Travel News

～香港ならではの豊かな食の魅力を発信～「香港食道～MY TIME for HONG KONG」キャンペーンサイトがオープン
期間：2014年6月27日から 2015年3月31日まで
[香港政府観光局]

香港政府観光局）は、香港ならではの「食」の魅力を発信する「香港食道」キャンペーンを開始しました。【香港食道】香港、食の道。本格的な美食の追求から気軽に楽しめる食べ歩きまで、街全体が食堂になったようなグルメ天国です。多彩な魅力あふれるこの街でとっておきの時間を過ごしてください。キャンペーンサイト：........（2014年6月27日）

エリア：アジア  > 香港 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , グルメ・スイーツ , 

Travel News

Uberとのタイアップ企画「TOKYO CRUISING」スタート
期間：2014年6月27日から 2014年7月31日まで
[タブレット ホテルズ]

ホテルステイにこだわるトラベラーのために、独自のテイストで厳選した素敵なホテルを取り扱う宿泊予約サイトTablet Hotelsと、３月に日本上陸を果たした新世代型の配車サービス「Uber（ウーバー）」によるタイアップ「TOKYO........（2014年6月27日）

エリア：アジア  > 日本  > 東京 / ジャンル：キャンペーン・セール , ナイトライフ , ホテル・宿泊施設

Travel News

ニュージーランド航空、スマートフォン用オンライン販売サイトを開設

[ニュージーランド航空]

ニュージーランド航空は、増加するスマートフォンでの航空券の検索及び購入に対応するため、6月27日、スマートフォン用日本語サイトを開設しました。これにより、外出先でも、日本国内8都市（東京、大阪、名古屋、福岡、札幌、沖縄、仙台、新潟）からニュージーランド、オーストラリア、南太平洋諸島への国際線、及びニュージーランド国内線の購入がスピーディーに行えるほか、運行状況も簡単にご確認いただけるようにな........（2014年6月27日）

エリア： / ジャンル：航空会社 , 旅行準備 , サービス・商品情報

Editors’Picks

成田国際空港の飲食店メニューに食材ピクトグラム表示を導入
期間：2014年7月1日から
[リスヴェル編集部]

成田国際空港は、食物アレルギーによる「食べられないもの」や宗教や信条の理由による「食べてはいけないもの」など、食材に制約がある旅行者や利用客にも安心して空港内で食事を楽しんでもらうため、空港内にあるすべての飲食店舗を対象に、2014年7月より順次ピクトグラムを用いた食材表示を実施する。開始時期：　2014年7月より順次導入対象店舗：　空港内のすべての飲食店ピクトグラム種類：........（2014年6月27日）

エリア：アジア  > 日本  > 千葉 / ジャンル：サービス・商品情報 , 旅行準備 , 

Editors’Picks

全世界にブームを巻き起こした「南仏プロヴァンスの12か月」電子版登場
期間：2014年4月30日から
[リスヴェル編集部]

オリーブの木立が茂り、ラベンダーが薫る豊かな南仏の田舎の気候風土、多彩な料理やワイン、活気溢れるマルシェ、人間模様も絡むなど、英国から南仏プロヴァンスに移住した著者ピーター・メイル氏がその暮らしぶりを綴った珠玉のエッセイ「南仏プロヴァンスの12か月（A Year in........（2014年6月26日）

エリア：ヨーロッパ  > フランス  > プロヴァンス地方 / ジャンル：サービス・商品情報 , 自然 , 旅行準備

Travel News

425万ドルをかけたレインボー壁画修復プロジェクトが完了

[ヒルトン・ハワイ]

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾートは、敷地内のレインボータワー2面に描かれているシンボル的存在「レインボー壁画」の持続可能な保存を目指し、1968年の公開当時に世界で最も高いモザイク壁画と指定された著名なアーティストのミラード・シート氏が設計したオリジナルデザインに忠実に復元する修復プロジェクトに425万ドルを投じ、このたび修復プロジェクトが完了しました。ハワイ現地時........（2014年6月24日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , ホテル・宿泊施設 , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Editors’Picks

30年後に美しく蘇ったモナコのグレース大公妃バラ園が再オープン
期間：2014年6月14日から
[リスヴェル編集部]

白とピンクの覆輪系のハイブリットティーローズの中でも抜群に美しい“プランセス・ドゥ・モナコ”というバラがある。作出者はフランスのメイアン氏（1982年）。モナコ公国王妃となった故グレース・ケリーに捧げられたこのバラは、ピンクと白の2色でモナコの国旗をイメージしている。実際にモナコの国旗は、上下に赤と白で均等に塗り分けられた二色旗（1339年以来グリマルディ家の伝統色）。このバラは、プランセス........（2014年6月24日）

エリア：ヨーロッパ  > モナコ / ジャンル：自然 , 観光情報・観光局・現地便り , 新規オープン・改装

Travel Column

ハワイの地元紙で口コミNO.1パンケーキが表参道に出店。本店の味と食べ比べてみました。

[永田さち子]

ハワイのローカルレストラン、「モエナカフェ」がついに日本進出。6月23日、パンケーキの激戦区、表参道にオープンしました。「モエナカフェ」といえば、ホノルルの高級住宅地、ハワイカイのショッピングセンターにある朝食とブランチ専門のレストラン。オーナーシェフのエリック・チャンさんは、『ワイキキのファーストレディー』のニックネームを持つホテル「モアナサーフライダー」で経験を積んだことで知られています........（2014年6月24日）

Travel News

ハワイ州観光局公式トラベルガイド「ウルトラハワイ」2014年6月25日（水）発売

[ハワイ州観光局]

ハワイ州観光局は、ハワイ州観光局公式トラベルガイド「ウルトラハワイ」を円谷プロダクションの協力のもと、ぴあ株式会社から2014年6月25日（水）発売します。ウルトラハワイのガイドブック発売を記念して、2014年6月28日（土）に東京都世田谷区“ウルトラマン商店街”の文芸書林（小田急線「祖師ヶ谷大蔵駅」高架下）にて本ガイドブックをお買い上げのお客様を対象に、ウルトラマンタロウのサイン本お渡し及........（2014年6月23日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 

Travel News

ネパールのお祭りスケジュール　2014夏＆秋
期間：2014年8月1日から 2014年10月25日まで
[リバティーホリデイズ]

夏休みのご旅行の計画を立てていらっしゃる方に、ネパールはカトマンズ2014年度のお祭りスケジュールをお知らせします。現在ネパールは本格的モンスーンに入りました。一般的に雨季は旅行のオフシーズンと考えられがちですが、ヒマラヤの雄姿は望めないものの、高原気候のカトマンズは日本に比べて湿度は低めでかなり過ごしやすい時期です。雨は1日中降り続くことは稀で、夜間や日中に短時間まとめて降っては上がり晴れ........（2014年6月23日）

エリア：アジア  > ネパール  > 指定なし / ジャンル： , イベント・フェスティバル , 名所旧跡・観光施設