Editors’Picks

日タイ修好130周年記念　写真コンテスト作品募集中！
2017年9月29日まで
[リスヴェル編集部]

日本とタイは、約600年にわたる長い交流の歴史があると言われている。今年2017年は「日夕イ修好130周年」を迎え、様々な記念行事も行われている。そのひとつとして、タイ国政府観光庁はタイの風景やタイの文化を撮った傑作写真を一般から募集している。最優秀賞にはタイ旅行パッケージツアー（1名）、優秀賞にはタイ往復航空券（1名）、秀作には宿泊券（3名）、入選には食事券（10名）などが提供される。写真........（2017年6月14日）

エリア：アジア  > タイ / ジャンル：コンテスト・募集告知 , 

Travel News

ハワイ路線で「夏休みの思い出作りキャンペーン」を実施
期間：2017年7月17日から 2017年7月23日まで
[デルタ航空]

デルタ航空は、ハワイ路線プロモーションの一環として、7月17日の海の日から7月23日までの1週間、「夏休みの思い出作りキャンペーン」を実施します。キャンペーン期間中に日本とホノルルを結ぶ4路線（成田／関空／中部／福岡－ホノルル直行便）にご搭乗の12歳以下のお子様全員を対象に、日本発ホノルル便の搭乗ゲートにてハワイのイラストが描かれたデルタ航空特製ポストカードと、ロゴ入りペンをプレゼントします........（2017年6月13日）

エリア：ハワイ / ジャンル：航空会社 , キャンペーン・セール , 

Travel Column

エア・サファリで至高のニュージーランド空旅　ダイナミックな自然景観を満喫！

[Koji Kitajima]

ニュージーランド最高峰のアオラキ・マウントクックを含めサザンアルプスの雄姿を眺めるのに、どうしても上空からの景観を外せないと考えていました。ホームページで探すと、丁寧な日本語の解説のある遊覧飛行の会社が見付かりました。星空で有名なテカポ湖近くのテカポ飛行場を拠点とするエア・サファリ社です。ニュージーランドで品質認定のクォールマークを取得していることも選定の理由。安心して利用できます。グランド........（2017年6月13日）

Travel News

インカ帝国時代の祭祀　インティライミ（太陽の祭り）が6月24日にクスコで開催

[ペルー政府観光庁]

　インカ帝国時代に最も重要なアンデスの祭祀であった太陽の神を讃えるインティライミ（太陽の祭り）が、今年も6月24日にクスコで開催されます。毎年同日、南半球の冬至に行われるこの祭りは、南米3大祭りの一つに数えられ、約200の公式儀礼行事、800人以上の演者、12万人もの観衆が国内外から集うことで知られています。........（2017年6月13日）

エリア：南米  > ペルー  > クスコ / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 観光情報・観光局・現地便り , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Editors’Picks

ドバイ政府観光局がオススメする旅の目的に合わせたホテル

[リスヴェル編集部]

ドバイ政府観光・商務局が数あるドバイのホテルの中から、特に日本人観光客におススメのホテルを滞在の目的別に紹介している。ファミリーで楽しめる「アトランティス・ザ・パーム」https://www.atlantisthepalm.com/アクティビティが豊富な5つ星リゾートホテルとして、中東最大のウォーターパーク「アクアベンチャー」と巨大水槽がある「ロストチェンバー水族館」が無料で楽しめる。子供用........（2017年6月13日）

エリア：中東  > アラブ首長国連邦  > ドバイ / ジャンル：航空会社 , 

Travel News

福岡－ホノルル直行便を夏季繁忙期にデイリー化
期間：2017年6月14日から 2017年9月18日まで
[デルタ航空]

夏の需要増に対応し、通常の週5便体制から、毎日運航へ増便デルタ航空は、夏の旅行需要の増加に対応するため、現在週5便で運航している福岡－ホノルル線を増便し、6月14日から9月18日まで毎日運航します。........（2017年6月12日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , 

Travel Column

マウントクックに向かって爽快な絶景トレッキング

[Koji Kitajima]

ニュージーランド南島でクライストチャーチからクイーンズタウンを結ぶ観光のゴールデンルート。このコースの途中に寄り道してでもやって欲しいアクティビティがあります。アオラキ・マウントクックのトレッキング。テカポ湖とプカキ湖の北に広がるサザンアルプスの一角にあります。マオリ語でアオラキは雲を突き抜ける山マウントクックを意味し、国が誇る最高峰です。富士山とほぼ同じ高さ、３７５４ｍのマウントクックを中........（2017年6月11日）

Travel News

「バナン」がロイヤル・ハワイアン・センターにオープン！

[ロイヤルハワイアンセンター]

ハワイ産のバナナを使った乳製品不使用のヘルシーなスイーツの 「バナン( Banán)」がロイヤル・ハワイアン・センターC館１階のビーチアクセスにオープンしました。........（2017年6月10日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , グルメ・スイーツ , ショッピング・お土産

Travel News

創業70周年を迎えたアイランド・スリッパ

[ロイヤルハワイアンセンター]

........（2017年6月10日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル： , キャンペーン・セール , ファッション・コスメ

Travel News

夏のキッズ キャンペーン！ウォーターボトルと毎日の飲み物をプレゼント

[ハイアット リゾーツ ハワイ]

ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド........（2017年6月9日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル： ,