Travel News

ハワイ州観光局キャラクターShakaちゃん誕生
期間：2014年9月19日から
[ハワイ州観光局]

ハワイ州観光局は、この度、ハワイ州観光局の新しいキャラクター「Shakaちゃん」が誕生することを発表しました。そして、2014........（2014年9月19日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 

Travel News

カリスマシェフがハワイ島に集う“シェフ・フェスト”
期間：2014年10月22日から 2014年10月25日まで
[フォーシーズンズリゾート・フアラライ]

ハワイ島で唯一フォーブス五つ星とAAAファイブダイヤモンドの格付けを誇るリゾート、フォーシーズンズリゾート・フアラライでは、10月22日から10月25日まで、フォーシーズンズ・フード＆ワインシリーズの一環の「シェフ・フェスト」を開催します。........（2014年9月16日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > ハワイ島（ビッグアイランド） / ジャンル：グルメ・スイーツ , イベント・フェスティバル , ホテル・宿泊施設

Editors’Picks

ハワイの新しい至極のコンドミニアムが初公開

[リスヴェル編集部]

世界的に有名なショッピングセンター“アラモアナセンター”の海側に新しいコンドミニアム「パークレーン・アラモアナ」が誕生する。完成はまだちょっと先だが日本で初公開された。パークレーン・アラモアナは、アラモアナ通りに面した8階建ての建物7棟から成り、各棟の6フロアには、室内面積約79㎡の1ベッドルームの部屋から、約560㎡の5ベッドルームのペントハウスまで多彩なタイプが用意されている。完成は20........（2014年9月12日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , サービス・商品情報 , 

Travel News

ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ、心身の疲労回復にお薦めしたいコハラ・スパのトリートメント
2014年9月30日まで
[ヒルトン・ハワイ]

ヒルトン・ワイコロア・ビレッジは、日本の厳しい暑さで溜まった心身の疲労回復にお薦めしたいコハラ・スパのトリートメントを紹介します。また、コハラ・スパでは毎月、特別料金でご提供するマンスリー・トリートメント・スペシャルを用意しており、2014年9月30日（火）まで提供する今月のスペシャルメニューを紹介します。島全体がパワースポットと呼ばれるハワイ島でエネルギーをチャージしながら、コハラ・スパで........（2014年9月10日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > ハワイ島（ビッグアイランド） / ジャンル：キャンペーン・セール , スパ・ビューティー , 

Travel News

モリモト・ワイキキに新メニューが登場！

[ザ モダン ホノルル]

ワイキキの都会的で斬新なスタイルのラグジュアリーホテル、ザ モダン........（2014年8月25日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：グルメ・スイーツ , 新規オープン・改装 , ホテル・宿泊施設

Travel News

カウアイ島のココナッツコースト・トレイル沿いの歴史の足跡をたどる

[アクア-アストン・ホスピタリティー]

　アストン・ホテルズ＆リゾートは、ハワイの歴史をたどるカウアイ島のココナッツ・コースト沿いの散策をおすすめします。カウアイ島の東海岸沿いを通るケ・アラ・ヘレ・マカラエ（海岸線を通る遊歩道）にはプナ・モク・コースタル・トレイル・ヘリテッジ・サインが設置されています。非営利団体のヒストリック・ハワイ・ファンデーション（Historic Hawaii........（2014年8月22日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > カウアイ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 観光情報・観光局・現地便り , 名所旧跡・観光施設

Travel News

クアロア ランチ ハワイが日本語公式Facebookページを開設

[クアロア・ランチ・ハワイ]

クアロア ランチ ハワイが、日本語公式Facebookページを開設しました。クアロア ランチ........（2014年8月19日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , アクティビティ・スポーツ , 自然

Travel News

2014年秋冬に向けた期間限定の特別宿泊料金を設定
期間：2014年8月11日から 2014年12月20日まで
[ヒルトン・ハワイ]

多くの旅慣れた旅行者にも秋から冬はハワイ旅行に最適な時期のひとつとして考えられていることから、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾートは、2014年の秋冬に向けた期間限定の特別宿泊料金を1室1泊179米ドルから設定し、予約の受付を開始しました。この特別宿泊料金は、2014年12月20日までの滞在に適用されます。22エーカーの広い敷地を誇るヒルトン・ハワイアン・ビレッジの目の........（2014年8月13日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , キャンペーン・セール , 

Travel News

こころの支援「レインボー・フォー・ジャパン・キッズ」に協力
期間：2014年8月12日から
[ヒルトン・グランド・バケーションズ]

ヒルトン・グランド・バケーションズは、8月1日（金）に「レインボー・フォー・ジャパン・キッズ（以下、RFJK）」プロジェクトの一環として、東日本大震災で被災した東北の子どもたちをハワイへ招待し、こころの支援を目的としたハワイ一日イベントを実施しました。RFJK は、2011 年5........（2014年8月12日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , イベント・フェスティバル , ホテル・宿泊施設

Travel News

カルチャープログラム＆エンターテイメントを拡充！

[ロイヤルハワイアンセンター]

ロイヤル・ハワイアン･センターでは、無料開催しているフラ、ウクレレ、ハワイアンキルト、レイメイキング、ロミロミマッサージなどのカルチャーレッスンとエンターテイメントがさらに充実。8月より新しいスケジュールがスタートしました。........（2014年8月7日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , アート・カルチャー・歴史・ミュージック , ファミリー・子供連れ