Travel News

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ、夏季限定「ハワイで朝ラン」を実施
期間：2016年7月15日から 2016年9月16日まで
[ヒルトン・ハワイ]

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾートは、今年のサマープログラムの一環として、7月15日（金）から9月16日（金）までの期間中の週3回（月曜日・水曜日・金曜日）、朝ランが組み込まれた宿泊パッケージの利用者を対象に、早朝の新鮮な空気と清々しい朝日を浴びながらビーチ沿いを楽しく走る「ハワイで朝ラン」を実施します。朝ランは、実施日の午前6時にリゾート内のレストラン「トロピックス........（2016年5月16日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , アクティビティ・スポーツ , ホテル・宿泊施設

Editors’Picks

126回目を迎えるカリフォルニア州オレンジ郡のフェア
期間：2016年7月15日から 2016年8月14日まで
[リスヴェル編集部]

カリフォルニアボーイズやガールズには待ちに待った夏のイベント。1889年から開催されている由緒あるカリフォルニア州オレンジ郡のイベント「OCフェア」は今年で126回目を迎え、“Get Your Fair Face........（2016年5月16日）

エリア：アメリカ合衆国（本土）  > カリフォルニア州  > コスタメサ / ジャンル：イベント・フェスティバル , アート・カルチャー・歴史・ミュージック , ファミリー・子供連れ

Travel News

モアナ・サンライズ・ヨガ with 野沢和香
期間：2016年5月23日のみ
[ハワイ州観光局]

モアナ サーフライダー ウェスティン リゾート&スパでは、5月23日(月)朝7時半から、ヨガインストラクター＆モデルとして大活躍の野沢和香さんをゲストインストラクターとして迎えた「モアナ・サンライズ・ヨガ with........（2016年5月14日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , スパ・ビューティー , ウェルネス

Travel News

必見！世界遺産が火に包まれる年に一度の大スペクタクル
期間：2016年7月14日のみ
[ミキ・ツーリスト]

フランス南西部の歴史的城塞都市カルカソンヌ。「カルカソンヌを見ずして死ぬことなかれ」という言葉があるほど、古から人々の憧れの土地でした。遠くから見ても威厳ある堂々としたその姿を一目見ようと、フランスではモン・サン・ミッシェルに次ぐ年間来訪者を誇る一大観光地です。城塞内部の中世の街シテはユネスコ世界遺産に登録されており、古代から中世にかけて建設された城塞は、現存する規模としてはヨーロッパ最大で........（2016年5月13日）

エリア：ヨーロッパ  > フランス / ジャンル：イベント・フェスティバル , 名所旧跡・観光施設 , サービス・商品情報

Editors’Picks

南半球の冬！恒例メルボルンの「ナイト・マーケット」
期間：2016年6月1日から 2016年8月31日まで
[リスヴェル編集部]

1878年にオープンした「クイーン・ビクトリア・マーケット（Queen Victoria Market）」は、130年以上もメルボルン市民の台所として賑わっている。日本の季節が春から夏に移り変わる頃、南半球のオーストラリアでは冬がやってくる。6月から8月までのイベントとして「ウインター・ナイト・マーケット（Winter Night........（2016年5月12日）

エリア：オセアニア  > オーストラリア  > メルボルン / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

Travel News

200年以上続く年に一度の花の祭典　イタリア・インフィオラータ
期間：2016年5月28日から 2016年5月30日まで
[ミキ・ツーリスト]

日本でも行われている花のお祭り「インフィオラータ」。もともとは、イタリアからはじまり、キリストの聖体の秘蹟を祝うため、聖体の通る道に沿道の住民達が花や果物、野菜などを並べて装飾していたものでした。次第に教会へ続く道を花で飾るようになり、1950年代後半以降から現在のような大がかりなものへと変わっていったそうです。イタリア・ジェンツァーノ市のインフィオラータが最も有名で、200年以上続く年に一........（2016年5月10日）

エリア：ヨーロッパ  > イタリア  > その他のイタリアの都市 / ジャンル：イベント・フェスティバル , 観光情報・観光局・現地便り , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Editors’Picks

サンフランシスコの由緒ある野外フェス
期間：2016年6月11日から 2016年6月12日まで
[リスヴェル編集部]

今年で62回目を迎える「ノースビーチ・フェスティバル」は、イタリア人街“リトルイタリー”として知られているサンフランシスコの歴史あるノースビーチ地区で毎年6月に開催されているアートなイベント。ワシントンスクエアをはじめ、グラントアベニューやコロンブスアベニューなど、この地区の中心部の趣のある通りでは、２日間にわたり125以上のアート作品や工芸品の露店やおよそ20のフード店が軒を連ね、ラテンロ........（2016年5月10日）

エリア：アメリカ合衆国（本土）  > カリフォルニア州  > サンフランシスコ / ジャンル：イベント・フェスティバル , アート・カルチャー・歴史・ミュージック , 

Editors’Picks

真夜中の太陽の下を走るノルウェーのマラソン
期間：2016年6月18日のみ
[リスヴェル編集部]

ノルウェー北極圏最大の都市トロムソで「ミッドナイト・サン・マラソン」が2016年6月18日（土）に開催される。ミッドナイト・サン・マラソンは、1990年から続く真夜中の太陽の下を走るイベントとして、毎年50ヵ国以上の異なる国から4,000人以上が参加している。このマラソン大会の時期はホテルの予約が困難になるほどの人気。ミッドナイト・サン・マラソンは、マラソン（42.195km）、ハーフマラソ........（2016年5月9日）

エリア：ヨーロッパ  > ノルウェー  > トロムソ / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , イベント・フェスティバル , 

Travel News

ハワイ島西海岸を走るコナ・マラソンに協賛
期間：2016年6月26日のみ
[ヒルトン・ハワイ]

米国ハワイ州ハワイ島のワイコロアに位置するヒルトン・ワイコロア・ビレッジは、家族や仲間と一緒に楽しく走ることを目的に、6月26日（日）に開催されるランニングイベント「コナ・マラソン」に今年も協賛します。1994年から始まり、今年で23回目を迎えるコナ・マラソンは、美しいハワイ島西海岸のコハラコーストやワイコロア・ビーチ・リゾートを走るフルマラソンのほか、ハーフマラソン、クオーターマラソン、5........（2016年4月30日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > ハワイ島（ビッグアイランド） / ジャンル：イベント・フェスティバル , アクティビティ・スポーツ , ホテル・宿泊施設

Travel News

ハワイの文化とアートを満喫！レイデーセレブレーション

[ロイヤルハワイアンセンター]

ハワイのメイデーはレイデー！ロイヤル・ハワイアン・センターではレイデーを祝い、5月１日（日）から7日（土）までの1週間、ハワイの文化やアートに触れることのできる様々なカルチャープログラムを実施します。........（2016年4月28日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , アート・カルチャー・歴史・ミュージック , ファッション・コスメ