Travel News

ファイティングイールがこの夏ワイキキにオープン！

[ロイヤルハワイアンセンター]

ハワイのおしゃれなローカルに人気のファッションブランド“ファイティングイール(Fighting Eel)”が、この6月、ロイヤル・ハワイアン・センターB館１階に、ワイキキ初のブティックをオープンします。ワイキキ店は、ダウンタウン、カイルアに続く3店舗目となります。 ファイティングイールは、ローカルデザイナーのロナ・ベネットとラン・チャンが、“Made in........（2013年2月6日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , ファッション・コスメ , ショッピング・お土産

Travel News

ロイヤル・ハワイアン・センターのバレンタイン情報

[ロイヤルハワイアンセンター]

ロイヤル・ハワイアン・センターのショップやレストランでは、ロマンチックなスペシャルメニューやバレンタインにぴったりのギフトをご用意しています。2月14日までの期間限定セールやディスカウントも行っています。 アンテプリマ・ワイヤーバッグ： 2/10〜2/14の期間、$500以上のご購入で、ピンクのワイヤーハートのネックレスをプレゼント！在庫がなくなり次第終了。ビビ：........（2013年1月31日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：グルメ・スイーツ , ショッピング・お土産 , キャンペーン・セール

Travel News

米国初「ガガミラノ」がワイキキにオープン！

[ロイヤルハワイアンセンター]

イタリアの腕時計ブランド「ガガミラノ(Gaga Milano)」がロイヤル・ハワイアン・センターA館1階にオープンしました。........（2013年1月29日）

エリア：ハワイ / ジャンル：新規オープン・改装 , ファッション・コスメ , 

Travel News

サーフボードロッカーがワイキキビーチアクセスにオープン！

[ロイヤルハワイアンセンター]

24時間アクセス可能なサーフボードのロッカー「ナル・ストーレージ(Nalu........（2013年1月25日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , 

Travel News

クアロアランチの誇るクアロアビーフを使った新メニュー登場！

[クアロア・ランチ・ハワイ]

大人気のクアロアバーガーのバラエティが増え、また新メニューとしてクアロアビーフ・ソフトタコスとクアロアビーフ・ステーキプレートが新登場！ 人口飼料を一切使わず、クアロア牧場の牧草だけでのびのびと育て、生肉したクアロアビーフは、美味しいだけではありません。農薬、抗生剤、またホルモン剤などを与えていないので安全で、脂肪やカロリーも少なく、オメガ3、ベータカロチンも豊富でヘルシーです。........（2013年1月17日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , グルメ・スイーツ , アクティビティ・スポーツ

Travel News

1/26（土）、NFLプロボウル2013公式ブロックパーティ開催！
期間：2013年1月26日のみ
[ロイヤルハワイアンセンター]

........（2013年1月12日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , アクティビティ・スポーツ , ナイトライフ

Travel News

ロイヤル・ハワイアン・センターの旧正月を祝うライオンダンス
期間：2013年2月10日のみ
[ロイヤルハワイアンセンター]

クンヘイファッチョイ！2月10日（日）、ロイヤル・ハワイアン・センターでは、ロイヤルグローブにて中国の旧正月を祝うライオンダンスのパフォーマンスが行われます。炸裂する爆竹の中、シンバルや銅鑼のリズムに合わせて舞う中国獅子は迫力そのもの。獅子の口にリーシー（赤い封筒に入ったお金）を与えると新年に幸運、健康、繁栄がもたらされると言われています。巳年を祝うハワイで54年の歴史を誇るLung........（2013年1月10日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , アート・カルチャー・歴史・ミュージック , 

Editors’Picks

小栗旬 ＆ 山田優 ハワイのラナイ島で挙式！

[リスヴェル編集部]

一般紙や芸能・スポーツ紙によると、昨年3月に結婚した俳優・小栗旬さん（30歳）とモデル・山田優さん（28歳）が1月6日（現地時間1月5日）に米国ハワイ州ラナイ島のホテル「フォーシーズンズ・ラナイ・アット・マネレベイ」で挙式と披露宴を行った。随分前だが、ラナイ島で結婚式を挙げた著名人と言えば、ビルゲイツ氏とメリンダ・ゲイツ夫妻が思い浮かぶ。1994年の元日、ラナイ島を借り切ってホテルに隣接する........（2013年1月7日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > ラナイ島 / ジャンル：ウェディング・ハネムーン , ホテル・宿泊施設 , 

Editors’Picks

キッズブティックがカハラホテルにオープン！
期間：2012年12月1日から
[リスヴェル編集部]

キッズブティックがカハラホテルにオープン！オークラ ホテルズ &........（2012年12月22日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , ファミリー・子供連れ , ファッション・コスメ

Travel News

新春お年玉キャッシュバックキャンペーン　最大10000円！
期間：2013年1月7日から 2013年1月31日まで
[ダラーレンタカー]

ダラーレンタカーから太っ腹なお年玉！！ハワイとアメリカのらくらくプラン日本払いをご利用のお客様に、最大１０，０００円分の商品券キャッシュバック！！ご予約について特典らくらくプラン日本払い（グアム・カナダを除く）をご利用の方に、最大5,000円分の商品券をキャッシュバック！さらに、ダブルチャンス！！応募頂いた方の中から抽選で１０人に1人　なんと２倍の最大１０，０００円になります。........（2012年12月21日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：乗り物（レンタカー・クルーズ・鉄道） , キャンペーン・セール ,