Travel News

ハワイ・フード＆ワイン・フェスティバル
期間：2012年9月6日から 2012年9月9日まで
[ハワイ州観光局]

2012年9月6日（木）から9日（日）までの4日間、ワイキキのザ・モダン・ホノルル、ハレクラニ、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・リゾート＆スパ、そしてコオリナ・リゾートのアウラニ・ディズニー・リゾート＆スパ、JW マリオット・イヒラニにて「2012年ハワイ・フード＆ワイン・フェスティバル」が開催されます。第２回目となる今年のフェスティバルは、日数、スケール、内容ともに一層アップ！........（2012年7月13日）

エリア：ハワイ / ジャンル：イベント・フェスティバル , グルメ・スイーツ , 観光情報・観光局・現地便り

Travel News

カウアイマラソン
期間：2012年9月2日のみ
[ハワイ州観光局]

カウアイ島の南部にある高級リゾート地、ポイプからスタートするカウアイマラソン。今年は9月2日（日）に開催、現在オンラインにて申し込みを受付中です。「ガーデン・アイランド」の愛称どおり濃い緑に囲まれたカウアイ島では、樹齢100年以上の木々によって作られた「木のトンネル」と呼ばれる木陰のコースや、火山活動によってできた美しい海岸線など多彩な自然を堪能することができます。そのほかにも霧が深いオマオ........（2012年7月13日）

エリア：ハワイ / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , イベント・フェスティバル , 観光情報・観光局・現地便り

Travel News

ウクレレフェスティバル
期間：2012年7月22日のみ
[ハワイ州観光局]

第42回ウクレレフェスティバルが、７月22日（日）にカピオラニ公園の野外演奏ステージにて開催されます。地元ハワイの人気ウクレレプレーヤーはもちろん、グラミー賞受賞アーティストであるジェイムス・イングラムをはじめ、カリフォルニア、オーストラリア、日本、フランス、ニュージーランド、韓国、台湾、タイと、世界中のミュージシャンたちが集結。イベントを主催するロイ・サクマ氏のウクレレスタジオ生徒総勢約8........（2012年7月13日）

エリア：ハワイ / ジャンル：イベント・フェスティバル , アート・カルチャー・歴史・ミュージック , 観光情報・観光局・現地便り

Travel News

プリンス・ロット・フラフェスティバル
期間：2012年7月21日のみ
[ハワイ州観光局]

モアナルアガーデン財団（ＭＧＦ）が、2012年7月21日(土)にモアナルアガーデンにて、第35回プリンス・ロット・フラフェスティバル「ラウカナカ・カ・フラ」を開催します。今大会の開催にあたって、ハワイ文化の権威であり、作曲家、クムフラ（フラ師範）でもあるマヌ・ボイド氏が、フラやオリ（ハワイアンチャント）、ハワイ文化とハワイネイ（真なるハワイ）の推進に多大な貢献をしてきたアンティ・エディス・カ........（2012年7月13日）

エリア：ハワイ / ジャンル：イベント・フェスティバル , アート・カルチャー・歴史・ミュージック , 観光情報・観光局・現地便り

Editors’Picks

自分のグアム思い出写真をアップロードして賞金をゲット！ 「グアム・思い出フォトコンテスト」
期間：2012年7月2日から 2012年10月5日まで
[リスヴェル編集部]

グアム政府観光局は、7月2日から10月5日までの期間、「グアム・思い出フォトコンテスト」を実施しています。対象期間中（2012年7月2日～9月30日）にグアムを旅して、賞金と自分のグアムの思い出写真が載ったカレンダーを手に入れよう！参加方法は、”思い出グアム“のサイト（http://omoide.visitguam.jp/album/）内のアルバムメーカーを利用し、グアムの思い出の写真を投稿........（2012年7月3日）

エリア：ミクロネシア  > グアム / ジャンル：コンテスト・募集告知 , 観光情報・観光局・現地便り , 

Editors’Picks

カナダ旅行が当たる！カナダ・BC州アウトドアな旅キャンペーン、ラストチャンス！（～7/10）
期間：2012年5月1日から 2012年7月10日まで
[リスヴェル編集部]

バンクーバーをはじめとするBC州でのハイキングやアウトドア体験を応援するサイト『Go Go Vancouver』で、簡単なクイズに答えて「カナダへのアウトドアな旅」が当たるキャンペーンを実施中です！旅行の他にも、人気アウトドア・メーカーフェニックスの最新ウェアやグッズなど豪華賞品が総勢64名に当たります。締め切りは7月10日（火）。◆◇◆Go Go Vancouver........（2012年7月3日）

エリア：カナダ・アラスカ  > カナダ  > バンクーバー / ジャンル：キャンペーン・セール , 観光情報・観光局・現地便り , 

Travel News

手作りハワイアンジュエリー体験教室 「メモリーズ」　　「JALで行く、新発見ハワイ 」

[手作りハワイアンジュエリー体験教室「 メモリーズ 」]

気軽にハワイアンジュエリー作りを体験することができるメモリーズは、JAL x Yahoo! Japan「JALで行く、新発見ハワイ旅」の女子力アップのアクティビティ........（2012年7月1日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , アクティビティ・スポーツ , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Travel News

ミニ動物園のえさを販売開始 ～大自然の中でのんびり動物たちと触れ合う～

[クアロア・ランチ・ハワイ]

5月21日（月）よりクアロア敷地内にあるミニ動物園（Petting........（2012年6月6日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 自然 , ファミリー・子供連れ

Travel News

2013年版クアロア・オリジナルカレンダー発売開始　～ 大自然が作り出した絶景がお楽しみいただけます ～

[クアロア・ランチ・ハワイ]

クアロアを訪れるお客様からのリクエストに応えるかたちで2012年版に続き、クアロアの日常の風景写真を集めた「2013年版クアロア・オリジナルカレンダー」の発売を5月15日（火）より開始しました。2013年度版クアロア・オリジナルカレンダーはハワイの祝日を記載したＡ3サイズの月めくりカレンダーです。花々に囲まれたクアロア山、雄大なカアアバ谷、サンライズ、カネオヘ湾に浮かぶ小島「チャイナマンズハ........（2012年5月24日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ショッピング・お土産 , アクティビティ・スポーツ , 観光情報・観光局・現地便り

Editors’Picks

エリザベス女王即位60周年記念ダイヤモンド・ジュビリー・イベント
期間：2012年6月2日から 2012年6月5日まで
[リスヴェル編集部]

エリザベス女王即位60周年記念ダイヤモンド・ジュビリーに関する様々なイベントが行われます。エプソン・ダービー（Epsom Derby）、エプソン・ダウン、サリー日時：........（2012年5月12日）

エリア：ヨーロッパ  > イギリス（英国） / ジャンル：イベント・フェスティバル , 観光情報・観光局・現地便り ,