Travel News

クアロアランチで自分に勝つ！『スパルタン・レース』
期間：2017年8月4日から 2017年8月6日まで
[クアロア・ランチ・ハワイ]

クアロアランチで自分に勝つ！2013年より恒例となっている、『スパルタン・レース』が今年は8月5日、6日の2日間にわたり、クアロアランチのカアアヴァ渓谷をスタート/ゴール地点として開催されます。『スパルタン・レース』とは、渓谷内に設置された大掛かりな障害物を次々とクリアしながらゴールを目指してかけるという、大変過酷なゲーム。しかしながらも、例年数千人単位の参加者が集い、どろどろになりながらも........（2017年5月13日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 観光情報・観光局・現地便り , イベント・フェスティバル

Travel News

MAMoヘルモア・ナイト・マーケット開催！

[ロイヤルハワイアンセンター]

5月13日（土）の夕方４時から夜９時まで、ロイヤル・ハワイアン・センターのロイヤルグローブにて、マオリ・アーツ・ムーブメント主催の「MAMoヘルモア・ナイト・マーケット」が開催されます。今年で3回目の開催となるハワイのカルチャーやアートを紹介するこのイベントでは、地元デザイナーによるミニファッションショーやハワイアンミュージックをお楽しみいただけるほか、ネイティブハワイアンのアーティストによ........（2017年5月11日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , ショッピング・お土産 , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Travel News

『Hawaiʻi Expo 2017』にチームラボ『お絵かき水族館』が初登場！
期間：2017年7月15日から 2017年7月17日まで
[ハワイ州観光局]

2017年7月15日（土）から17日（月）までの3日間、渋谷ヒカリエ9階ヒカリエホールで開催する『Hawaiʻi Expo 2017』に、今年はウルトラテクノロジスト集団チームラボのデジタルアート作品「お絵かき水族館」が初登場します。「チームラボ........（2017年5月10日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

Travel News

楽園ツーリング！ワイキキで軽量フルカーボンバイク レンタル受付開始

[スポナビハワイ]

ハワイでスポーツを楽しもう！というコンセプトで、スポーツに特化した情報を提供する「スポナビハワイ」では、ワイキキにあるバイクショップのフルカーボン・ロードバイク「トレックドマーネSL」をレンタルするプランの受付を開始しました。本格派ロードバイクをレンタルするプラン。レンタルできるバイクは、フルカーボン・ロードバイクの「トレックドマーネSL」。フロントIsoSpeedとリアの調節式IsoSpe........（2017年5月4日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 

Travel News

エルメスのワイキキ店が拡張工事のため一時移転

[ロイヤルハワイアンセンター]

　ロイヤル・ハワイアン・センターは、エルメス（Hermès of Paris）が6月より拡張工事を開始すると発表しました。拡張後のブティックは、現在と同じカラカウア通りに面したセンターA館１階に位置し、３階建て総面積12,301平方フィートのフラッグシップとして、新たに家具やホームウェア、アクセサリーのコレクションが加わり、2018年にオープン予定です。........（2017年5月4日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , ショッピング・お土産 , ファッション・コスメ

Travel News

ケイキフラレッスンがスタート！

[ロイヤルハワイアンセンター]

　ロイヤル・ハワイアン・センターで無料開催されているカルチャーレッスンに、この春より新たにケイキフラレッスンが加わりました！........（2017年5月3日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アート・カルチャー・歴史・ミュージック , ファミリー・子供連れ , アクティビティ・スポーツ

Travel News

夏休み！マウナラニ・ポイント（ハワイ島）に泊まろう！期間限定1泊＄288+税～
期間：2017年5月1日から 2017年5月31日まで
[クラシック・リゾーツ]

ハワイ島の高級リゾート地、マウナラニ。リゾートの西海岸に面したマウナラニ・ポイントに、驚きのリーズナブル料金で泊まってみませんか？1ベッドルームフェアウエイビュー（約117㎡～）＄319/泊～がなんと、＄288/泊～！夏休みの繁忙期もまだ多少空きがある今がチャンス！ぜひお問合せ下さい！予約受付期間：2017年4月21日~5月31日適用期間：2017年7月1日~9月30日チェックアウトまで........（2017年5月2日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > ハワイ島（ビッグアイランド） / ジャンル：キャンペーン・セール , ホテル・宿泊施設 , 

Travel News

高速道路を自転車で走る「H3トライアスロン2017」大会エントリーの受付開始
2017年10月20日まで
[スポナビハワイ]

ハワイでスポーツを楽しもう！というコンセプトで、スポーツに特化した情報を提供する「スポナビハワイ」では、2017年10月21日（土）にオアフ島で開催される「H3トライアスロン2017」の受付を開始しました。スイムはアラモアナ・ビーチパーク。バイクはアラモアナから高速道路H3を使いカネオヘへ。最後のランは米軍施設内を走るという贅沢なコース。2016年より新しくバイクレースが追加され、トライアス........（2017年4月27日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 

Editors’Picks

アラン・ウォンズ・ホノルルの母の日特別メニュー
期間：2017年5月14日のみ
[リスヴェル編集部]

ジェームズ・ビアード賞やハワイのハレアイナ賞などを多数受賞しているアラン・ウォン氏が手掛けるレストランは、ハワイの地元農家と提携して新鮮なローカル食材を使用し、ハワイの多様な伝統や文化、ライフスタイルを融合した料理「ハワイ・リージョナル・キュイジーヌ」の先駆けである。日頃の感謝を込めて、母の日にハワイの旬を味わえるグルメなディナーはいかがだろうか？アラン・ウォンズ・ホノルルでは、5月14日（........（2017年4月26日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：グルメ・スイーツ , 

Travel News

「ツールド・オアフ2017～ノースショア・ライド＆アドベンチャー～」の受付開始
期間：2017年4月14日から 2017年9月24日まで
[スポナビハワイ]

「スポナビハワイ」では、2017年9月25日（月）にオアフ島内で行われる「ツールド・オアフ2017～ノースショア・ライド＆アドベンチャー～」のエントリーの受付を開始しました。ハワイでサイクリングを楽しみたい！ホノルル・センチュリーライドで走るコースよりもっと遠くへ行ってみたい！そんなアクティブな方にぴったりなファンライド。前日に開催されるホノルル・センチュリーライドの100マイル折り返し地点........（2017年4月15日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ ,