Editors’Picks

ワイキキから少しだけ遠出するのに便利！ホノルルの自転車シェア「biki」

[リスヴェル編集部]

カカアコやダウンタウン、モンサラットやカイムキなど、ワイキキから少し離れた場所に行きたいけど、市バスを利用すると時間が読めないし、レンタカーを借りるほどの距離でもない。そんな時は、ホノルルの自転車シェアプログラム「biki」が便利かも知れない。bikiは2017年6月よりサービスを開始し、現在のところ、ホノルル市内に約130ヵ所にステーションが設置され、1,300台の自転車数のある自転車シェ........（2020年2月24日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：乗り物（レンタカー・クルーズ・鉄道） , 

Travel News

2020年はサーフィンを通してハワイの文化啓蒙、環境保護を促進

[ハワイ州観光局]

ハワイ州観光局は、2020年のプロモーションの１つとして、サーフィンを通じて、責任ある観光を推進するために、ハワイの文化啓蒙、環境保護に取り組んでいきます。その一貫として、日本のプロサーファーである五十嵐カノア選手（木下グループ所属）が、ハワイ州観光局親善大使に就任したことを発表しました。また、サーフィンの文化啓蒙を図るため、現在ビショップミュージアム（ハワイ州ホノルル）にて開催中のサーフィ........（2020年2月18日）

エリア：ハワイ / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 

Travel News

「ナ ホオラ スパ」春の優待特別プラン

[ハイアット リゾーツ ハワイ]

「ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパ」の中央部5、6階に位置する「ナ ホオラ スパ （Na Ho’ola Spa）」では、春の優待特別プランを2020年4月30日まで実施中です。スプリングフェイシャル：　50分　＄99クレンジング + ペプチド角質取り + フェイシャルマッサージ + フェイシャルマスク + 保湿 +........（2020年2月12日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：スパ・ビューティー , 

Editors’Picks

ビッグアイランド コーヒー ロースターズ『エスプレッソ バイツ』に新フレーバー登場

[リスヴェル編集部]

ハワイ島プナに農園を構え、2013年に創業した「ビッグアイランド コーヒー ロースターズ」は、ハワイ産スペシャルティコーヒーの生産、焙煎、販売、を行っている。このたび、人気商品『エスプレッソ バイツ』に「ラテ」フレーバーが新たに登場した。100%ハワイ産のスペシャルティコーヒーから作られるエスプレッソ........（2020年2月10日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > ハワイ島（ビッグアイランド） / ジャンル：グルメ・スイーツ , 

Travel News

フキラウ・マーケット・プレイスオープン５周年記念　カヌーツアー無料イベント開催！
期間：2020年2月1日から 2020年2月29日まで
[ポリネシア・カルチャー・センター]

園内で行われている６つのポリネシアの村を巡るホロホロカヌーツアーに無料で参加できるスペシャルイベントを開催します。ポリネシア・カルチャー・センターに隣接するフキラウ・マーケット・プレイスは、40以上のショップやレストランなどがあり、ノースショアのランチやお土産購入に便利な立ち寄りスポットとして人気を得ています。２０１５年オープン以来、世界中からの４００万人以上の方にご来場いただいたことへの感........（2020年1月27日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：名所旧跡・観光施設 , 

Travel News

ローカル起業家を応援するセレクトショップ 「HOUSE OF MANA UP」がオープン！

[ロイヤルハワイアンセンター]

ハワイで注目のデザイナーアパレルやアーティストの作品、メイドインハワイの商品をはじめ、“ハワイの旬”なブランドが詰まったセレクトショップ「House of Mana Up」が、ロイヤル・ハワイアン・センターA館1階にオープンしました。 　　ハウス・オブ・マナ・アップは、地元の起業家をサポートし、ハワイ商品をキュレートするオンラインショップの「Mana Up........（2020年1月25日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , ショッピング・お土産 , ファッション・コスメ

Travel News

「クアロア・ウエディングフェア 2020！」開催

[クアロア・ランチ・ハワイ]

「クアロア・ウエディングフェア 2020！」開催 クアロア・ランチ・ハワイでは、ハワイで挙式を検討しているカップルを対象に、2020年2月9日（日）に「ウエディングフェア........（2020年1月23日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , ウェディング・ハネムーン , カップル・記念日

Travel News

40周年を迎えるロイヤル・ハワイアン・センター、 新カルチャープログラムの「ナ・カイ・エヴァル」を発表

[ロイヤルハワイアンセンター]

今年で40周年を迎えるロイヤル・ハワイアン・センターでは、無料カルチャープログラムのスケジュールを一新し、2020年2月15日以降、「Nā Kai ʻEwalu........（2020年1月23日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , アート・カルチャー・歴史・ミュージック , イベント・フェスティバル

Editors’Picks

カカアコに「レッドフィッシュ・ポケバー by フードランド」オープン

[リスヴェル編集部]

ホノルル市で進化を続けるカカアコの中心に位置する複合施設「ソルト」の1階に「レッドフィッシュ・ポケバー by........（2020年1月15日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：グルメ・スイーツ , 

Travel News

ロイヤル・ハワイアン・センターの旧正月イベント

[ロイヤルハワイアンセンター]

ロイヤル・ハワイアン・センターでは、1月16日（木）から2月9日（日）までの期間、旧正月を祝うスペシャルイベントやライブエンターテイメント、ギフトがもらえるキャンペーンを実施します。........（2020年1月7日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , ファミリー・子供連れ , アート・カルチャー・歴史・ミュージック