

Travel News

クリスマスまでの１２日間限定！　「１２デイズ・オブ・アストン～アストン・クリスマス・セール」
期間：2013年12月13日から 2013年12月24日まで
[アクア-アストン・ホスピタリティー]

冬～初夏の宿泊を対象に、アストン・ホテルズ＆リゾートは、ハワイ州、カリフォルニア州、ネバダ州の１２軒のコンドミニアムとホテルで、クリスマス前の１２日間限定で「１２デイズ・オブ・アストン～アストン・クリスマス・セール」を実施します。対象宿泊期間は２０１３年１２月１３日～１２月１９日、２０１４年１月２日～６月１２日です。このクリスマス・セールでは１２軒のコンドミニアムとホテルを、１泊から利用可能........（2013年12月13日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , キャンペーン・セール , サービス・商品情報

Travel News

『ディスカバークアロア』イベントを開催 -2014年1月18日、2月15日、3月15日の3日間限定
期間：2014年1月18日のみ
[クアロア・ランチ・ハワイ]

オアフ島北東に位置するクアロアランチ・ハワイ（以下、クアロア）では、古代ハワイの神秘に包まれた技巧や芸術を掘り起こし、食、ファッション、音楽や芸術を楽しむファミリーイベント『Discover........（2013年12月13日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , アクティビティ・スポーツ , 自然

Travel News

マウイ島ラハイナの「ザ・アウトレット・オブ・マウイ」にて 2013年12月6日グランドオープニング・セレモニーが開催！
期間：2013年12月6日から
[ザ・アウトレット・オブ・マウイ]

ハワイ時間2013年12月6日、ハワイ州マウイ島のラハイナに州内2つ目となるアウトレットショッピングセンター「ザ・アウトレット・オブ・マウイ」がグランドオープンし、午後5時から8時までグランドオープニング・セレモニーが開催されました。同アウトレットは、世界的にとても珍しいオーシャンフロントのプレミアロケーションにあるアウトレットショッピングセンターで、アメリカ国内の有名ブランドアウトレットで........（2013年12月11日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > マウイ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , ショッピング・お土産 , イベント・フェスティバル

Travel News

ザ モダン ホノルルのカウントダウンパーティ！

[ザ モダン ホノルル]

ザ モダン ホノルルでは、12月31日、“The Great Modern........（2013年12月11日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , ナイトライフ , 友達・グループ旅行

Travel News

ロイヤル・ハワイアン・センターはクリスマスも休まず営業！ 限定トートバッグをプレゼント！
期間：2013年12月20日から
[ロイヤルハワイアンセンター]

ホリデーショッピングなら、100店以上のショップやレストランにワイキキ最大の駐車スペースがあるロイヤル・ハワイアン・センターへ。センターは、クリスマスイブ、クリスマスデー、年末年始も休まず、午前10時から夜10時までオープンしています！........（2013年12月11日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：キャンペーン・セール , ショッピング・お土産 , 

Travel News

アロハ・アイナ・ブティックの３周年記念イベント

[ロイヤルハワイアンセンター]

ハワイデザイナーのセレクトショップ“アロハ・アイナ・ブティック”では、12/6(金）、オープン３周年を記念して、人気ローカルブランドをフィーチャーしたファッションショーとトランクショーを開催します。当日は、Indah, Gillia & Tiare Hawaii, Noelani Designs, Maui Mari Ocean Jewelry, Amy Grace........（2013年12月3日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , キャンペーン・セール , ファッション・コスメ

Travel News

新タイムシェア・リゾート「ホクラニ・ワイキキ」 体験宿泊の予約受付を開始
期間：2013年12月2日から
[ヒルトン・グランド・バケーションズ]

ヒルトン・グランド・バケーションズは、12月2日（月）より、2013年末にグランドオープン予定の新タイムシェア・リゾート「ホクラニ・ワイキキ」の体験宿泊の予約受付を開始します。体験宿泊では、「ホクラニ・ワイキキ」に実際にご宿泊いただきながら、タイムシェアのシステムやサービスの利点を実感していただけます。「ホクラニ・ワイキキ」は、ヒルトン・グランド・バケーションズがハワイで手掛ける7番目のタイ........（2013年12月2日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 

Travel News

クアロアでサンタと朝食を食べよう！
期間：2013年12月7日のみ
[クアロア・ランチ・ハワイ]

今年で3回目を迎えるクリスマス特別企画｢クアロアでサンタと朝食を食べよう！」を、12月7日（土）朝8時よりクアロア敷地内のランチハウス（Ranch........（2013年12月1日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , アクティビティ・スポーツ , 自然