Travel News

イースターバニーの“アンティレレ”に会いに行こう！

[ロイヤルハワイアンセンター]

今年のイースターサンデーは4月16日。ロイヤル・ハワイアン・センターでは、イースターバニー“アンティレレ”との記念撮影会やハワイアンスタンプを使ったイースターバスケットのクラフトやケイキフラレッスンなど、お子様向けの無料のアクティビティやイベントが盛りだくさんです。イベントスケジュールは以下の通りです。•........（2017年3月28日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , アクティビティ・スポーツ , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Editors’Picks

日本の人気居酒屋『塚田農場』がハワイデビュー

[リスヴェル編集部]

現在日本全国に150店を展開する人気居酒屋チェーン『塚田農場』のハワイ１号店「塚田農場ファーマーズキッチン」がハワイコンベンションセンター近くにオープンした。地元の契約農園で栽培された食材を直接テーブルに届ける“ファーム・トゥ・テーブル”をコンセプトに、時代の流れを反映した新鮮で高い品質の和食を提供する。........（2017年3月28日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：グルメ・スイーツ , 

Travel News

探検家ジャン＝ミシェル・クストーとのコラボを拡大 新たに３泊、４泊、７泊の日程が決定
期間：2017年9月15日から 2018年10月12日まで
[インターナショナル･クルーズ･マーケティング株式会社]

世界有数のラグジュアリー・リバー・クルーズカンパニー、アクア・エクスペディションズは、世界的に有名な海洋保護活動家、ジャン＝ミシェル・クストーとの新しいコラボレーションとして、アリア・アマゾン号とアクア・メコン号でクストーと巡る７泊のクルーズを２０１７/２０１８年に開催することを発表いたしました。また、多数の声にお応えし、長期間の旅行は難しいゲストのために３泊と４泊の日程もご用意いたしました........（2017年3月27日）

エリア： / ジャンル：乗り物（レンタカー・クルーズ・鉄道） , イベント・フェスティバル , 

Travel News

ザ・グランド・アイランダーbyヒルトン・グランド・バケーションズ・クラブがホノルルにオープン

[ヒルトン・グランド・バケーションズ]

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ®ワイキキ・ビーチ・リゾートでは4番目となるHGVの最新タイムシェア・タワーハワイ州ホノルル（2017年3月15日） -........（2017年3月27日）

エリア：アジア  > 日本  > 東京 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 新規オープン・改装 , ファミリー・子供連れ

Editors’Picks

海外の安全情報を届ける「たびレジ」がTRANSITと特別コラボサイト

[リスヴェル編集部]

外務省が提供している海外旅行者向け無料メール配信サービス「たびレジ」は、旅を通して好奇心を満たす知的なトラベルカルチャー誌「TRANSIT（トランジット）」とコラボしたスペシャルサイトを3月27日（月）に公開した。たびレジは、旅行前に旅行日程・滞在先・連絡先など必要事項を登録しておくと、滞在先の安全情報や緊急事態発生時の速報が外務省や在外公館から直接無料で日本語のメールが届く。たびレジに登録........（2017年3月27日）

エリア： / ジャンル：旅行準備 , 

Travel News

ホノルル・ビエンナーレ2017　開催中！
2017年5月8日まで
[コノシェンティ・ジャパン]

3月8日に開幕したホノルル・ビエンナーレ2017。草間彌生、Ken & Julia、チームラボなど、日本の著名アーティストも参加。ホノルル各地に展示されたアート作品を見て廻るだけで名所めぐりにもなるイベントです。4月1日から16日は「CONTACT........（2017年3月25日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , アート・カルチャー・歴史・ミュージック , 

Travel News

スイス、ベルンで疲れを癒す、春限定のハニーマッサージ
期間：2017年3月21日から 2017年6月20日まで
[ザ・リーディングホテルズ・オブ・ザ・ワールド]

Hotel SchweizerhofBern (スイス) 春の疲れは溜まっていませんか？ストレスや疲れ、凝り固まった身体に効果的な、蜂蜜を使用したハニーマッサージをご紹介します。スイス、ベルンの歴史あるラグジュアリーホテル、「ホテル シュヴァイツァーホフ ベルン」の見晴らしの良い屋上には、養蜂箱が3台 –........（2017年3月24日）

エリア：ヨーロッパ  > スイス  > ベルン / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , スパ・ビューティー , ウェルネス

Travel News

『Aloha Hawaii Guide』（主婦と生活社）に掲載 マウナロアマカデミアナッツのレシピを紹介
期間：2017年3月24日から
[ハワイアンホースト・ジャパン]

2017年3月24日（金）に「主婦と生活社」から発行の『Aloha Hawaii Guide』（ワタナベマキ著）に、マウナロアのマカデミアナッツを使用したレシピが紹介されました。『Aloha Hawaii........（2017年3月24日）

エリア：ハワイ / ジャンル：サービス・商品情報 , 

Travel News

クアロアランチの団体プラン公開

[クアロア・ランチ・ハワイ]

クアロアランチ・ハワイは、年間を通じ大小団体の受け入れを行っており、各団体の目的やニーズに合わせたイベント会場やプログラムのご提案をしてきております。旅行代理店を通さずとも、各団体のオルガナイザー、企画担当者、またはクライアント直に、クアロアの魅力をご紹介するため、グループプログラムをウェブ上で閲覧していただけるようにいたしました。クアロアランチの歴史から現在にいたるまでの概略、現在の活動を........（2017年3月24日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：サービス・商品情報 , アート・カルチャー・歴史・ミュージック , 自然

Editors’Picks

世界遺産ヴェルサイユ宮殿で三ツ星シェフのフレンチを堪能！

[リスヴェル編集部]

世界113ヵ国332都市において、約1万3,800もの現地オプショナルツアーを取り扱う予約サイト「ベルトラ」は、フランスの世界遺産ヴェルサイユ宮殿の中にあるレストラン「オール(Ore)」と提携し、食事がセットになった事前予約サービスの提供を3月16日より開始した。Ore(オール)とは、フレンチの三ツ星シェフ........（2017年3月24日）

エリア：ヨーロッパ  > フランス / ジャンル：グルメ・スイーツ ,