Travel News

「いいね！」すると宿泊料金が１０％割引になるＦａｃｅｂｏｏｋファンキャンペーンを開始
期間：2014年7月12日から 2014年10月12日まで
[アクア-アストン・ホスピタリティー]

アストンはＦａｃｅｂｏｏｋページ上で、コンドミニアムとホテルの情報や客室からの風景、滞在方法の提案などを発信しています。さらに多くのＦａｃｅｂｏｏｋユーザーにアストンのコンドミニアムやホテルの魅力を知って頂き、新たな宿泊体験の提案をするため、２０１４年１０月１２日まで、アストンのＦａｃｅｂｏｏｋページの「いいね！」ボタンをクリックしたアストン・ファンの方を対象に、「ベスト・デイリー・レート（........（2014年7月18日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , キャンペーン・セール , 

Travel News

新オープンのヒルトン沖縄北谷内に ヒルトン・グランド・バケーションズ・デスクが誕生
期間：2014年7月17日から 2014年8月31日まで
[ヒルトン・グランド・バケーションズ]

ヒルトン・グランド・バケーションズは、南国沖縄に新たなアーバンリゾートホテルと して 7 月 2 日(水)に誕生したヒルトン沖縄北谷リゾート内 3 階ロビー階に、新たなバケーションスタイル、タイムシェアをご紹介するデスクを開設しました。タイムシェアとは、1 年を 52 週に分け、1........（2014年7月17日）

エリア：アジア  > 日本  > 沖縄 / ジャンル：新規オープン・改装 , ホテル・宿泊施設 , ファミリー・子供連れ

Editors’Picks

童話の中の丸太小屋「キッズキャビン」

[リスヴェル編集部]

もうすぐ夏休み。子供連れで海外旅行に行く際には子供が遊べる場所が気になるところ。テーマパークやマリンスポーツも良いけれど、自然を満喫できる屋外のアクティビティも夏の子供向け人気アクティビティのひとつ。キッズアイランド、ジンボリークラブ、G.X.ルームなど、子供向けの多彩な施設を備える「済州新羅ホテル」は、今年5月から野外の子供用アクティビティ施設「キッズキャビン」をオープンした。冒険童話をコ........（2014年7月16日）

エリア：アジア  > 韓国  > 済州島（チェジュ） / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , ファミリー・子供連れ , アクティビティ・スポーツ

Editors’Picks

ワイキキパークホテルのフィットネス・プログラム「PARC ACTIVE」

[リスヴェル編集部]

ハワイのブティックホテル「ワイキキパークホテル」が宿泊者向けに新しいフィットネス・プログラム「PARC ACTIVE」を開始した。心地よい朝の日射しを浴びながら、ハワイのパワースポット“カヴェヘヴェヘ”の自然のパワーを取り入れ、心身を目覚めさせるプログラム。7つのテーマに沿ったフィットネスのプログラムを毎日日替わりで実施している。フィットネス・プログラム「PARC........（2014年7月15日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , アクティビティ・スポーツ , 

Travel News

ベルモンドが2016年の夏に「ベルモンド・カドガン」をオープン

[ベルモンド・リミテッド]

ベルモンドはロンドンで127年の歴史を持つホテル、ザ・カドガンとマネージメント契約を締結し、ベルモンドのラグジュアリーホテル＆トラベルの一員として運営することをこの度発表しました。１８８７年に建設されたザ・カドガンはロンドン、地区の中心部、スローン・ストリートに立ち、７月末に一度営業を停止した後に総工費４,８００万ドルをかけて生まれ変わり、ベルモンド・カドガンとして２０１６年夏にオープンしま........（2014年7月14日）

エリア：ヨーロッパ  > イギリス（英国）  > ロンドン / ジャンル：新規オープン・改装 , ホテル・宿泊施設 , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Editors’Picks

本場重慶の鍋料理も堪能！ウェスティンブランドの新ホテル
期間：2014年6月25日から
[リスヴェル編集部]

スターウッドホテル＆リゾートは、傘下ブランドのひとつであるウェスティンブランド200軒目の節目となる「ウェスティン重慶解放広場（The Westin Chongqing Liberation........（2014年7月10日）

エリア：アジア  > 中国  > 重慶（チョンチン） / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , グルメ・スイーツ , 

Travel News

ファミリー向けサービスが充実！

[フォーシーズンズリゾート・フアラライ]

ハワイ島唯一の五つ星リゾート、フォーシーズンズリゾート・フアラライは、小さなお子様やティーンも大満足のサービスが盛りだくさん！この夏のファミリーバケーションにおすすめのキッズプログラムをご紹介します。“キッズ・フォー・オール・シーズン”は、5～12歳のお子様向けの監督付き無料プログラム。リゾートの広大な敷地内でアートやクラフト、砂遊びや水泳、宝探し、カヌーレッスン、エイの餌付けなどを体験でき........（2014年7月9日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > ハワイ島（ビッグアイランド） / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , ファミリー・子供連れ , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Travel News

アロハフライデーの打ち上げ花火と楽しむスペシャルディナーブッフェが登場

[ヒルトン・ハワイ]

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾートは、ワイキキビーチの美しい眺望と開放的な雰囲気のレインボー・タワー1階にあるカジュアルダイニング「レインボー・ラナイ」にて、毎週金曜日の夜に打ち上げられる花火とエンターテイメントショーを家族で楽しめる新しいディナーブッフェ「金曜日のスペシャルディナーブッフェ」が始まりました。新しいディナーブッフェには、サーロインステーキ、ローストマヒ........（2014年7月8日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：グルメ・スイーツ , ナイトライフ , ホテル・宿泊施設

Travel News

【世界のインターコンチネンタル ホテルズ＆リゾーツのベスト 10】 　第 3 回：波の音に包まれて歩きたい“極楽ビーチ”
期間：2014年1月1日から 2014年12月31日まで
[IHG・ANA・ホテルズグループジャパン]

インターコンチネンタル ホテルズ＆リゾーツ（以下、インターコンチネンタル）では、世界60カ国以上で運営する174のホテルの中から毎回ユニークなテーマをひとつ設けてベスト10を選び、メディアの皆様にシリーズでお伝えいたします。第 3........（2014年7月5日）

エリア：アジア / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 観光情報・観光局・現地便り , 

Travel News

【世界のインターコンチネンタル ホテルズ＆リゾーツのベスト 10】　第2回：夕陽を楽しむ感動の空間
期間：2014年1月1日から 2014年12月31日まで
[IHG・ANA・ホテルズグループジャパン]

インターコンチネンタル........（2014年7月5日）

エリア：アジア / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 観光情報・観光局・現地便り ,