Editors’Picks

次世代旅行者向けホテル「アロフト・ソウル江南」開業
期間：2014年10月6日から
[リスヴェル編集部]

スターウッドの9ブランドのひとつ「アロフト（Aloft）」ブランドは、次世代の旅行者を対象に手頃な価格設定を目指し、現代的なデザインと先端テクノロジーを駆使したサービスを提供している。現在、世界14ヵ国で100軒のホテルを展開しているが、10月6日に韓国初進出となる「アロフト・ソウル江南」が開業した。アロフト・ソウル江南は、江南地区の目抜き通りのひとつ永東（ヨンドン）大路に位置し、ソウル市内........（2014年10月15日）

エリア：アジア  > 韓国  > ソウル / ジャンル：新規オープン・改装 , ホテル・宿泊施設 , 

Travel News

ホリデーシーズン限定ディナービュッフェの予約受付開始
期間：2014年11月27日から 2014年12月25日まで
[ヒルトン・ハワイ]

ハワイ島にあるヒルトン・ワイコロア・ビレッジは、サンクスギビングデーやクリスマスを華やかに彩る伝統的な特別メニューを揃えたホリデーシーズン限定ディナービュッフェの予約受付を開始しました。ホリデーシーズン限定ディナービュッフェは、サンクスギビング・ディナーが11月27日（木）に、クリスマス・ディナーが12月25日（木）に、ラグーンとリゾートを望む開放的なダイニングエリア「ウォーターズエッジ・ボ........（2014年10月15日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > ハワイ島（ビッグアイランド） / ジャンル：イベント・フェスティバル , グルメ・スイーツ , ホテル・宿泊施設

Travel News

アジア主要都市にある都会のオアシスにショートエスケイプ

[ザ・リーディングホテルズ・オブ・ザ・ワールド]

ザ・リーディングホテルズ・オブ・ザ・ワールドは、アジア主要都市にある加盟ホテルが提供する週末旅行に最適な宿泊プラン「ウィークエンド」と「アート＆カルチャー」を発表しました。アジア主要都市の加盟ホテルが提供する特別な宿泊プランは、宿泊費の節約や価格帯の豊富さに加えて、これまでにない寛ぎと豊かな旅を発見することでしょう。その一例をご紹介します。タイ13世紀の首都名を冠した「ザ・スコータイ・バンコ........（2014年10月3日）

エリア： / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , キャンペーン・セール , 

Travel News

タイムシェア販売説明会付き体験宿泊プラン 「ホクラニ・ワイキキ」2015年早割りプラン販売開始

[ヒルトン・グランド・バケーションズ]

ヒルトン・グランド・バケーションズは、ワイキキ中心部に位置する新タイムシェア・リゾート「ホクラニ・ワイキキ」に体験宿泊する2015年早割りプランのご予約を2014年10月1日（水）より開始。本プランでは、2014年11月30日（日）までにご予約いただき、2015年12月18日（金）までのご宿泊で、4泊1部屋（1LK／定員：4名様）を、＄599～（4名様で4泊の場合、お一人様1泊約＄38～）に........（2014年10月1日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , キャンペーン・セール , 

Travel News

ザ モダンホノルルのハネムーンパッケージ

[ザ モダン ホノルル]

ウェディングの後は、型通りのハネムーンではなく、二人だけの時間をゆっくり贅沢に過ごしたい。ザ モダン ホノルルでは、そんなおふたりにおすすめの2つのハネムーン・パッケージを発売しています。........（2014年10月1日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ウェディング・ハネムーン , ホテル・宿泊施設 , スパ・ビューティー

Travel News

ザ・マジェスティック・ホテル・クアラルンプール、野生のトラ絶滅保護支援のための豪華体験型商品を販売

[YTLホテルズ]

周辺地域の自然や地理的特徴を最大限に生かしたラグジュアリーリゾートおよびホテルを、マレーシアを中心に世界7か国に所有するYTLホテルズは、世界展開するチャリティー団体の、野生のトラの絶滅保護支援を目的としたプログラムを支援する豪華宿泊パッケージ「ザ・インスパイアード・ステイ（The Inspired........（2014年9月26日）

エリア：アジア  > マレーシア  > クアラルンプール / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 自然 , サービス・商品情報

Travel News

日本で話題沸騰中のレモン塩のようなオリジナル特製塩を使った料理を紹介

[ヒルトン・ハワイ]

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート内のワイキキビーチを一望するレストラン「バリ・ステーキ＆シーフード」では、日本でも魔法の調味料として話題の“レモン塩”のように、スモーク塩、シトラス塩、バニラ塩などのオリジナル特製塩を使い、素材の良さを最大限に引き出す料理を提供しています。........（2014年9月26日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：グルメ・スイーツ , ホテル・宿泊施設 , 

Travel News

ヒルトン・グランド・バケーションズ主催 「Share Your Heart 2014」11月23日より開催 ～子供たちのために、クリスマスプレゼントを持ってハワイへ行こう！～

[ヒルトン・グランド・バケーションズ]

ヒルトン・グランド・バケーションズは、11 月 23 日（日・祝）より 12 月 23 日（火・祝）までの期間、今回で6 回目となる毎年恒例のオアフ島で実施しているクリスマス・チャリティキャンペーン「Share Your Heart 2014」を開催いたします。「Share Your Heart........（2014年9月25日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , ホテル・宿泊施設 , 観光情報・観光局・現地便り

Editors’Picks

世界的に著名なバーテンダーの至極のカクテル
期間：2014年9月26日のみ
[リスヴェル編集部]

ハワイ語で“天国の館”を意味するラグジュアリーホテル「ハレクラニ」は、フランス伝説のホテル「ホテル・リッツ・パリ」のバー“ヘミングウェイ”のトップバーテンダー、コリン・フィールド氏を招き、彼が創作するカクテルのテイスティングやデモンストレーションを楽しめるイベントを開催する。ハレクラニは、Connoisseurs（食）・Wellness（健康）・Masterworks（芸術）をテーマにした「........（2014年9月22日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , ナイトライフ , ホテル・宿泊施設

Editors’Picks

中国飲食誌コンテストに和食料理人として唯一ベスト50シェフに選出

[リスヴェル編集部]

上海の観光拠点として便利な立地に建つ「ホテル・ニッコー上海」の和食レストラン『弁慶』の料理長、松坂雄多加氏が、中国飲食業界の情報誌「新西餐（New Western Cuisine）」が主催するコンテストで和食料理人として唯一「2014年........（2014年9月17日）

エリア：アジア  > 中国  > 上海（シャンハイ） / ジャンル：グルメ・スイーツ , ホテル・宿泊施設 ,