Travel News

ハワイ州観光局×ごちぽん！『ハワイ・オアフ島ステージ』が登場
期間：2017年4月13日から 2017年4月27日まで
[ハワイ州観光局]

ハワイ州観光局と株式会社ごちぽんは、地域活性すごろくゲームアプリ『ごちぽん』にて、ハワイ州観光局特設サイト「ごほうび、ハワイ案。」とのコラボ企画を実施し、2017年4月13日（木）から4月27日（木）の期間中、ごちぽん内にてハワイのオアフ島を舞台にした特設ステージ「ハワイいいトコ一度はおいで♪」が登場します。........（2017年4月14日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：キャンペーン・セール , 

Editors’Picks

プリンス ワイキキが4月1日にリニューアルオープン！

[リスヴェル編集部]

ここ数年、オアフ島のワイキキをはじめとする様々なエリアで、交通インフラや高級コンドミニアムの建設などの再開発が多く進められている。そんな中で、アラモアナ・センターやアラモアナ公園に近いハワイ・プリンス・ホテル・ワイキキの全面改装が完了し、ホテル名称を「プリンス ワイキキ（Prince Waikiki）」として4月1日にリニューアルオープンした。地上33階建て、地下1階のプリンス........（2017年4月13日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 

Travel News

『スイーツ バイ　ハワイアンホースト』 ～横浜ワールドポーターズ「ハワイアンタウン」にオープン～
期間：2017年4月14日から
[ハワイアンホースト・ジャパン]

ハワイアンホースト・ジャパン株式会社は、昨年4月にオープンした横浜のワールドポーターズ1階にある「ハワイアンタウン」内にある「ハワイアンホーストショップ」の前に、ソフトクリームやドリンクなどを販売するスイーツ専門店「スイーツ バイ　ハワイアンホースト」（有限会社マンナ・ジャパン運営）を4月14日（金）よりオープンします。「スイーツ　バイ........（2017年4月11日）

エリア：ハワイ / ジャンル：サービス・商品情報 , 

Travel News

『Hawaii Expo 2017』海の日の3連休に開催

[ハワイ州観光局]

ハワイ州観光局は、2017年7月15日（土）～17日（月）（海の日）、渋谷ヒカリエ9階ヒカリエホールで、今年で3回目となる『Hawaii Expo........（2017年4月10日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

Travel News

オリジナルのVRゴーグル完成

[ハワイ州観光局]

ハワイ州観光局は、昨今のVR市場拡大を受けて、今年１月に発表したVEBOSS１のVR映像における新たな取り組みについて発表しました。新たな取り組みとは、VR映像制作と同時に、VRを視聴いただくためのハワイ州観光局オリジナルVRゴーグルを制作し、様々な場所にて配布を行い、VRを身近な存在にすることです。オリジナルVRゴーグルは、ハワイらしく、女性でも手に取りやすいデザインを心がけ、VR映像を視........（2017年4月5日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：サービス・商品情報 , 観光情報・観光局・現地便り , 

Travel News

ホノルルマラソン・トレーニングイベント 「準備シリーズ第5弾 ハーフ・マラソン！ by ミズノ・バル・ノラスコ2017」大会エントリーの受付開始
2017年11月12日まで
[スポナビハワイ]

ハワイでスポーツを楽しもう！というコンセプトで、スポーツに特化した情報を提供する「スポナビハワイ」では、2017年11月12日（日）にオアフ島ホノルルで行われる「ホノルルマラソン準備シリーズ第5弾 ハーフ・マラソン！ by........（2017年3月31日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 

Travel News

ごほうび、ハワイ案キャンペーンを開始
期間：2017年3月29日から 2017年5月10日まで
[ハワイ州観光局]

ハワイ州観光局は、2017年3月29日から5月10日まで、ハワイ州観光局プロモーション「ごほうび、ハワイ。」の一貫として、「ごほうび、ハワイ案キャンペーン」を開始します。........（2017年3月29日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：キャンペーン・セール , 観光情報・観光局・現地便り , 

Travel News

人気ドライマンゴーシリーズからミニサイズが登場 『ハワイアンホースト ドライマンゴーチョコ＆ホワイト』 ～2017年4月3日（月）発売開始～
期間：2017年3月29日から
[ハワイアンホースト・ジャパン]

ハワイアンホースト・ジャパン株式会社（東京都港区 代表取締役社長：鈴木康一）は、現在好評発売中の「ハワイアンホースト ドライマンゴーチョコレートシリーズ」から、お求めやすいミニサイズの「ハワイアンホースト ドライマンゴーチョコレート 5PC」、「ハワイアンホースト ドライマンゴーホワイト........（2017年3月29日）

エリア：ハワイ / ジャンル：サービス・商品情報 , 

Travel News

イースターバニーの“アンティレレ”に会いに行こう！

[ロイヤルハワイアンセンター]

今年のイースターサンデーは4月16日。ロイヤル・ハワイアン・センターでは、イースターバニー“アンティレレ”との記念撮影会やハワイアンスタンプを使ったイースターバスケットのクラフトやケイキフラレッスンなど、お子様向けの無料のアクティビティやイベントが盛りだくさんです。イベントスケジュールは以下の通りです。•........（2017年3月28日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , アクティビティ・スポーツ , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Editors’Picks

日本の人気居酒屋『塚田農場』がハワイデビュー

[リスヴェル編集部]

現在日本全国に150店を展開する人気居酒屋チェーン『塚田農場』のハワイ１号店「塚田農場ファーマーズキッチン」がハワイコンベンションセンター近くにオープンした。地元の契約農園で栽培された食材を直接テーブルに届ける“ファーム・トゥ・テーブル”をコンセプトに、時代の流れを反映した新鮮で高い品質の和食を提供する。........（2017年3月28日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：グルメ・スイーツ ,