Editors’Picks

ハワイに本格的な屋外レクリエーション施設がオープン！

[リスヴェル編集部]

近年、米国ではアドベンチャーパークの人気が高まっている。ハワイの自然を活用した屋外レクリエーション施設「コーラルクレーター・アドベンチャーパーク」がオアフ島西部カポレイ地区カラエロアに12月3日オープンした。ワイキキから車で約30分、コオリナからは数分の距離に位置するカラエロアは、かつて米海軍のサンゴ石灰石採石場であったが、約4年の歳月をかけて総面積35エーカーの広大なアドベンチャーパークに........（2016年12月22日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 

Travel News

ロイヤル・ハワイアン・センターの福袋！

[ロイヤルハワイアンセンター]

110店以上のショップとレストランが揃うワイキキ最大のショッピングセンター、ロイヤル・ハワイアン・センターでは、毎年恒例の福袋を2017年元旦も午前10時から販売します！今年は、ファイティングイール、フルラ、ジミーチュウ、ケイトスペードニューヨーク、アイランドスリッパー、レスポートサック、サルヴァトーレ・フェラガモ、カリプソ・セントバースをはじめ、30店以上が参加する予定。........（2016年12月20日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , ショッピング・お土産 , ファッション・コスメ

Travel News

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ、最上級タワー「ザ・アリイ」のサービスを向上

[ヒルトン・ハワイ]

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート（所在地：米国ハワイ州ホノルル市、以下ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ）は、2013年に大規模な改修工事とブランドの再構築を実施した最上級タワー「ザ・アリイ」のサービスを向上するために、ザ・アリイの宿泊客向けの優遇や特典の充実を図る対策を講じ、2017年も継続的に実施して参ります。ハワイ語で「王族」を意味するアリイの名を冠したタワーは、........（2016年12月14日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , カップル・記念日 , 一人旅

Travel News

一日限りのホリデーポップアップストア 「ロイヤル・ アイナ・マーケット」開催！

[ロイヤルハワイアンセンター]

　　 ロイヤル・ハワイアン・センターでは、12月14日（水）の午後３時から９時まで、 ハワイで注目のデザイナーやベンダー１１店が出店する1日限りのポップアップイベントを開催します！ メイドインハワイのアパレルやバッグ、手作りのジュエリーやスイムウェアなど、人気デザイナーの新作アイテムやホリデーシーズンにぴったりのギフトを販売します。出店デザイナーは、以下の通り。Cameron Hawaii........（2016年12月8日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , ファッション・コスメ , ショッピング・お土産

Editors’Picks

ハワイのアウラニで新エンターテイメントショーがスタート

[リスヴェル編集部]

ハワイ州オアフ島コオリナ地区に位置する「アウラニ・ディズニー・リゾート＆スパ........（2016年12月7日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 

Travel News

パーティー系ファンランイベント！ 「バブル・ラン 2017」 大会エントリーの受付開
期間：2016年11月24日から 2017年1月21日まで
[スポナビハワイ]

ハワイでスポーツを楽しもう！というコンセプトで、スポーツに特化した情報を提供する「スポナビハワイ」では、2017年1月21日（土）にカポレイで行われる「バブル・ラン........（2016年11月25日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 

Travel News

「808フットサルアリーナ」 フットサルコートレンタル受付開始

[スポナビハワイ]

ハワイでスポーツを楽しもう！というコンセプトで、スポーツに特化した情報を提供する「スポナビハワイ」では、「808フットサルアリーナ」フットサルコートレンタルの受付を開始しました。 2016年10月29日にオアフ島の西部カポレイにオープンしたばかりの、ハワイ初！FIFA規格のフットサル専用インターナショナルコートを使って思いっきりフットサルを楽しめるレンタルプランです。 詳........（2016年11月25日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , 

Travel News

ヒルトン・ハワイ、大晦日の夜に星空の下で繰り広げられる豪華ディナーショー
期間：2016年12月31日のみ
[ヒルトン・ハワイ]

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾートは、新年を感動的に迎えるために、恒例となった一夜限りの大晦日限定ディナーショーを12月31日にグレートローン（ラグーンタワーとレインボータワー間の芝生）で実施します。一流の地元ミュージシャンの音楽から屋外で行われる本格的なルアウショーまで、豪華なビュッフェディナーと共に2016年を締めくくる最高のディナーショーを提供します。今年の大晦........（2016年11月23日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , ナイトライフ , ホテル・宿泊施設

Travel News

『サンタとブレックファースト』イベントを開催します。
期間：2016年12月10日のみ
[クアロア・ランチ・ハワイ]

早くもホリデーシーズン到来！！クアロアランチでは、例年恒例となった『サンタとブレックファースト』イベントを開催します。 開催日時：12月10日（土曜日）午前8時から10時開催場所：クアロアランチ/ランチハウス 49-560 Kamehameha Highway,........（2016年11月22日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , 自然 , 観光情報・観光局・現地便り

Travel News

年末年始も休まず営業！ ホリデー限定トートバッグをプレゼント！

[ロイヤルハワイアンセンター]

　ワイキキのカラカウア通りに、有名ブランドやローカルデザイナーブティックなど、110店以上のショップが揃うロイヤル・ハワイアン・センターは、感謝祭、クリスマスイブやクリスマス、大晦日や元旦も休まず、午前10時から夜10時まで営業します。センター内の各レストランでは、ホリデーの特別メニューも提供しています。........（2016年11月22日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ショッピング・お土産 , ファッション・コスメ , グルメ・スイーツ