Editors’Picks

イタリア主要都市で夏のバーゲンがいよいよ開始されるぞ！
期間：2017年7月1日から 2017年9月15日まで
[リスヴェル編集部]

イタリア観光の最大の楽しみは、歴史や文化に触れる名所巡りも良いけれど、やはり「食」と「ショッピング」。イタリアでは毎年2回、夏と冬にバーゲンセールを行っている。2017年イタリア各地の夏のバーゲンスケジュールが発表され、いよいよ7月1日から8月末まで行われる予定。ローマの「Castel Romano Designer Outlet」やフィレンツェ郊外の「The Mall Luxury........（2017年6月27日）

エリア：ヨーロッパ  > イタリア / ジャンル：キャンペーン・セール , ショッピング・お土産 , 観光情報・観光局・現地便り

Travel News

NZの人気観光地ロトルアで、ハカのギネス世界記録へ！～7,700人超が圧巻の「ジャイアント・ハカ」を披露～
期間：2017年6月26日から
[ニュージーランド政府観光局]

ニュージーランド北島にある都市ロトルアで大人数で先住民マオリの伝統儀式「ハカ」を踊り、ギネス世界記録に挑戦する初の試み「ジャイアント・ハカ」が行われました！当日は、ロトルアの人口の10%にあたる、約7,700人超が集まり一斉に圧巻の「ハカ」を披露、現在のギネス記録（※2014年フランスで達成された4,028人）を上回ることに成功しました！この挑戦は、ロトルア・レイクス・カウンシルおよびラグビ........（2017年6月26日）

エリア：オセアニア  > ニュージーランド  > ロトルア / ジャンル：イベント・フェスティバル , アクティビティ・スポーツ , 観光情報・観光局・現地便り

Travel News

ニュージーランド航空、羽田発着便の冬期スケジュール発表 ～2017年10月30日より、日本全国からの乗り継ぎがよりスムーズに～
期間：2017年6月22日から
[ニュージーランド航空]

ニュージーランド航空は、2017年7月21日に就航する羽田－オークランド発着便につき、10月30日からの2017年冬期スケジュールを発表しました。新スケジュールでは、就航当初深夜1時00分発の出発便は22時05分発となり、到着便は23時00分着から5時55分着に変更となります。出発便、到着便ともに羽田空港と全国各地を結ぶ多くの国内便との乗り継ぎが可能になり、利便性が高まります。運航曜日は、羽........（2017年6月22日）

エリア：オセアニア  > ニュージーランド / ジャンル：航空会社 , 観光情報・観光局・現地便り , 旅行準備

Editors’Picks

フィンランドの白夜を満喫するおすすめスポット7選

[リスヴェル編集部]

フィンランドをイメージするものはなんだろうか。オーロラ、トナカイ、サンタクロース、北欧家具や雑貨、ノキア、そしてムーミン。地理的なことから冬のイメージがあるフィンランドだが、豊かな自然を満喫できる夏のフィンランドも魅力的な旅行を楽しめる。長くて寒い冬を過ごすフィンランド人にとって太陽が沈まない夏はとても大切。夏は、北部ラップランド地方では太陽は沈むことがない白夜の季節、首都ヘルシンキでも23........（2017年6月22日）

エリア：ヨーロッパ  > フィンランド / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 

Travel News

クアロアランチにて、第55回『ファームフェア』を開催2017年7月15日＆7月16日
期間：2017年7月15日から 2017年7月16日まで
[クアロア・ランチ・ハワイ]

クアロアランチにて、第55回『ファームフェア』を開催2017年7月15日＆7月16日 7月15日（土）と16日（日）の両日にハワイ州農業会連合主催の「ファームフェア」を開催します。毎年開かれるこのイベントも今年で54回目、クアロアを会場とするのは8回目になり、今回も大勢の来場者が見込まれています。ファームフェア（農業祭）では、ローカルフードが気楽に楽しめる屋台はもちろんのこと、新鮮........（2017年6月15日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , 観光情報・観光局・現地便り , ファミリー・子供連れ

Editors’Picks

インスタ映えする香港の街の「オールド・タウン・セントラル」

[リスヴェル編集部]

香港政府観光局は、香港島（セントラル）エリアと隣接する上環（ションワン）エリアの新旧が混在する地域を「オールド・タウン・セントラル」（OTC）と名付けたプロモーションを開始した。OTCは、英国統治時代に最初の拠点となった場所で、香港が世界有数の都市になるまでの発展の軌跡が見られる。東洋と西洋、過去と現在、伝統と革新、賑わいと静寂さなどが同居するユニークなエリアとして認知されており、フォトジェ........（2017年6月15日）

エリア：アジア  > 香港 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 

Travel News

「eスポーツ＆ミュージックフェスティバル香港」初開催！
期間：2017年8月4日から 2017年8月6日まで
[香港政府観光局]

eスポーツ、音楽、グルメを楽しめる香港初のイベント「ICBC(Asia)eスポーツ&ミュージックフェスティバル香港」が2017年8月4日（金）から8月6日（日）の3日間にわたり開催します。本イベントは、香港特別行政区設立20周年を祝うイベントのひとつです。■主なイベント内容•    eスポーツ - 世界初の「Return of the........（2017年6月14日）

エリア：アジア  > 香港  > 指定なし / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , イベント・フェスティバル , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Travel News

インカ帝国時代の祭祀　インティライミ（太陽の祭り）が6月24日にクスコで開催

[ペルー政府観光庁]

　インカ帝国時代に最も重要なアンデスの祭祀であった太陽の神を讃えるインティライミ（太陽の祭り）が、今年も6月24日にクスコで開催されます。毎年同日、南半球の冬至に行われるこの祭りは、南米3大祭りの一つに数えられ、約200の公式儀礼行事、800人以上の演者、12万人もの観衆が国内外から集うことで知られています。........（2017年6月13日）

エリア：南米  > ペルー  > クスコ / ジャンル：イベント・フェスティバル , 観光情報・観光局・現地便り , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Travel News

圧巻 1,200席の木のホールで堪能するクラシック音楽
期間：2017年6月30日から 2017年7月9日まで
[ザ・リーディングホテルズ・オブ・ザ・ワールド]

ホテル ロイヤル エビアン リゾートの敷地内に佇む音楽ホール「Grange au Lac」で2017年6月30日～7月9日にエビアン国際音楽祭（Rencontres Musicales........（2017年6月9日）

エリア：ヨーロッパ  > フランス  > エヴィアン・レ・バン / ジャンル：イベント・フェスティバル , 観光情報・観光局・現地便り , ホテル・宿泊施設

Travel News

近くて近い？3つの国「アッパー・ライン・ヴァレー」

[ミキ・ツーリスト]

「アッパー・ライン・ヴァレー」という地方を聞いたことがありますか？　あまりなじみのない名前かもしれませんね。Upper Rhine........（2017年6月6日）

エリア：ヨーロッパ / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , アート・カルチャー・歴史・ミュージック , サービス・商品情報