Travel News

パイナラナイ・フードコートにサブウェイがオープン！
期間：2012年12月17日のみ
[ロイヤルハワイアンセンター]

12月17日（月）、ロイヤル・ハワイアン・センター2階にあるパイナラナイ・フードコート内に新たにサブウェイがオープンします。焼きたてのパンと新鮮で種類も豊富なトッピングやドレッシングから選んで注文できるヘルシーなサンドイッチやサラダ、スープ、ペイストリーなどをお楽しみいただけます。 さらにロイヤル・ハワイアン・センター店では、低脂肪、低カロリーのSubway Fresh Fit®........（2012年12月5日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , グルメ・スイーツ , 

Travel News

12月のライブスケジュールが決定！
期間：2012年12月1日から 2012年12月31日まで
[ジミー・バフェット レストラン＆バー]

アロハ！
　
12月に突入し今年も残すところあとわずか。
ハワイでは、ホリデーシーズンのための買い物をする人でショッピングセンターは混雑しておりとっても賑やか！　そして、至るところでクリスマスソングがかかっているので、気分は高揚するばかりです☆今月のジミー・バフェット........（2012年12月2日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：グルメ・スイーツ , ナイトライフ , 友達・グループ旅行

Travel News

ハワイ初「究極のエルビス トリビュート アーティスト予選コンテスト」を開催！
期間：2013年1月12日のみ
[ロイヤルハワイアンセンター]

2013年1月12日（土）午後6時15分から、ハワイ初「究極のエルビス トリビュート........（2012年12月2日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , ナイトライフ , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Travel News

モロッコ王国ムハンマド６世ウィークin Hawaii
期間：2012年11月28日から 2012年12月2日まで
[ロイヤルハワイアンセンター]

11/28〜12/2まで、ロイヤルグローブにてモロッコ王国の首都ラバトの工芸展が開催されます。豊かな古代文明の象徴とも言える陶器、籠細工、織物、金属細工品、寄木細工、ガラス細工、皮革製品など、伝統とモダンの交わるモロッコならではの美しい工芸品の数々をご覧いただけます。会場ではアーティスト自らが主催するテントが並び、それぞれの工芸品を披露しています。Bouregreg........（2012年12月1日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , アート・カルチャー・歴史・ミュージック , 

Travel News

12月25日にクリスマス・ビュッフェを開催
期間：2012年12月25日のみ
[ジミー・バフェット レストラン＆バー]

ジミー・バフェット レストラン＆バーではクリスマス当日限定のクリスマス・ビュッフェを開催することになりました。アメリカのクリスマスは、日本のお正月のように親戚や家族が集まり豪華な食事を囲んで今年の出来事や来年の目標を分かち合う年間行事の中でも一番大切な一大イベントです。ジミー・バフェット........（2012年11月30日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , グルメ・スイーツ , ファミリー・子供連れ

Travel News

2013年福袋は元旦10時から販売！
期間：2013年1月1日のみ
[ロイヤルハワイアンセンター]

ロイヤル・ハワイアン・センターでは、2013年も元旦の午前10時から福袋の販売を開始します。高級ブランドや人気ショップを含む計32店で、ジュエリーやアパレル、バッグ、小物など、販売価格の２倍相当のアイテムが入った福袋を元旦限定で販売します。ウルフギャングステーキハウス、道楽寿司、ファイブスタービュッフェ、イルルピーノ、P.F.チャンズなどのレストランではギフトカードがなんと半額に！数量限定で........（2012年11月28日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：キャンペーン・セール , イベント・フェスティバル , ショッピング・お土産

Travel News

クリスマスも休まず営業！無料ギフトラッピング＆パーキングも！
期間：2012年12月24日から 2012年12月25日まで
[ロイヤルハワイアンセンター]

ロイヤル・ハワイアン・センターは、クリスマスイブ、クリスマスデー、年末年始も休まず、午前10時から夜10時まで営業します。クリスマスギフトショッピングなら、100店以上のショップやレストランにワイキキ最大の駐車スペースがあるセンターへ。........（2012年11月28日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：キャンペーン・セール , イベント・フェスティバル , ショッピング・お土産

Travel News

女性のひとり旅・ふたり旅にうれしい特典付きの「レディース・プラン」　２０１３年３月～６月宿泊分の予約受付を開始しました
期間：2013年3月1日から 2013年6月30日まで
[アクア-アストン・ホスピタリティー]

アストン・ホテルズ＆リゾートでは、女性同士の友人や同僚、母娘でのふたり旅や、女性のひとり旅に便利なコンドミニアムとホテルで、特典のついた「レディース・プラン」を２０１３年３月１日～６月３０日の期間の予約を受付開始しました。対象の宿泊施設はワイキキにあるアストン・ワイキキ・サークル・ホテルとアストン・ワイキキ・サンセットの２軒から選択できます。カラカウア通りに面したオーシャンフロントに位置する........（2012年11月20日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：サービス・商品情報 , 一人旅 , ホテル・宿泊施設

Travel News

【クリスマス・限定】 X'Masオーナメント
期間：2012年11月20日から 2012年12月25日まで
[手作りハワイアンジュエリー体験教室「 メモリーズ 」]

【クリスマス・限定】 X'Masオーナメント 今年の、クリスマスは、手作りハワイアンジュエリーでGET！ 「手作りハワイアンジュエリー体験教室」「 メモリーズ 」で世界に一つの、X'Mas オーナメントを作ろう！.....（2012年11月19日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 観光情報・観光局・現地便り , イベント・フェスティバル

Travel News

サンクスギビング 特別ビュッフェ開催
期間：2012年11月22日のみ
[ジミー・バフェット レストラン＆バー]

ジミー・バフェット レストラン＆バーでは、11月22日（木）のサンクスギビングデーに「Thanksgiving........（2012年11月17日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：グルメ・スイーツ , ファミリー・子供連れ , 友達・グループ旅行