Travel News

メイド イン ハワイ フェスティバル
期間：2012年8月17日から 2012年8月19日まで
[ハワイ州観光局]

ハワイ各島からクラフト、本、グルメ、アート、ギフト、ファッション、植物などのメイド・イン・ハワイの特産品・加工品が集まる3日間のショッピングイベントが2012年8月17日から開催されます。400店以上ものブースが出店し、ハワイアンミュージック・コンサートも楽しめます。開催場所：オアフ島 / ニールブレイズデルセンター........（2012年5月30日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , グルメ・スイーツ , 

Travel News

お食事代15％オフキャンペーン
2012年12月31日まで
[ジミー・バフェット レストラン＆バー]

ジミー・バフェット レストラン＆バーでは、日本人旅行者の来場を増やすことを目的に、アルコール類を除く会計額から15％の割引が適用される「特別15％オフクーポン」と、ジ ミー・バフェット限定グッズを取り揃えたグッズショップ「マルガリータヴィル」で利用できる15％割引クーポン「マルガリータヴィルの商品15％オフ」を........（2012年5月27日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：キャンペーン・セール , グルメ・スイーツ , ファミリー・子供連れ

Editors’Picks

2012年9月開催「ハワイ・フード＆ワイン・フェスティバル」
期間：2012年9月6日から 2012年9月9日まで
[リスヴェル編集部]

2012年9月6日（木）から9日（日）までの4日間、ワイキキのザ・モダン・ホノルル、ハレクラニ、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・リゾート＆スパ、そしてコオリナ・リゾートのアウラニ・ディズニー・リゾート＆スパ、JW........（2012年5月17日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , グルメ・スイーツ , 

Travel News

アストン・ワイキキ・サークル・ホテルに宿泊すると人気のパンケーキが１０％割引
期間：2012年1月1日から
[アクア-アストン・ホスピタリティー]

パンケーキなどで人気の「エッグスンシングス」のハワイ２号店「エッグスンシングス・ワイキキ・ビーチ・エッグスプレス」が、今年１月にアストン・ワイキキ・サークル・ホテルの１階にグランドオープンしました！カラカウア通りのワイキキビーチの向かいに建つアストン・ワイキキ・サークル・ホテルのゲストは、このレストランの食事代が１０％割引になる優待を受けられます。円筒型のこのホテルのオーシャンフロントの部屋........（2012年5月7日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , サービス・商品情報 , グルメ・スイーツ