Editors’Picks

48時間限定！普段は見られないシカゴの歴史的建造物
期間：2016年10月15日から 2016年10月16日まで
[リスヴェル編集部]

米国イリノイ州シカゴの街は、まるで建築博物館のように様々な様式の美しい建物が隣接している。そんなシカゴの文化的・歴史的に価値の高い建物を管理しているのがシカゴ建築財団。この財団が主催する1年に48時間だけの限定イベント「オープン・ハウス・シカゴ」が2016年10月15日と10月16日の両日に行われる。このオープン・ハウス・シカゴでは、普段未公開のシカゴの建造物を無料で特別公開してくれる。その........（2016年6月22日）

エリア：アメリカ合衆国（本土）  > イリノイ州  > シカゴ / ジャンル：名所旧跡・観光施設 , 観光情報・観光局・現地便り , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Travel News

人工の４つの丘、「ザ・ヒルズ」が夏場限定で7月19日からオープン ～夏の訪問者数増を狙い、市内各地でイベント多数展開～

[ニューヨーク市観光局]

マンハッタンの南端、ニューヨークの港に浮かぶ約70万㎡の島ガバナーズ・アイランドの開発を担当するザ・トラスト（The Trust for Governors........（2016年6月20日）

エリア： / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , ウェルネス , 名所旧跡・観光施設

Travel News

ニュールック　『クアロアランチ』

[クアロア・ランチ・ハワイ]

ニュールック　『クアロアランチ』クアロアランチでは、新しいブランディングに伴い、スタッフのユニフォームも一新しました。ブランディング　“Private Nature Reserve where Legends are........（2016年6月18日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 観光情報・観光局・現地便り , ファミリー・子供連れ

Editors’Picks

平野紗季子と河村沙希「ローヌ・アルプ地方」の美味しい旅をライブ配信
期間：2016年6月16日から 2016年6月22日まで
[リスヴェル編集部]

フードエッセイストの平野紗季子さんとMy Little Box Japanのライター河村沙希さんが、6月16日から22日までの期間、ローヌ・アルプ地方を訪ね、旅の様子を現地からSNSでライブ配信する。ふたりのSNSをフォローして（ハッシュタグは........（2016年6月15日）

エリア：ヨーロッパ  > フランス / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , グルメ・スイーツ , 

Travel News

ハワイ・ステイトフェア、今年もクアロアランチで開催！
期間：2016年6月14日から 2016年7月10日まで
[クアロア・ランチ・ハワイ]

ハワイ・ステイトフェア、今年もクアロアランチで開催第54回目を迎えるハワイ・ステイトフェアが、きたる7月9日と10日に、クアロアランチにて開催されます。ステイトフェアとは、日本語でいうところの“州の農産物家畜品評会”。品評会はもちろんのこと、ファミリー向けのお楽しみがたくさん！ステージの上では、スイカや、チリペッパーの早食い競争や、コーンの皮むき競争などが行われ、例年大人気。小さいお子様には........（2016年6月15日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , 観光情報・観光局・現地便り , ファミリー・子供連れ

Editors’Picks

微笑みの国タイの魅力を伝える「スマイルタイランド」実施中
期間：2016年6月1日から
[リスヴェル編集部]

タイ国際航空とタイ国政府観光庁が共同で新プロモーション『スマイルタイランド』を6月1日より開始している。思わず笑顔になってしまう「微笑みの国タイ」の魅力を伝えるプロモーションとして特設サイトを設け、笑顔溢れる日本の働く女性による「女子旅」の様子を紹介している。スマイルタイランドでは、「潤って、笑おう」「潜って、笑おう」「食べて、笑おう」「買って、笑おう」「祈って、笑おう」「乗って、笑おう」の........（2016年6月9日）

エリア：アジア  > タイ / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 

Travel News

お風呂BATHの語源　世界遺産バースBATH

[ミキ・ツーリスト]

イギリスでロンドンの次に観光客が多い都市は、バース。バースBath、はい、見た目はお風呂のバスbathと同じです。それもそのはず、お風呂のバスの語源となったいわれる場所なのです。「バス」じゃなくて「バース」と伸ばして発音すると、都市のバースBathらしく聞こえます。町全体がユネスコ世界文化遺産に指定されているバースは、英国で最も美しい街と言われます。当時のままの建造物も数多く残されており、映........（2016年6月7日）

エリア：ヨーロッパ  > イギリス（英国）  > パース / ジャンル：名所旧跡・観光施設 , 観光情報・観光局・現地便り , スパ・ビューティー

Travel News

水平線上に瞬く冬の星空。先住民マオリの新年を祝う“マタリキ”、レイク・テカポの七夕では、天の川が！

[ニュージーランド政府観光局]

　ニュージーランドでは、毎年５月の終わりになると、北東の水平線上に瞬く星が姿を現します。天文学ではプレアデス星団の名で知られるこの一群の星は、先住民マオリが「マタリキ」と呼ぶ一年の終わりと新年の始まりを告げる天の徴（しるし）です。........（2016年6月7日）

エリア：オセアニア  > ニュージーランド / ジャンル：イベント・フェスティバル , 観光情報・観光局・現地便り , 自然

Travel News

ニュージーランドに冬が到来！　冬の訪れを祝う一大イベントがいよいよ開幕

[ニュージーランド政府観光局]

日本とは四季が真逆になる南半球のニュージーランドでは、いよいよ本格的な冬が始まろうとしています。 南島屈指のリゾートタウン、クィーンズタウンでは、冬の到来を祝うニュージーランド最大のウィンターイベント「クィーンズタウン・ウィンター・フェスティバル」が６月24日から７月３日まで10日間にわたって開催されます。........（2016年6月7日）

エリア：オセアニア  > ニュージーランド  > クイーンズタウン / ジャンル：イベント・フェスティバル , アクティビティ・スポーツ , 観光情報・観光局・現地便り

Travel News

世界最大のビールの祭典！　オクトーバーフェスト
期間：2016年9月17日から 2016年10月3日まで
[ミキ・ツーリスト]

ドイツといえば、ビール！中でもビールの本場といわれるのはドイツ南部ミュンヘンを中心とするバイエルン地方。........（2016年6月3日）

エリア：ヨーロッパ  > ドイツ  > ミュンヘン / ジャンル：イベント・フェスティバル , 観光情報・観光局・現地便り , サービス・商品情報