Travel News

ロイヤル・ハワイアン・センターのバレンタイン情報

[ロイヤルハワイアンセンター]

ロイヤル・ハワイアン・センターのショップやレストランでは、ロマンチックなスペシャルメニューやバレンタインにぴったりのギフトをご用意しています。2月14日までの期間限定セールやディスカウントも行っています。 アンテプリマ・ワイヤーバッグ： 2/10〜2/14の期間、$500以上のご購入で、ピンクのワイヤーハートのネックレスをプレゼント！在庫がなくなり次第終了。ビビ：........（2013年1月31日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：グルメ・スイーツ , ショッピング・お土産 , キャンペーン・セール

Editors’Picks

チェコ全土で開催されているグルメなイベント
期間：2013年1月15日から 2013年2月28日まで
[リスヴェル編集部]

首都プラハを含むチェコ全土において「グランド・レストラン・フェスティバル（Grand Restaurant Festival）」が2013年1月15日から2月28日まで開催されている。フェスティバルのモットーは、“Eat........（2013年1月21日）

エリア：ヨーロッパ  > チェコ / ジャンル：イベント・フェスティバル , グルメ・スイーツ , 

Travel News

クアロアランチの誇るクアロアビーフを使った新メニュー登場！

[クアロア・ランチ・ハワイ]

大人気のクアロアバーガーのバラエティが増え、また新メニューとしてクアロアビーフ・ソフトタコスとクアロアビーフ・ステーキプレートが新登場！ 人口飼料を一切使わず、クアロア牧場の牧草だけでのびのびと育て、生肉したクアロアビーフは、美味しいだけではありません。農薬、抗生剤、またホルモン剤などを与えていないので安全で、脂肪やカロリーも少なく、オメガ3、ベータカロチンも豊富でヘルシーです。........（2013年1月17日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , グルメ・スイーツ , アクティビティ・スポーツ

Travel News

デルタ航空、日本語機内誌最新号で美食の街オレゴン州ポートランドを特集
期間：2013年1月1日から 2013年2月28日まで
[デルタ航空]

デルタ航空の日本語機内誌「スカイ」の最新号、1月・2月号では、米国オレゴン州の豊かな食文化を紹介しています。「自然と人に育まれた美食を訪ねてオレゴンへ」と題し、アメリカ北西部の豊かな自然が生んだ食材を堪能できるシェフレストラン、地産のワインやビールが味わえるワイナリーやブルワリーを紹介しています。第二特集ではグアムのリゾートショッピングを取り上げたほか、コラムでは3月2日に開催されるサイパン........（2013年1月12日）

エリア：アメリカ合衆国（本土）  > オレゴン州  > ポートランド / ジャンル：航空会社 , グルメ・スイーツ , 

Editors’Picks

マドリード「ガストロ・フェスティバル2013」
期間：2013年1月19日から 2013年2月3日まで
[リスヴェル編集部]

マドリードの300店舗を超える飲食店が参加する「ガストロ・フェスティバル2013」が2013年1月19日から2月3日までの期間で開催される。観光客も楽しめる食の祭典だ。このフェスティバルは、料理界の世界サミット「マドリード・フュージョン」と併催。市内屈指のお菓子屋さんを紹介する「スイーツ・ルート」、こだわりコーヒーが飲めるお店を紹介する「コーヒー・ルート」、ファッション誌「Elle」とのコラ........（2013年1月9日）

エリア：ヨーロッパ  > スペイン  > マドリード / ジャンル：グルメ・スイーツ , イベント・フェスティバル , 

Travel News

ニューヨークの恒例ダイニング・イベント「NYCレストラン・ウィーク」が今年も開催
期間：2013年1月14日から 2013年2月8日まで
[ニューヨーク市観光局]

ニューヨーク市内にある、有名店を含む300軒以上もの参加レストランのコースメニューが、リーズナブルな均一価格で楽しめる恒例の食の祭典、「NYCレストラン・ウィーク」が今年も1月14日から2月8日まで開催されます。期間中、各参加レストランが用意する3コースのプリフィクス・スタイルのメニューを、ランチ........（2013年1月5日）

エリア：アメリカ合衆国（本土）  > ニューヨーク州  > ニューヨーク / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , イベント・フェスティバル , グルメ・スイーツ

World Events

アルゼンチンワインのイベント「ブドウ収穫祭」
期間：2013年3月2日から 2013年3月5日まで
[世界のイベント（リスヴェル編集部）]

世界第5位のワイン生産量を誇るアルゼンチン。タンゴと共にアルゼンチンで有名なワインのイベント「ワイン収穫祭」は、毎年3月第1週目にメンドーサで開催されます。この週には各イベントが行われ、その週末には市内の特設ステ−ジでは音楽や踊りや各種コンテストなど盛りだくさんのイベントが行われます。会場ではワインの試飲や販売が行われるほか、ブドウをベースにした自然化粧品やワイン関連の工芸品が売られます。ア........（2013年1月2日）

エリア：南米  > アルゼンチン  > メンドーサ / ジャンル：イベント・フェスティバル , グルメ・スイーツ , 

Editors’Picks

旅のお伴にスイス生まれリコラハーブキャンディ
期間：2013年1月14日から
[リスヴェル編集部]

2009年10月から名古屋を中心とした中京エリアのみで販売している「リコラ ハーブキャンディ」が、関東エリアでも2013年1月14日より販売を開始する。リコラ........（2012年12月30日）

エリア：アジア  > 日本 / ジャンル：サービス・商品情報 , グルメ・スイーツ , 

Editors’Picks

モナコのクリスマス・ビール
期間：2012年12月1日から 2012年12月31日まで
[リスヴェル編集部]

モナコ政府観光会議局によると、モナコの「ブラッスリー・ド・モナ（Brasserie de........（2012年12月25日）

エリア：ヨーロッパ  > モナコ / ジャンル：グルメ・スイーツ , 

Editors’Picks

いよいよ第3回カリフォルニア・レストラン月間
期間：2013年1月1日から 2013年1月31日まで
[リスヴェル編集部]

カリフォルニア州観光局は、カリフォルニア州が誇る上質な食材とワインを楽しめる期間限定のキャンペーン「第3回カリフォルニア・レストラン月間」を2013年1月より約1ヶ月間実施する。今回で3回目を迎えるこのキャンペーンでは、食の発信地として注目度の高い北カリフォルニアのバークレーや、洗練されたレストランが多く揃う南カリフォルニアのビバリーヒルズとサンタモニカがキャンペーン対象地域として新たに参加........（2012年12月21日）

エリア：アメリカ合衆国（本土）  > カリフォルニア州 / ジャンル：グルメ・スイーツ , イベント・フェスティバル , キャンペーン・セール