Travel News

年末年始も休まず営業！ホリデー限定トートバッグをプレゼント中！

[ロイヤルハワイアンセンター]

クリスマスショッピングなら、ロイヤル・ハワイアン・センターへ。カルティエ、フェンディ、ハリー・ウィンストン、エルメス、ロロピアーナ、ジミーチュウ、トリー・バーチ、ケイトスペード・ニューヨーク、ヴァレンティノ、オメガブティック、アップルストアなどの有名ブランドから、アロハ・アイナ・ブティック、ファイティング・イール、クレイジーシャツ、アイランド・スリッパー、ルタート、マリエカイ・チョコレート、........（2015年12月7日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：キャンペーン・セール , ショッピング・お土産 , グルメ・スイーツ

Travel Column

タイ・サムイ島　～微笑みと癒しのリゾート、サンティブリ（3）～

[永田さち子]

タイ・サムイ島の『Santiburi Beach Resort & Spa（サンティブリ・ビーチ・リゾート&スパ）』滞在中のお楽しみは、アウトドア、インドアの豊富なアクティビティ・メニュー。ゴルフ、料理教室の一部を除き、ほとんどのアクティビティを無料で体験できます。まずは、『WEEKLY........（2015年12月6日）

Travel News

自家養殖のオーガニック牡蠣がメニューに登場！

[フォーシーズンズリゾート・フアラライ]

ハワイ島唯一のフォーブス五つ星リゾート、フォーシーズンズリゾート・フアラライでは、リゾート内で養殖されたオーガニックの牡蠣がメニューに登場しました。環境に優しい持続可能なリゾートを目指すフアラライでは、フアラライ・ゴルフコース内にある人工湖のプナヴァイ湖にて、リゾート内のレストランで使用するモイなどの魚や海老の有機養殖を行っており、フアラライの天然資源ディレクターのデヴィッド・チャイ氏による........（2015年12月5日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > ハワイ島（ビッグアイランド） / ジャンル：新規オープン・改装 , ホテル・宿泊施設 , ライフスタイル

Travel News

ローマで見つけた小さな高級ホテル10選

[タブレット ホテルズ]

ローマは1日にして成らず、なんてことわざがありますが、近年ローマには、雨後のたけのこのごとく、次々と魅力的なホテルが登場しています。今回はその中から、今一番泊まりたいローマのおすすめホテル10軒を厳選してご紹介。しかも、どれも客室総数10室前後（最高でも30室）だから、世界屈指の人気観光地だからこそ、1日の終わりは喧騒を離れ、ゆっくり過ごしたいという旅慣れた人も、きっと満足できるはず。&nb........（2015年12月4日）

エリア：ヨーロッパ  > イタリア  > ローマ / ジャンル：航空会社 , ホテル・宿泊施設 , 旅行準備

Travel News

ニュージーランド航空、3年連続で「エアライン・オブ・ザ・イヤー」受賞

[ニュージーランド航空]

ニュージーランド航空は、このたび航空会社の安全性やサービスの評価で世界的に知られるAirlineRatings.comの「エアライン・オブ・ザ・イヤー」を3年連続で受賞いたしました。今回の受賞は、同社の商品、環境への取組み、業界を牽引するイノベーションに加え、卓越したパフォーマンスや安全運航のベースとなる企業文化が高く評価されたものです。AirlineRatings.com編集長のジェフリー........（2015年12月4日）

エリア： / ジャンル：航空会社 , 

Travel News

ニュージーランド航空、南米ブエノスアイレス線に初就航

[ニュージーランド航空]

ニュージーランド航空は12月1日、オークランド－ブエノスアイレス線の運航を開始し、アルゼンチンのエセイサ国際空港への初飛行を終えました。NZ30便は12月1日午後7時20分にオークランドを出発し、12時間の太平洋横断の後、2日午前7時にブエノスアイレスへ到着しました（いずれもニュージーランド現地時間）。初便には、ニュージーランド航空のブランド・アンバサダーを務めるラグビーニュージーランド代表........（2015年12月4日）

エリア： / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 観光情報・観光局・現地便り , 

Travel News

クリスマス特別企画「クアロアでサンタと朝食を食べよう」
期間：2015年12月12日のみ
[クアロア・ランチ・ハワイ]

クアロアランチでは本年も例年同様『サンタとブレックファースト』イベントを開催します。この日は、サンタと一緒に朝食をとりながら、ライブミュージックや、ダンスを楽しんだ後、ゲームや、フェイスペイント、お楽しみ抽選会に参加。サンタやポニーとの記念写真撮影もお忘れなく。またクリスマス仕様のトローリーでクアロアめぐりツアーも30分おきにでるので、こちらも是非ご利用ください。このイベントの収益金は地元の........（2015年12月4日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 観光情報・観光局・現地便り , イベント・フェスティバル

Editors’Picks

2500年の歴史を誇る風光明媚な常州にマリオットホテルが開業

[リスヴェル編集部]

マリオット・インターナショナルは、中国・江蘇省南部の常州市に全268室の「常州マリオットホテル」をオープンした。ホテルは、常州のランドマーク的存在の常州モダン・メディア・センターの上層階に位置する。ホテルが入居する常州・モダン・メディア・センターは、1,300年以上の歴史を誇る常州天寧寺に影響を受けた建築物で、客室も常州伝統の金坛紙切りのデザインを模し、常州の文化を強く感じられる。常州マリオ........（2015年12月3日）

エリア：アジア  > 中国 / ジャンル：航空会社 , 新規オープン・改装 , 

Travel News

アルゼンチン航空とのコードシェアを開始

[デルタ航空]

デルタ航空は、航空連合スカイチームの加盟航空会社のひとつ、アルゼンチン航空とのコードシェアを開始し、米国とアルゼンチン、ウルグアイを結ぶ路線網を強化しました。コードシェアの開始により、米国と南米間のご旅行で両航空会社をご利用のお客様の選択肢が広がります。デルタ航空をご利用のお客様は、ブエノスアイレスのミニストロピスタリーニ国際空港から、ウルグアイの首都モンテビデオや、アルゼンチン国内の主要渡........（2015年12月2日）

エリア：南米  > アルゼンチン / ジャンル：航空会社 , 

Editors’Picks

期間限定！季節のとうふ料理が楽しめる全日空ビジネスクラス
期間：2016年1月1日から 2016年10月31日まで
[リスヴェル編集部]

ANAの国際線（台湾発日本路線）ビジネスクラスの機内食サービスで、「とうふ屋うかい」のスペシャルメニューを2016年1月・4月・10月の期間限定で提供する。とうふ屋うかい統括料理長の菊地剛監修による自慢のとうふ料理や旬の味覚が味わえる和食のスペシャルメニュー。スペシャルメニューは、日本の季節の彩りを感じられるメニューとして、豆腐を豆乳と特製のだしでいただく名物「豆水とうふ」をはじめ、自慢のが........（2015年12月2日）

エリア：アジア  > 台湾 / ジャンル： , グルメ・スイーツ ,